ハノイ：一地域共同体製品と手工芸品の貿易を促進し、結びつけるための展示会の開幕

写真のキャプション — ハノイの手工芸品がフェアで展示されている。写真：フオン・アン/VNA

開会式で、ハノイ産業振興・産業開発コンサルティングセンター副所長のグエン・クアン氏は、2025年にメリンで開催される展示会とフェアは、ハノイの一地域生産品、手工芸品、工芸村の地位を確固たるものにし、その価値を高めるとともに、生産・消費・促進チェーンの発展に貢献し、観光市場を活用し、循環型経済とコミュニティ観光を促進するものであると述べた。

この展覧会は、伝統的な文化的価値を保存することを基礎として、より多くの雇用を創出し、人々の収入を増加させ、同時に2021年から2025年までの新農村建設プログラムの目標を実現します。

今年の展示会は、一村一品製品とハノイの手工芸品を促進し、結びつけるものであり、これはハノイが工芸村の真髄を保存、促進し、首都の一村一品ブランドを広く知らしめ、文化と持続可能な開発を結びつけるメッセージを広めるという取り組みを明確に示すものであるとグエン・クアン氏は強調した。

今年のイベントは、ハノイ中心部から26キロ離れた北郊のメーリン村で開催されました。メーリン村は、北部の田園地帯の精神が息づく独特の工芸村として古くから知られています。何世代にもわたって、人々はこの伝統工芸を粘り強く守り続け、手作りの製品、花びら一枚一枚、木々の形一つ一つに命を吹き込んできました。

特に、ハロイ花卉・観賞植物工芸村は、バラの栽培と手入れという独自の伝統で際立っており、2017年からハノイ市人民委員会によって伝統工芸村として認定されています。鉢植えのバラ、盆栽のバラ、接ぎ木したバラからハンギングバスケットまで、鮮やかなバラ園は収入をもたらすだけでなく、自然への愛、創造性、伝統工芸で立ち上がる決意の象徴となり、メリン村が工芸村と観光を組み合わせたモデルを開発するための基盤を作り、新しい農村地域の建設に貢献しています。

2024年、ハノイ市人民委員会は、ハロイの観光と連携した一村一品（OCOP）製品と工芸村の紹介、プロモーション、販売を行うクリエイティブデザインセンターを認定しました。センターは製品を展示するだけでなく、職人と若者がアイデアを交換し共有する場であり、人々の嗜好に合った新製品の創出を促進します。センターは、体験ツアーや専門的なプロモーション活動を通じて、一村一品製品とハノイの工芸村が国内外の観光客に親しまれるための架け橋となり、デザイン、生産、消費、プロモーションという持続可能な連鎖を形成する基盤を築きます。

120を超える標準ブースに加え、数多くの専門展示エリアを備えた本展示会では、一村一品（OCOP）製品、手工芸品、農村の産業施設、企業、そして代表的な職人の代表的な製品が一堂に会します。本イベントは、製品の紹介とプロモーションの場であるだけでなく、「創造的な遊び場」でもあります。デザインアイデアが育まれ、ユニークな製品が生み出され、市場の多様なニーズに応える場です。来場者は、工芸村の真髄を体験し、独特の文化空間に浸り、職人や企業と直接交流する機会を得ることができます。

ハノイ市は、このイベントを通じて、首都の一地域一品生産（OCOP）ブランドを確立し、伝統的な文化的アイデンティティを守り、新たな貿易機会を開拓することで、持続可能な観光と連携した創造経済の構築を目指しています。また、これは、工芸村の真髄を守り、促進し、品質を向上させ、ブランドを構築し、市場を拡大し、ハノイ製品をグローバルバリューチェーンに深く組み込むための道のりを振り返る機会でもあります。

2025年メーリンコミューンベトナム展示会・市場は、10月3日から6日まで、歴史的、文化的価値の高いハイバチュン寺院遺跡で開催されます。

出典: https://baotintuc.vn/kinh-te/ha-noi-khai-mac-trien-lam-quang-ba-giao-thuong-ket-noi-cac-san-pham-ocop-thu-cong-my-nghe-20251003200154751.htm