最高人民検察院は、 ビントゥアン省人民委員会の元委員長レ・ティエン・フオン氏と他の被告16名に対し、国家資産の管理および使用に関する規則に違反し、損失と浪費を引き起こしたとして起訴する起訴状を発行した。

起訴状によると、2013年にランドン株式会社は、ファンティエットゴルフ＆ゴルフクラブLLCを通じてリージェント・インターナショナル・オーバーシーズ社の全株式を250万ドルで譲渡された。

ランドン社は、ビントゥアン省ファンティエット市フートゥイ区の620,656平方メートルの土地面積に対する投資家とファンティエットゴルフコースプロジェクトのすべての権利と利益を継承し、ゴルフ場の土地の使用目的を都市の住宅用地に変更することを要求しています。

2014年、首相はファンティエットゴルフコースの調整に関する公式指令を発令した。ビントゥアン省人民委員会は、ファンティエットゴルフコースプロジェクトからファンティエット沿岸都市観光プロジェクトへの投資を調整した。

2015年4月10日、レ・ティエン・フオン氏は、スポーツ施設建設用地363,5236平方メートルの土地を都市住宅用地への用途変更を許可する決定書に署名した。

ファンティエット沿岸観光都市圏プロジェクト 2518 642 78482.jpg
ファンティエット沿岸観光都市エリアの一角 - このプロジェクトは、ファンティエット市フートゥイ区の一等地に位置し、面積は62ヘクタールを超えます。写真: QH

告発内容によれば、フオン氏と関連部署、支部、ユニットの被告らは、土地価格計画の策定と評価、土地使用料の計算のための特定の土地価格の承認において違反行為を犯し、国家資産に重大な損害を与えた。

最高人民検察院によれば、これはビントゥアン省の土地の国営管理の分野で起こっている特に重大な事件だという。異なる役割を担う被告らは、土地価格計画の作成および評価の過程において、割り当てられた職務を故意に違反した。土地評価の結果を全員一致で採用...被告らの行為は国家予算に3,080億ドン以上の損害を与えた。

捜査機関の調査で、フオン氏は法律に違反して建設用地の価格を承認し、国家資産に特に重大な損害を与えたことを認めた。

ビントゥアン省の元議長の証言によると、被告人は土地価格の承認を早め、国家予算のために土地使用料を早く徴収し、プロジェクトを迅速に実施し、市の観光の目玉を作り、地元の社会経済の発展に貢献したいという願望から、犯罪を犯したという。さらに、当該事業に係る土地価格計画は何度も変更されており、被告は土地価格の承認責任を後任者に引き継ぐことを望んでいない。

グエン・ゴック氏（ビントゥアン省人民委員会元常任副委員長）の証言によると、被告人の犯罪の原因は、同省人民委員会委員長が、プロジェクトを迅速に実施し、市の観光の目玉を作り、地元の社会経済の発展に貢献できるように、土地価格の承認を迅速化し、国家予算のために土地使用料をすぐに徴収するように頻繁に指示していたため、仕事上のプレッシャーによるものだったという。

最高人民検察院は、土地価格決定結果と土地価格計画を査定する過程で、鑑定評議会の被告人グループが違反行為を正直に自白し認め、特に重大な損害を与えたと評価した。

犯行の原因について、被告らは、上司からの進捗のプレッシャーや指示により、土地価格計画が何度もやり直されたため、省党常務委員会、省人民委員会の総合的な指示に従って、国家予算のためにすぐに徴収するという天然資源環境局の土地価格計画と説明に同意したと述べた。