ハロン：観光空間の拡大

Báo Quảng Ninh•20/06/2023

[広告1]

ハロン市は2023年までに850万人の観光客を迎え、18兆7000億ドンの観光収入を生み出すことを目指しています。現在、ハロン市は観光商品の刷新に積極的に取り組んでおり、自然景観、文化、人々、そして新たに開通した交通路といった強みを最大限に活用し続けています。 観光空間の拡大 観光市場の各セグメントに合わせて、新しく、多様で、ユニークで、競争力の高い観光商品やサービスを開発し、季節性を軽減し、都市の観光の持続可能性を高めます。

観光客がハロン市バンカ村の教会を訪問している。 — バンカー村（ハロン市）の教会を訪れる観光客。写真：ハロン情報文化センター提供。

バンカー村のタン・イ・ダオ少数民族文化保護区は、ハロン市における魅力的な先住民族文化観光地の一つです。タン・イ・ダオ民族独自の文化的価値を守り、コミュニティ文化センターとしての役割を担い、友情を育み、地元のダオ文化の美しさを広めています。昨年4月、複数の旅行会社が観光客をこの保護区に招待し、体験を呼びかけ始めました。

タンホン株式会社クアンニン支店のグエン・タン・ビン支店長は次のように述べています。「私たちは、クルーズ船でダオタンイ族の文化的アイデンティティを体験するために、複数の観光グループを同行させました。グループは、黄金花茶の栽培モデルを見学し、黄金花茶を楽しみました。また、伝統的な米酒の醸造モデルやダオタンイ文化保護区も訪れました。3つの伝統的なダオ族の家屋の建築を見学し、ハーブ足湯を体験し、民族料理を楽しみ、ダオタンイ族の文化芸術活動や伝統衣装に浸りました。海外からの観光客は、これらのアクティビティに非常に熱心に取り組んでいました。」

バンカーと並んで、キートゥオンは美しい自然の景色と、都会の喧騒とは対照的な新鮮で静かな雰囲気から、観光客に人気の目的地の一つです。さらに、この地の少数民族の文化的価値が生態学的価値と並んで活用され、ユニークな観光商品となっています。多くの企業が、地元民の独特なスタイルを反映した観光商品の構築と開発に投資しています。その一例が、木造の高床式家屋と約2,000平方メートルの広々とした敷地を備えたキートゥオンアムヴァップ農場観光エリアで、宿泊施設、食事、レクリエーション活動を提供しています。自然を満喫した後は、地元の人々が伝統的なダオ族の衣装を着て迎えてくれます。また、伝統的な衣服や農具を展示しているコミュニティハウスを訪れたり、地元の文化について学んだり、地元の女性から刺繍を見たり、習ったりすることもできます。

観光客がハロン市キートゥオン村の竹林を訪問している。 — 観光客がキートゥオン村（ハロン市）の竹林を訪れている。

この地域への観光客誘致において、交通は観光の連結性強化、経済発展の促進、そして人々の生活向上に向けた重要な原動力です。そのため、市は国道279号線と省道342号線の接続、ダンチュー村1番村のゴックムオンダムの改修、トンニャット村のドンカオ-ドーバン道路の改修、国道279号線（5+400キロ地点から13+800キロ地点）の照明システムの設置など、重要なプロジェクトの実施に資源を集中させています。市は2022年だけでも、新農村開発プログラムと連携し、少数民族や山岳地帯のコミューン、村、集落への投資に7,230億ドンを割り当てました。

2023年上半期にハロンを訪れた観光客数は410万人と推定され、2022年の同時期と比較して124.4%に相当します。観光活動による総収入は9兆1000億ベトナムドンと推定され、2022年の同時期と比較して157%に相当します。

2025年までのハロン市観光開発計画（2030年までのビジョン）では、ハロン湾世界自然遺産の保全と活用を、ハロンを文明的で親しみやすい観光都市、そして国際的な地位を持つ国家観光の中心地へと発展させるための中核要素として位置付けていることが知られています。ドンソン・キートゥオン自然保護区は、その多様で豊かな自然景観と資源、独自の文化的アイデンティティ、そして地元住民の長年にわたる歴史的伝統を有しており、森林・山・河・湾が相互に繋がる環境を効果的に活用するための基盤となっています。そして、観光産業を支える原動力として、引き続き国内観光客の獲得に大きく貢献しています。

市は北部の観光地に加え、ロイアム寺やイエンラップ湖など郊外の観光地の潜在力を最大限に活かしていく。ハロン市文化情報局長のグエン・マイン・トゥアン氏によると、同市は観光地との連携、ルート設定、ハロン湾と山岳地帯や森林地帯の間の観光名所の連携、観光市場の有効性向上などの計画も策定しているという。同時に、ハロン湾 - 市内中心部、ハロン湾 - ロイアム寺とイエンラップ湖史跡群 - バンカーコミューンといった新たな観光ルートも提案されている。これにより観光客は、高級で現代的な娯楽エリア、歴史遺跡、鉱山労働者の文化的ランドマークから、ハロンの少数民族（ダオタンイー、ダオタンファン）の独特な風景、雲、自然、文化、人々に浸ることまで、多様な体験をすることができるようになる。そこから、ハロンは文明的で、友好的で、近代的な都市であるという印象が確立され、生み出されます。

[広告2]
ソース