商業インフラはますます発展し、近代化している

近年、商業インフラの建設と開発が著しく進歩し、私たちの省はダイナミックな貿易の中心地となり、地元住民と近隣地域の生産と生活のニーズを満たし、ますます成長する社会経済の発展に貢献しています。

かつて、省内の商品の流通と小売は主に伝統的な市場と食料品店に集中していましたが、現在ではショッピングセンター、スーパーマーケット、コンビニエンスストアの出現が人々の買い物習慣の変化に貢献しています。それに伴い、サービス産業の質も以前より向上し、商品は豊富で、価格は安定しています。買い物をする際には、技術的なパラメータ、有効期限、保証ポリシー、商品の原産地の透明性、原産地が重視されるようになりました。近年、省は市場インフラの発展への投資を奨励するための多くのメカニズムと政策を発行し、経済部門がビジネスに参加できる条件を整えています。現在までに、省にはショッピングセンター1軒、スーパーマーケット5軒、市場103軒、ガソリンスタンド133軒、コンビニエンスストア24軒があり、さらに建設中で、2024年末までに別のショッピングセンター（GO! Ninh Thuan ）が稼働する予定です。

ショッピングスペース、決済の利便性、そして特に商品の原産地が明確であることなど、ショッピングセンター、スーパーマーケット、ミニマート、コンビニエンスストアは、多くの人にとって人気のスポットになりつつあります。特に週末には、ビンコムプラザショッピングセンターとCo.opmartタンハースーパーマーケットが、ファッションや生活必需品のショッピングから、飲食、遊び、リラックスまで、多様な商品とサービスを取り揃えているため、一般の人々や観光客にとって常に魅力的なショッピングスポットとなっています。

消費者はウィンマート・スーパーマーケットで商品を購入することを選択する。写真：V.Ny

タンタイ区（ファンラン - タップチャム市）のグエン・キム・タンさんは、「ビンコムプラザ・ショッピングセンターは便利でモダンなので、家族でよく行きます。子どもたちはここでボール遊びをしたり映画を見たりできますし、私は家族や友人と買い物や食事をしたりもできます。」と話してくれました。

さらに、省内の電子商取引インフラも力強く発展しています。省内の伝送システムは100%光ファイバー化されており、郵便・通信サービスも急速に発展し、旧式の技術は徐々に先進技術に置き換えられています。スーパーマーケットやショッピングセンターの100%にキャッシュレスPOS決済端末が設置され、15歳以上の70%が信用機関に取引口座を保有しています。

フックミー区（ファンラン - タップチャム市）のグエン・ティ・ビック・ロアンさんは次のように語った。「今ではスーパーマーケットに行くのはとても便利です。あらゆる種類の商品が揃っていますし、支払いも迅速かつ簡単で、現金を使う必要はなく、送金するかカードをスワイプするだけです。」

商工省は、健全な競争環境の中で貿易・サービス活動が発展できるよう、関係機関と連携し、商取引秩序、価格、商品品質の管理を強化し、市場の安定性を定期的に検査・管理し、食品安全衛生違反、禁制品の取引、密輸品、貿易詐欺を速やかに防止し、消費者の権利を保護しています。

商工省のチャン・クオック・サン副局長は、「安定的かつ発展した貿易インフラは、省の都市景観を変え、人々の消費ニーズを満たし、サービスの質と方法を現代化・文明化に向けて徐々に向上させることに重要な貢献を果たしてきました。今後、商工省は各部署や地方と連携し、解決策や計画を展開して、地域の貿易インフラを同期的かつ現代的な方向に発展させ、伝統的な貿易と電子商取引を調和的に融合させ、各地方や地域の市場の発展レベルに適合させていきます。同時に、貿易企業の事業活動を支援するための多くの政策を策定・展開します。農村部や山岳地帯の貿易インフラの発展に重点を置き、経済発展と人々の生活向上を図ります。」と述べました。

レッドムーン

ソース