国境地帯に漂う蓮の花の香り。

シンタウ国境地帯の中心部に、小さな蓮池が静かにその美しさを放ち、祖国の人々と最西端の土地に心血を注いだ国境警備隊員、英雄的殉教者チャン・ヴァン・トーの歴史的物語を今に伝えている。

Báo An Giang•03/07/2026

国境地帯に漂う蓮の花の香り。 — 雄大なレン・スー・シン山脈の景観の中で、蓮の花の淡い色合いが、この国境地帯に静謐な雰囲気を醸し出している。

故郷から自ら種を持ち込み、レン・スー・シン国境警備隊詰所で勤務していた頃に植えた蓮池は、今日では景勝地として、伝統教育の場として、そしてディエンビエン国境地帯を探索する旅における意義深い立ち寄りスポットとなっている。

国道4H号線沿いのレン・スー・シン国境警備所の入り口に位置する約300平方メートルの蓮池は、役人、地元住民、観光客が祖国のこの国境地帯への旅の途中で立ち寄り、訪れ、美しい瞬間を写真に収めるのに便利な場所となっている。

広大な森林の中に佇む景勝地というだけでなく、蓮池は、国境警備隊員のトラン・ヴァン・トーとその仲間たちが、困難ながらも誇り高い時代を生き抜いた物語を秘めている。彼らは、ハニ族の人々に寄り添い、土地を守り、国境の主権を維持するために、ハニ族の人々を鼓舞し、動員した。同時に、彼らは水田稲作技術をはじめとする新たな生産方法を人々に教え、普及させた。

あなたへのおすすめ

第6保健局グループは、2026年に向けた相互協力協定に署名した。7月3日、アンザン省保健局のチュン・タン・ティン副局長は、ドンタップ省保健局（クラスターリーダー）が主催する、保健省の2026年保健局クラスター第6号の活動計画の実施と模範協定の署名に関する会議に出席した。

ゴークアオ村政治センター所長のレ・ゴック・ダム氏が、アンザン省優秀演説コンテストで最優秀賞を受賞した。7月3日午後、アンザン省党委員会宣伝大衆動員部は、2026年アンザン省優秀演説家コンテストの閉会式と表彰式を開催した。最優秀賞は、ゴークアオ村政治センター所長のレ・ゴック・ダム氏に贈られた。

ムオンタイン平原に知識の種を蒔く。ディエンビエン：農業普及活動に18年以上の経験を持つロー・ヴァン・ブン氏は、多くの新しいモデルを現場に導入し、ディエンビエンの農家の生産方法の変革に貢献してきた。

蓮の花が咲くたびに、繊細なピンク色の花びらが山々や森の緑の中で舞い上がり、この辺境の地の空気を優しく包み込むような、ほのかな香りを放ちます。金色の雌しべを優しく包み込む、薄く繊細なピンク色の花びらは、幅広の緑の葉と対照的で、調和のとれた穏やかな自然の風景を創り出します。山風が吹き抜けるたびに、蓮の優しい香りが辺り一面に漂い、素朴でありながら気高い美しさを象徴する花の優雅さを運んできます。