E10ガソリンを正しく理解する

2026年6月1日から、E10バイオエタノール燃料が全国で正式に販売される予定です。しかし、この新しいタイプの燃料の品質、燃費、そして車両エンジンへの潜在的な影響について、依然として多くの人々が懸念や不安を抱いています。

Báo Lào Cai•30/05/2026

実際には、燃料の移行プロセスには常に消費者の慎重な姿勢が伴う。特に、従来型のガソリン（RON 95）を長年使用してきた習慣を考えると、なおさらである。

毎日数百キロメートルもの距離を定期的に貨物輸送しているタ・アン・トゥアン氏（ナムクオン区在住）は、E10バイオエタノール燃料への切り替えについて聞いたとき、不安を抱かずにはいられなかった。彼が最も懸念していたのは、エンジンへの影響、燃費、そして運行コストだった。

トゥアン氏は「私は常に運転しているので、この新しいタイプのガソリンが安定していて、エンジンに悪影響を与えず、安心して長距離運転ができることを願っています」と述べた。

トゥアン氏だけではありません。多くの人がE10ガソリンの使用に同様の懸念を抱いています。クリーンで環境に優しい燃料の開発という方針には賛同しつつも、人々は燃料の品質、エンジンとの互換性、そして実用性について、より完全かつ正確な情報を提供してもらい、安心して切り替えたいと考えているのです。

イエンバイ区のレ・フン・ダイ氏は、初めてE10ガソリンに切り替える際、車両の性能を監視するために少量で試してみることにした。彼はコストだけでなく、特に暑い時期の長距離走行におけるエンジンの安定性についても懸念していた。

「E10ガソリンは環境に良いと聞いているので支持していますが、新しい燃料なので、実地試験にはまだ時間が必要です」と戴氏は述べた。

イエンバイ区のレ・フン・ダイ氏（赤いシャツを着ている）が、トゥ・ドゥック社の担当者からE10ガソリンについて説明を受けている。

ここ数日、州内の多くのガソリンスタンドでは、給油のためだけでなく、E10ガソリンについて学ぶために人々が訪れている。

トゥドゥック社（フート省タンバ村）が所有するイエンバイ区のガソリンスタンドでの観察によると、同社は5月21日から正式にE10ガソリンの販売に全面的に切り替えた。一部の消費者の懸念に対応するため、販売スタッフはE10ガソリンの組成、技術的特性、安全性について積極的に説明し、消費者が安心して使用できるよう努めている。

Tu Duc Co., Ltd.のディレクターであるDang Ngoc Dinh氏は、「E10ガソリンの販売開始に先立ち、全販売スタッフを対象とした研修を実施しました。これにより、ガソリンスタンドのスタッフがお客様にこの燃料の特性を明確に説明できるようになりました。現在、当社が運営する17のガソリンスタンドすべてがE10ガソリンの販売に切り替えています」と述べました。

Tu Duc Company Limitedが運営するガソリンスタンド17店舗すべてが、E10ガソリンの販売に切り替えた。

ガソリンスタンド関係者によると、E10ガソリンは現在流通しているほとんどの車両に対応しているとのことです。技術的な推奨事項を正しく守れば、エンジンに悪影響を与えることなく、環境面でもメリットがあります。

イエンビン村第16ガソリンスタンドの店長、ホアン・ハイ・トリエウ氏は、「E10ガソリンは、研究に基づき技術基準に従って開発・適用され、多くの国で広く使用されている燃料なので、安心して使用できます」と述べた。

専門家によると、E10ガソリンは90％の鉱物ガソリンと10％のバイオエタノールを混合したもので、環境に優しい燃料です。RON95と比較するとオクタン価は低いものの、性能はまずまずです。しかし、環境負荷とコストの面では、従来の鉱物ガソリンよりも低い場合が多く、大気汚染の軽減に貢献するなど、多くの利点があります。エンジンの損傷、腐食、またはエンジンの不調といった懸念は、科学的に裏付けられていません。

2012年11月22日付首相決定53/2012/QD-TTg（バイオ燃料と従来型燃料の混合比率適用に関するロードマップの発行に関するもの）に基づき、E5バイオエタノールは2018年から広く市場で販売されています。2026年6月1日からは、通達50/2025のロードマップに従って、E10バイオエタノールが全国的に正式に流通される予定です。

この移行ロードマップは、持続可能な開発の実現、エネルギー安全保障の確保、有害物質排出量の削減、化石燃料への依存度の低減、そしてクリーンエネルギー開発の促進を目指しています。同時に、バイオエタノールの利用は、加工産業の発展と国内農業資源の活用にも貢献します。

ラオカイ省商工局によると、同省のほとんどのガソリンスタンドでは現在E10ガソリンを販売しており、6月1日から完全切り替えの準備が整っているとのことです。車両の権利と安全を確保するため、商工局は、規制に従って品質を保証する評判の良いガソリンスタンドで給油するよう人々に勧めています。長年使用されている車両や使用頻度の低い車両については、燃料システム、ゴムパッキン、燃料タンクを点検し、正常に機能していることを確認してください。始動困難、出力低下、燃料漏れなどの異常が発見された場合は、速やかに技術施設に車両を持ち込んで点検を受ける必要があります。

エネルギー転換ロードマップに沿って市場に投入されるE10バイオエタノール燃料の品質を厳格に管理するため、産業貿易省は科学技術省および省内の他の関係機関と連携し、混合ステーション、移送タンク、輸送車両からガソリンスタンドのポンプに至るまでのクローズドループプロセスを監視するとともに、エタノールは吸湿性が高いため、流通インフラシステムの改修と清掃を行う。