ハドンは春の色彩で賑わっています。

旧正月28日（2月15日）の午後、ハドン地区の街は春の訪れを告げる賑やかな雰囲気に包まれていました。春の花市場から新興住宅地、そして街路に至るまで、花々の色彩、光、そして人々の賑わいが溶け合い、温かく楽しく、そして安心できるテト休暇の風景が作られていました。

Hà Nội Mới•15/02/2026

花市場は賑わい、交通もスムーズに流れています。

旧正月28日の午後現在、区内の花市場は依然として買い手と売り手で賑わっていました。ヌエザン通り、グエンチャイ通り、ヴァンフック通りの春の花市場では、区警察が定期的に出動し、交通規制を行い、道路や歩道に侵入する者に注意喚起を行いました。路上で営業する花屋には速やかに通報と注意喚起が行われ、故意に規則に違反した者には行政処分が科せられました。こうした努力のおかげで、テト前の数日間は人や車が大量に行き交うにもかかわらず、交通渋滞は発生しませんでした。

ハドン区人民委員会事務局長のマイ・ティ・キム・ホン氏によると、区人民委員会は2026年春の午年（うま）にちなみ、旧正月期間中の人々の買い物、観光、娯楽のニーズに応えるため、9か所で春の花市場を開催した。花市場の場所は承認された計画に従って配置され、都市秩序、交通安全、消防、環境衛生の要件が確保されている。商品は主に花、観賞用植物、旧正月向け製品など、豊富で多様なものとなっている。

区人民委員会は、花市場の開催に加え、関係部署に対し、市街地の宣伝、装飾、美化活動の調整、住宅街や近隣での党と春節を祝う文化、芸術、スポーツ活動の企画を指示しました。その結果、中心街から路地裏、住宅街に至るまで、春の雰囲気が一様に広がりました。

区人民委員会は、新年の変わり目に引き続き楽しくてワクワクする雰囲気を作り出すため、2月15日（旧暦12月28日）の夜に2026年の午年を迎える大晦日の文化公演を企画し、人々に温かく一体感のある夜を届けることを約束している。

街路は明るく美しく、環境も良く整備されています。

テトを文明的に祝う運動に応えて、区内の組織、団体、個人、そして家庭が、環境衛生全般と地域の美化活動に熱心に取り組みました。区党委員会と人民委員会は、区党委員会、人民評議会、人民委員会、祖国戦線委員会の本部、そして街路や住宅街に、テトを祝う横断幕、スローガン、看板、旗などを掲揚するよう指示し、喜びと厳粛さ、そして活気に満ちた雰囲気を作り出しました。

dep(1).jpg — 道路沿いでは、都市装飾と照明のプロジェクトが同時に実施されている。写真：PV

クアンチュン、トランフー、フンフン、グエンチャイ、レホンフォン、ゴティニャムといった主要幹線道路や多くの中心部を中心に、道路沿いや公共エリア沿いに都市装飾と照明プロジェクトが同時進行しています。装飾的で芸術的な照明システムは、春の街をより優雅で明るく美しく演出します。

同時に、緑地、照明システム、環境衛生の維持管理も定期的に実施されています。家庭ごみ、花市場、住宅地から発生する廃棄物は迅速に収集・運搬され、テト期間中は人員と車両が適切に配置・交代され、都市の美観が保たれています。

ヴァンクアン市街地の清掃を担当するハドン都市環境株式会社のグエン・トゥアン・アイン氏は、この市街地の環境衛生担当者は19人いると述べた。同社は従業員を100％動員し、シフト制で毎日徹底した環境清掃を行っている。旧暦12月20日から現在までに、家庭ごみの量が急増している。粗大ごみの量は昨年に比べて減少しているものの、依然としてかなりの量が発生している。平均して1日約4台のゴミ収集車が廃棄物処理場へ廃棄物を運び、その量は数十トンに上る。

「大晦日には、この地域で花火が打ち上げられます。大晦日を祝い、花火を見に来られる方々には、環境を清潔で美しく保つことにもっと気を配っていただき、清掃員の負担を軽減していただければ幸いです」と、グエン・トゥアン・アン氏は語りました。

欠点を積極的に解決し、全体的な安全性を確保します。

現実には、一部の花市場には、花や観葉植物の配置が整然としておらず、一部の地域では歩道や道路に侵入している、電気の接続や商品の配置が十分に整頓されていない、一部の地域では車両が自由に停車・駐車しており、交通安全や都市の美観に影響を与えているなどの欠点が依然としてある。

グエン・フー・ヒエン区人民委員会副委員長のグエン・フー・ヒエン氏によると、この問題に迅速に対処するため、区人民委員会は経済・インフラ・都市計画局に対し、春花市場を運営する世帯に対し、許可の範囲と内容を遵守するよう検査、指導、注意喚起を強化するよう指示した。また、電気安全、防火、環境衛生、都市美観の確保、規則に従った違反処理の調整も行った。区投資・インフラプロジェクト管理委員会はまた、花市場から発生する廃棄物の収集・運搬のための人員と車両を増強し、地域の清潔さを維持している。

旧正月28日の午後までに、区内の春花市場の管理と組織は基本的に確保され、既存の問題が是正され、環境衛生、交通安全、都市美観に関する「ホットスポット」の発生が防止されました。

交通秩序と安全の確保に関しては、区人民委員会は機能部隊に対し、宣伝、指導、検査、違反処理の強化を指示しました。テト前には、春花市場周辺、文化・宗教活動拠点、住宅密集地域など、交通渋滞の危険性が高い道路や地域に機能部隊を配置し、積極的に交通規制を行い、人々が安全に交通に参加できるよう誘導しました。

これに先立ち、2026年2月14日、区人民委員会は午年正月前、正月中、正月後の任務遂行に関する会議を開催し、文化社会局に革命功労者、社会福祉受給者、困難な状況にある人々に対する政策を検討し、全面的かつ速やかに実施するよう指示した。これにより、すべての市民が幸せに、温かく、平和に新年を迎え、誰一人取り残されることがない。

区内の治安と社会秩序は基本的に安定しており、消防は確実に行われ、部隊は厳格な勤務表を維持し、重要な目標を守っています。

花市場の鮮やかな春の色彩、明るく照らされた通り、当局の積極的かつ責任ある努力と人々の意識の中で、ハドン区は喜びと温かさ、そして安全な精神で新年への変遷、つまり意味と愛情に満ちた春を迎えています。

出典: https://hanoimoi.vn/ha-dong-ron-rang-sac-xuan-733621.html