校長は何を報告しますか?

事件が発生したタンビン地区のグエン・ヴァン・トロイ小学校

10月12日午後、ホーチミン市タンビン区グエン・ヴァン・トロイ小学校のグエン・ティ・カム・タン・トラ校長が公式に声を上げた。同小学校では、小学1年生が指を骨折する事件が発生し、NTSという名の担任教師が生徒を殴打したと保護者らが報じている。タンニエン新聞が報じた。

グエン・ティ・カム・タン・チャ氏は、「2023年10月4日、授業中に教師が不適切な行動を取り、生徒に怪我を負わせました（診断書によると、右手第4指付近の指骨基部骨折は外傷によるものと診断されています）。この事件を知った後、校長、関係機関、そして教師は生徒の自宅を訪問し、健康状態を尋ね、この不幸な事件の責任を認めました」と述べました。

その学生は指を骨折した。

グエン・ヴァン・トロイ小学校の校長は、生徒の健康状態と精神状態は現在安定しており、通常通り学校に通っていると述べた。校長は家族の希望に従って生徒を別のクラスに転校させることを決定した。同時に、基準を満たさない行動をした教師を一時的に停職処分とし、州の管理機関に事件を全面的に報告します。

「上記の教師に関しては、学校は隠蔽することなく、規定に従って公務員に対する懲戒手続きを実施することを検討している」とグエン・ティ・カム・タン・トラ氏は本日（10月12日）の報告書で述べた。

グエン・ヴァン・トロイ小学校のプレスリリース

以前、VTT の保護者は報道陣に対し、自分の子どもは同校の 1 年生だと言っていた。 １０月４日の午後、児童は学校から帰宅し、手が痛いと言った。家族が確認したところ、彼の右手が腫れていることがわかりました。両親が尋ねると、少年は担任のNTS先生に楽器用の定規で殴られたと話した。

10月5日の朝、VTTさんは子供を連れてタンビン区の診療所へ行きました。その子供はレントゲン検査を受けた。クリニックの結果には、「外傷による右手第4指基節骨基部骨折 - S62.3」と記載され、「小児病院に搬送 - 手術」と指示された。

昨日10月11日午後、ホーチミン市タンビン区教育訓練局の幹部らがグエン・ヴァン・トロイ小学校を訪れ、学校理事会や保護者らと協議し、事件への厳正な対処を指示した。

ソースリンク: https://thanhnien.vn/vu-to-danh-hoc-sinh-gay-ngon-tay-hieu-truong-bao-cao-gi-185231012121933649.htm