Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ホアビン省:ダー川沿岸地域における政策融資の有効性。

社会政策銀行のホアビン支店は、同地域における持続可能な貧困削減と新たな農村開発プログラムの主要な推進力の一つとなっている。

Báo Nhân dânBáo Nhân dân29/05/2026

住民が融資を容易に受けられるよう、地方自治体レベルの取引拠点ネットワークの運営を維持する。
住民が融資を容易に受けられるよう、地方自治体レベルの取引拠点ネットワークの運営を維持する。

地方自治体レベルの行政単位の統合に伴い、 フー・トー省社会政策銀行の下にホアビン社会政​​策銀行支店が設立され、旧ホアビン市の新たに統合された5つのコミューンおよび区(ティンミン、ホアビン、タンホア、キーソン、トンニャット)の貧困層および政策受益者に対する融資、債務回収、利息回収などの主要業務を担うことになった。

ベトナム社会政策銀行ホアビン支店(以下、ホアビン社会政​​策銀行という)が設立(2025年7月1日)してから現在に至るまで、同支店が支給する優遇融資資金は、214の村、地区、居住グループすべてに円滑かつ迅速に支給され、適切な受益者に届いています。

運用ネットワークを維持する。

フート省社会政策銀行副頭取兼ホアビン省社会政策銀行頭取のグエン・トゥアン・ゴック氏は次のように述べた。「社会政策銀行は、12の政策融資プログラムを通じて、省全体で社会保障政策を実施する党と国家の『延長機関』として真に機能しています。具体的には、現在の総資本は5,450億ベトナムドンを超え、約380億ベトナムドン増加しました。未払い融資残高も5,440億ベトナムドンを超えています。」

ホアビン社会政​​策銀行は、多額の資金動員に注力するだけでなく、雇用創出と社会住宅のための融資の実行も加速させた。特に、第14回党大会決議実施初年度である2026年の旧正月休暇直後から、旧コミューン・区の19か所の取引拠点とホアビン社会政​​策銀行の取引セッションはすべて通常通り運営され、適切な資金が確実に供給されるよう努め、借り手が生産活動や事業活動に容易かつ積極的に参加し、雇用を創出し、収入を増やすことを支援した。

グエン・トゥアン・ゴック局長はさらに、同局が管理・実施する国からの優遇資金は常に維持され、村落、近隣地域、住宅地へと円滑かつ安定的に流れ込み、貧困層、準貧困層、そして貧困から脱却したばかりの世帯の100%が優遇融資を受けられるよう支援してきたと述べた。特に、これは地域における貧困率を0.96%(2025年末まで)にまで引き下げることに大きく貢献した。

例えば、旧ドクラップ村は再編を経てタンホア区に編入された後、貧困率が2022年の19.63%から2026年初頭には5.1%へと大幅に低下しました。一方、ティンミン村では、政策に基づく資金提供のおかげで1,200以上の雇用が創出され、住民の生活水準が著しく向上しました。

トンニャット区人民委員会のグエン・ベト・フン委員長は、「政策融資は、深い人間的価値を持ち、現実の状況に適した解決策であり、地域社会が社会経済開発計画を完了させるための主要な原動力となり、人々が生産とビジネスを発展させ、持続的に貧困から脱却し、正当に富を得るための確固たる基盤となる」と述べた。

政策信用供与の流れを維持する

実際、行政組織再編完了直後の2025年7月初旬から現在に至るまで、社会政策銀行の特別政策融資プログラムの組織モデルと管理方法は、安定的に維持・発展されてきました。過去10ヶ月間の取引は円滑かつ規定通りに実施され、貯蓄貸付グループのネットワークも強化され、運営の質も向上しました。政策資金の流れは途切れることなく、多くの必要者と資格要件を満たす人々が、優遇資金を円滑に借り入れることができました。

nhcsxh-hoa-binh-duy-tri-hoat-dong-mang-luoi-diem-giao-dich-xa-phuc-vu-nhan-dan-vay-von-thuan-loi1-4698.jpg
ホアビン省社会政策銀行は、速やかに国民に資金を支給した。

例えば、トンニャット区に住むグエン・スアン・ダット氏の家族は、ホアビン社会政​​策銀行から2億ベトナムドンの雇用創出融資を受け、養殖魚事業を開始することで、貧困世帯リストから脱却し、地域住民5人に安定した定期的な収入と雇用を生み出した。

ホアビン区では、第6住宅団地に住むグエン・ティ・ホンさんが、持続可能な貧困削減の模範としてよく話題に上ります。ホンさんは地元の婦人会を通じて、政府の政策に基づき1億5000万ベトナムドンを借り入れ、印刷、タイピング、コピーサービス事業を立ち上げました。現在、彼女の家族の経済状況は安定しており、銀行への利息と元金の返済も滞りなく行っています。

ダ川・ホアビン地域における、政策資金を活用した生産開発への投資や貧困世帯および少数民族世帯の生活改善のモデルは、政策融資の有効性を明確に示すものであり、指導者層と住民双方から高く評価されている。これらは、持続可能な貧困削減プログラム、新たな農村地域およ​​び文明的な都市地域の建設を推進する原動力の一つとなっている。

大河沿岸地域における社会福祉のための政策融資の取り組みは、良好な成果を上げてきた。これらの成果は、主に上位銀行、地方指導者による綿密な指導と監督、そして委託されたサービス機関と貯蓄貸付グループのネットワークとの緊密な連携によるものである。

同時に、社会政策銀行の職員は、常に困難を克服し、政策融資の円滑な流れを維持するために努力し、草の根レベルと緊密に連携し、国からの優遇資金を村や地域に迅速かつ丁寧に届け、貧困世帯や少数民族世帯が優遇融資を容易に利用できるよう、「申請は自宅で処理し、資金は村で払い出す」という業務に心を込めて取り組んできました。

新たな取り組みとして、ホアビン社会政​​策銀行は、地方の党委員会や当局と連携して、コミューンや区レベルでの社会政策銀行代表委員会の設立に注力するとともに、2026年第2四半期の課題を精力的に実施している。3月末までに、5つのコミューンと区すべてで、規定の構造と構成による代表委員会の設立が完了した。

ホアビン社会政​​策銀行は、社会政策融資の質向上に関する党中央委員会指令第39-CT/TW号を引き続き幅広く実施するとともに、融資活動におけるデジタル変革の適用を優先的な解決策として、政策適用範囲の拡大に伴う融資の質向上に積極的に取り組んでいます。これにより、貧困世帯や遠隔地の少数民族が現代的な銀行取引を利用できるようになり、人々が社会政策銀行のサービスを利用しやすくなり、イノベーションと発展の時代に誰も取り残されることがないようにしています。

出典: https://nhandan.vn/hoa-binh-hieu-qua-tin-dung-chinh-sach-o-vung-ven-song-da-post965585.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
ムオンランドフェスティバル

ムオンランドフェスティバル

ハイフォン市、カインフン寺

ハイフォン市、カインフン寺

特別レッスン

特別レッスン