Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムの世界遺産をつなぐ

DNO - 11月22日午前、ダナンで開催されたベトナム世界遺産クラブの2025年総括会議において、持続可能な遺産観光の保存、修復、促進における同クラブの主導的役割が改めて確認された。

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng22/11/2025

ds.jpg
会議の様子。写真:VINH LOC

世界の遺産を守るための「共通の声」。

2013年に設立されたベトナム世界遺産クラブは、全国の文化遺産および自然遺産管理委員会にフォーラムを提供することを目的として設立された。

この協力関係は、専門知識や技術支援の共有を促進し、遺産の卓越した普遍的価値を保護するための共通の声を醸成するのに役立ちます。

2025年には、多くの極端な気候変動が発生し、インフラ、景観、そして数多くの文化遺産の保全に直接的な影響を与えるでしょう。このような状況において、クラブが資源の調整と共有において果たす役割は、これまで以上に重要になります。

2025年の最も注目すべき節目は、イェン・トゥー - ヴィン・ギエム - コン・ソン - キエット・バック遺跡群がユネスコ世界遺産に登録され、ネットワークの9番目のメンバーとなることである。

「遺産ファミリー」を拡大することは、国際舞台におけるベトナムの文化的地位を高めるだけでなく、遺産価値に基づいた共同研究、観光振興、地域開発のための多くの機会を開くことにもなる。

ミーソン世界文化遺産管理委員会は、2025年にベトナムにおける世界遺産クラブの議長国としての役割を担い、数々の画期的な取り組みを推進している。特に、遺跡の調査、修復、監視において、技術を積極的に活用している点が注目される。

ミーソン世界文化遺産管理委員会の副委員長であるグエン・コン・キエット氏によると、ミーソンでは地層調査と3D空間スキャンに初めてライダー(Lidar)が活用され、 科学的な保存活動に役立つ正確なデータソースが作成されているとのことです。

博物館の収蔵品システム全体をデジタル化し、オンラインデータベースを構築し、AIカメラを設置することで、特に天候による損傷の危険性がある収蔵品の監視効率を向上させることができる。

z7250466589284_dfbe9b52d81d78a77aa35afb5533ff4e.jpg
ミーソン遺跡のチャム族の塔群の修復。写真:チャウ・タイン

ミーソン遺跡だけでなく、ホイアン、ハロン湾・カットバ島、チャンアン、フエ王宮、フォンニャ・ケバンなどの他の史跡も、観光振興活動、専門家向けセミナー、地域密着型モデルの共有において継続的に協力している。

共同プログラムを通じて、都市化、自然災害、マスツーリズムの圧力といった状況下における文化遺産管理の経験が広く共有され、各機関が適切な対応計画を策定するのに役立てられている。

ホー城塞遺産保護センターの副所長であるチン・フー・アイン氏は、同クラブが遺産地とユネスコなどの国際機関との間の重要な橋渡し役を果たしていると評価した。この調整メカニズムのおかげで、多くの緊急修復プロジェクトが提案され、実施されてきた。

ホイアン世界文化遺産保護センターの副所長であるファム・フー・ゴック氏によると、このクラブがもたらす最大のメリットは、効果的なモデルを普及させることだという。

ホイアンは、観光客の体験の質を向上させ、地域経済を活性化させるために、他の世界遺産地の多くの新しい取り組みから学んでいる。

【動画】 - ホイアン世界文化遺産保護センター副所長、ファム・フー・ゴック氏:

ベトナムの世界遺産クラブは、2026年を見据え、国際協力の強化、デジタル変革の推進、専門人材の育成、気候変動への対策の実施など、重要な目標を設定している。

デジタル変革は、管理効率の向上、そして文化遺産データの地域社会、観光客、研究者への普及を促進するための「鍵」として認識されている。

文化遺産地のための共通の管理モデルが必要である。

会議では、ベトナムにおける世界遺産クラブの設立は優れたモデルであり、世界でもごく少数の国しか模倣できていないという意見が大多数を占めた。しかし、運営過程では、情報連携の不足、相互コミュニケーション支援の不十分さ、そして遺産地が世界的な価値の低下に直面するリスクなど、いくつかの限界も明らかになった。

したがって、国際的な学際的専門家やユネスコの助言的支援を活用するためには、国際協力の強化が不可欠であり、これには外務省、文化スポーツ観光省、ユネスコ・ハノイ事務所などの中央省庁や機関との協力も含まれる。

ハロン湾・イェントゥ世界遺産管理委員会のマイ・ヴー・トゥアン委員長によると、世界遺産は、特にベトナムの遺産を国際社会に発信・促進する上で、協力関係を強化する必要がある。それぞれの世界遺産は、地域を代表するだけでなく、国家的な意義も持っているため、遺産間の連携は、国のイメージ向上と普及に役立つだろう。

しかし、世界遺産管理機関のほとんどは国営の公共サービス機関であるため、特に国際的なルートを通じた情報発信は、費用が高額になることから困難である。

ds3.jpg
会議では代表者たちが参加し、提案を行った。写真:VINH LOC

フエ古城保存センターの副所長であるグエン・フオック・ハイ・チュン氏は、文化遺産の研究、保存、振興は切り離せない連鎖であり、いずれも等しく重要であると考えている。しかし、文化遺産の中には独自の管理モデルを持つものもあるため、統一的な管理モデルが必要だと述べている。具体的には、管理委員会は省または市の人民委員会の直接的な管轄下に置かれるべきであり、そうして初めて文化遺産は持続可能な発展の機会を得ることができるとしている。

実際、ベトナムの9つの世界遺産は、管理主体(省/市人民委員会または文化スポーツ観光局など)が異なるだけでなく、名称も異なっている(委員会/センター/国立公園など)。

ベトナム文化遺産局のグエン・ベト・クオン副局長によると、世界遺産地の持続可能な開発は今日、極めて重要な課題であり、その目標は、世界遺産地がベトナムの遺産地のモデルとなる方法を見つけることである。

したがって、ベトナムの世界遺産クラブの活動にも具体的な計画が必要です。毎年異なるテーマを選定することで、ベトナムの世界遺産が持続可能な開発の先駆的なモデルとなるようにすべきです。

「今後、ベトナムにおける世界遺産管理のための統一モデルに関する規則を検討し、政府に提出する予定です」とグエン・ベト・クオン氏は述べた。

ds4.jpg
ホー城塞遺産保護センター副所長のチン・フー・アイン氏(左から1番目)は、2026年にベトナム世界遺産クラブの輪番制議長に就任する予定です。写真:VINH LOC

ユネスコ・ハノイ事務所の文化プログラムアシスタントであるレ・ホアン・リエン氏によると、世界遺産地の持続可能な発展には、遺産の保存と効果的な振興を促進するために、地域社会の役割を含め、官民両セクター間の協力が必要である。

さらに、特に最近の暴風雨や洪水を受けて、防災対策と文化遺産の保全についても再検討する必要がある。「最近の自然災害を受け、ホイアンの古都とフエの王宮複合施設に対する国際的な支援を求め、2026年までの防災計画を策定したいと考えている」とホアン・リエン氏は述べた。

【動画】 - ベトナムで開催された世界遺産クラブ会議の概要:

出典:https://baodanang.vn/ket-noi-di-san-the-gioi-tai-viet-nam-3310978.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
Hoàng hôn dịu dàng

Hoàng hôn dịu dàng

Đến với biển đảo của Tổ quốc

Đến với biển đảo của Tổ quốc

文化祭で行われる伝統的な米つき競争。

文化祭で行われる伝統的な米つき競争。