5月17日〜18日、魅力的なボーダーシムフラワーフェスティバルが開催されます

ベトナム北東部の神聖で荘厳な国境地帯には、祖国への愛、夫婦の愛を象徴する花があります。それが「シムフラワー」です。この素朴で忠実、そして力強い花は、ハイソン・モンカイ国境地帯の観光ブランドとして正式に定着し、今もなおおもてなしの象徴であり続けています。

Báo Quảng Ninh•15/05/2025

2022年から、ハイソン村のコミュニティ観光開発活動の一環として、国境シム花祭りが正式に開催されています。これは、祖国国境におけるベトナム文化の生きた節目であり、兵士と民衆が共に歩んできた聖地の宣伝に貢献するだけでなく、人々をコミュニティ観光活動に参加させ、収入を増やし、生活を向上させる機会でもあります。同時に、これはモンカイ省が観光を主要経済セクターへと発展させ、クアンニン省モンカイ市チャコの国家観光地を発展させるためのプログラムと計画を具体化し、継続的に実施するための活動でもあります。

ハイソン省は、ポーヘン国立史跡、東北山林に囲まれた美しい壁画村、72室の滝があるトランビン湖、パナイ山、マタウソン、シムヒルなど、この地域の少数民族を中心とした少数民族特有の伝統的な文化芸術、特別な料理芸術、独特な民俗遊びなど、特別な価値を持つ美しい景観を誇っています。近年、党と国家の関心、人々の勤勉さと困難を乗り越える精神により、ハイソンの人々の物質的および精神的な生活は劇的に変化しました。人々は観光やサービスを含む経済を積極的に発展させています。そして、これまで4回開催された国境のシムフラワーフェスティバルは、人々が観光経済に参加し、専門的で現代的な方向に観光サービスを迅速に改善する機会であり、少数民族地域の文化的アイデンティティを維持し、促進することで、モンカイの観光旅行に際立った際立った足跡を残しています。

シムフラワーボーダーフェスティバルに来ると、訪問者は民族的アイデンティティーに富んだユニークな文化活動やコミュニティ観光体験に浸ることができ、特に、カウヌック、鶏肉、アヒル、ガチョウ、絨毯で覆われた漬物、ガランガルで塩漬けした梅、タウシー、塩漬け大根など、ダオとサンチ高原の人々の特産品、また、せむしのバインチュン、ロングバインチュン、トロケーキ、三色ライスなどの伝統的なケーキを楽しむ機会があります。

活動の目的は、モンカイ市全体、特にハイソン村人民委員会、国境の山岳地帯の村の少数民族のイメージ、潜在的な利点を保存、促進、尊重、紹介、宣伝し、伝統的で独特な文化的価値を活用すること、観光客を誘致して訪問、体験させ、雇用を創出し、人々の収入を増やすことです。

この祭りには毎年何万人もの人々や観光客が集まり、ハイソン村のスピリチュアル観光、体験観光、コミュニティ観光の発展に関連する新しい観光商品の価値を確認し、少数民族の独自の文化的価値の保存と促進に貢献し、観光によって雇用を創出し、人々の収入を増やしています。

具体的には、2025年のボーダーシムフラワーフェスティバルでは、非常に注目度が高く、期待されているイベントであるモンカイハーフマラソンが開催され、各地から何千人ものアスリートが参加します。アスリートたちは、紫色のシム山々を鑑賞したり、民族競技、女子サッカー、フェア、高原料理（山鶏、川魚、地元の豚、五色もち米など）などのユニークな文化活動に参加したりするまたとない機会を得られます。また、民族の文化空間、地元の製品を展示するブース、そして多くの興味深いサプライズを体験する機会もあります。シムフラワーフェスティバルは、自然、スポーツ、文化が融合する感動の接点であり、モンカイのエネルギーと独自性に満ちた発見の旅へと誘います。2025年のモンカイハーフマラソンは、2025年5月17日と18日にボーダーシムフラワーフェスティバルの一環として正式に開催されます。ランニング、自然、ベトナム文化を愛する人にとって見逃せないイベントです。

現在、2025年のボーダーシムフラワーフェスティバルの準備が急ピッチで進められており、最も思慮深く印象的な作業を完了させようとしています。天候にも恵まれ、シムヒルズは忠実な紫色に輝き、訪れる人々を待ちわびる人々の心のように、誘うように咲き誇っています。

まだメインのお祭りではないものの、ハイソンは最近多くの観光客を迎えています。紫色のシムの花で記念写真を撮ったり、高原の新鮮な空気を吸い込んだり、聖なる国境の雄大な美しさを堪能したり、美味しい料理を味わったり…ハイソンで観光客とデートすることほど素晴らしいことはありません。

「紫の国境の色、遺産をつなぐ」 - シム花国境祭 - 神聖で雄大な国境地域の「観光ブランド」が、2025年5月17日〜18日に訪問者を迎える準備ができています。

トゥハン (モンカイ文化センター)

出典: https://baoquangninh.vn/hap-dan-le-hoi-hoa-sim-bien-gioi-tu-17-18-5-3357678.html