小さな村の伝統工芸を保存する。

タイ族文化の中で生まれ育ったグエン・ティ・サンさんは、バオイエン県ギア・ド村のナ・クオン村出身で、民族の伝統的な文化的アイデンティティを今もなお理解し、守り続けている数少ない人々の一人です。彼女は、伝統文化の保全と地域観光の発展に貢献するため、この知識を若い世代に伝えることに尽力しています。

高床式の家と織機は、サンさんの幼少時代からの生活の一部でした。祖母と母から教えを受け、16歳になる頃には、伝統的な衣服や家庭用品を作るための錦織りと刺繍の技術を習得していました。サンさんは現在、ギア・ド地方のタイ族の伝統的な織物工芸を守り続ける数少ない人物の一人です。

サンさんは、家族のホームステイ先の装飾にも織物や錦織の工芸品を用いています。ホームステイ5では、織物を使って柵や門を造り、自然で環境に優しく、美しい空間を作り上げました。さらに、彼女の家族はタイ族の伝統的な生活様式を守り続けています。そのため、ホームステイ5は多くの観光客に人気のスポットとなっています。

グエン・ティ・サンさんは次のように語った。「私の家族とギア・ド村の人々は、持続可能な観光開発のニーズに応え、収入を増やし、私たちの生活を向上させるために、私たちの民族のアイデンティティと美しさを守るために団結しています。」

伝統工芸への深い理解と専門知識を持つサンさんは、2021年にギアド村伝統工芸保存振興協同組合の理事長に選出され、その信頼を得ました。組合員を動員し、伝統工芸の保存、振興、そして農家への指導を行い、美しく多様性に富み、環境に優しい製品を数多く生み出してきました。バオイエン県ギアド村ナ・ルオン村のルオン・ティ・キエムさんは、「サンさんは熱心に私たちに教えてくれます。わからないことがあれば、辛抱強く、丁寧に指導してくれます」と語りました。

さらに、彼女は学校の課外活動を通して生徒たちに伝統工芸を指導しています。バオイエン第三高校では毎年、少数民族の民俗文化祭を開催し、文化に精通した職人や長老を招き、生徒たちに独自の文化製品のデザインを指導しています。グエン・ティ・サン氏は織物と錦刺繍のメインインストラクターを務めています。彼女の丁寧で分かりやすい指導と職人による指導を通して、生徒たちは知識を素早く吸収し、文化保存への意識を高めています。バオイエン第三高校のブイ・ヴァン・ヒエン校長は、「サン氏と職人たちが生徒たちに伝える知識は、現実に根ざした学校モデルと多文化学校を構築する上で非常に貴重です」と述べています。

ギアドの観光開発戦略は、地域文化の保全と連携した観光開発です。この目標について、バオイエン県ギアド村人民委員会のリー・ヴァン・ノイ委員長は次のように述べています。「ギアドは常に、伝統工芸の保全と発展に人々が参加できる環境を整え、奨励しています。グエン・ティ・サン氏をはじめとする多くの地元住民が、伝統衣装、織物、錦織りの保存に積極的に参加し、ギアドにおける地域観光の持続的な発展に貢献しています。」

出典: https://baolaocai.vn/giu-nghe-noi-ban-nho-post402827.html