協同組合は資本を渇望している

協同組合を中核とするハイフォンの集団経済は、農業の発展、雇用の創出、人々の収入向上に重要な役割を果たしています。

バクダンクリーン農産物生産取引協同組合は、融資資金が豊富で、融資条件がより単純になることを期待している。

しかし、生産を拡大するための資金不足が障害となっている。

資本不足は生産に影響を与える

近年、 ハイフォンの協同組合は、生産において農家と漁師を結びつけるだけでなく、加工や消費にも参加し、閉鎖的で持続可能なバリューチェーンの形成に貢献しています。

アンチュオン村では、チュック・チャン有機農業協同組合が現在300世帯の組合員と共に40ヘクタールのドラゴンフルーツを栽培しており、収穫量は1ヘクタールあたり年間12～15トンに達し、ドラゴンフルーツの収入は米の3～5倍に達しています。ドラゴンフルーツのおかげで、多くの世帯が貧困から脱却し、生活の安定を実現しました。しかし、協同組合のホアン・ヴァン・ヴィエン副理事長によると、現在最大の課題は加工・保存システムへの投資資金の不足で、製品が傷みやすく、生産量に影響が出ているとのこと。

同様に、バクダンクリーン農産物生産取引協同組合（バクアンフー区）も、2024年のヤギ台風の被害を受けました。この台風により、24ヘクタール以上のドラゴンフルーツと8,000平方メートルのブドウ温室が破壊されました。組合員の多くが再生産に必要な資金を十分に持っていないため、現在までに組合はドラゴンフルーツ10ヘクタールとブドウ8,600平方メートルの復旧にとどまっています。「組合の資産は抵当に入れるには十分ではなく、組合員は家族の資産を抵当に入れざるを得ないため、多くの人が借り入れをためらっています」と、組合長のグエン・ヴァン・トゥアン氏は述べています。

ハイフォン市の農業協同組合は、資本源にアクセスするために当局からのさらなる支援を必要としている。

ハイフォン市協同組合連合会によると、協同組合は規模が小さく、資本も少なく、競争力が低い。製品やサービスは多様化されておらず、連携活動も限られており、市場への迅速な適応が困難である。一方、市は独自の協同組合支援の仕組みを持たず、主に他の資本源との連携を行っている。

開発ニーズ

多くの障害に直面しているにもかかわらず、多くの協同組合では生産拡大への意欲が依然として燃えている。ロクオンライスペーパー生産包装協同組合（トゥミン区）は、今年末までに30億ドンを投資し、最新鋭の機械ラインを導入する計画だ。「資金調達には依然として多くの困難が伴いますが、伝統的な職業を守り、ロクオンライスペーパーの持続可能なブランドを構築するために、優遇融資パッケージを活用する決意です」と、協同組合のヴー・ヴァン・トゥオン理事長は述べた。

協同組合の発展はハイフォンの農業経済の発展を促進するでしょう。

一方、メイサン花卉協同組合（アンフォン区）は、13ヘクタールの温室、網ハウス、そして花の保存のための冷蔵倉庫を建設しました。協同組合は毎年約30億ドンの収益を上げ、10～15人の労働者に安定した雇用を創出しています。市場の好調に支えられ、協同組合は2025年までに7.5ヘクタールの拡張を目指し、総面積を20ヘクタール以上に拡大する予定です。

協同組合の共通の願いは、優遇融資へのアクセスと、銀行融資を受けるための信用保証基金の確保です。同時に、研修を強化し、協同組合職員が実現可能な事業計画と財務の透明性を構築できるよう支援することで、信用機関からの信頼を獲得する必要があります。

近年、ハイフォン市協同組合開発支援基金は、多くの事業体にとって重要な支援となっています。2024年までに、この基金は21の協同組合に200億ドンを月利0.6%で融資する予定です。2021年から2025年にかけて、この基金は14の協同組合が様々な資金調達源にアクセスできるよう直接支援し、地域の生産性向上と雇用創出に貢献します。この基金は毎年平均19～22件のプロジェクトに融資を行っており、融資額は1件あたり1億～1億5,000万ドンです。しかし、この資金額は生産拡大に必要な実際のニーズに比べると依然として不足しています。

ハイフォン市協同組合開発支援基金の融資部長であるヴー・ドゥック・クオン氏は、多くの協同組合は安定した本部を持たず、土地使用権証明書も交付されていないため、住宅ローンを組む資格がなく、財務記録は透明性に欠け、生産・事業計画は実現可能でないため、銀行から資金を借り入れるのが難しいと述べた。

クオン氏によると、この「ボトルネック」を解消するために、市は2025年から2030年の間に基金に300億ドンの定款資本を追加し、総資本を500億ドンに引き上げて協同組合への支援能力を高める必要があるという。

ミン・グエン

出典: https://baohaiphong.vn/hop-tac-xa-khat-von-521016.html