2023年にトラン・トゥオン寺院の聖者を崇拝する儀式を実践するプログラムの開始

チャントゥオン寺（リーニャン県チャンフンダオ村）の伝統祭りの一環として、9月30日（クイマオ年8月16日）の朝、リーニャン県人民委員会、チャントゥオン寺特別国定公園管理委員会はベトナム文化遺産協会と連携し、聖者チャンの死後723年を記念した「2023年にチャントゥオン寺の聖者に奉仕する儀式を実践する」プログラムの開会式を開催しました。

このプログラムには、全国20省市の寺院、神社、宮殿から50人を超える職人、寺院の係員、香守、道士が参加した。

2023年にトラン・トゥオン寺院の聖者を崇拝する儀式を実践するプログラムの開始 — **プログラムに参加する代表者たち。**

チャン・トゥオン寺院は、13世紀の元・モンゴル軍との抗戦に貢献した国民的英雄、チャン・クオック・トゥアン将軍とその家族、そして将軍たちを祀っています。2015年には、国家特別歴史文化遺産に指定されました。

フンダオ・ダイ・ヴォン・チャン・クオック・トゥアン寺院は、ベトナムの母なる女神崇拝の儀式における多くの伝統的な文化的価値を守り続けています。今年の祭典で聖人崇拝の儀式を行うことで、世界中からリーニャン＝ハナムを訪れる人々は、特別な国宝であるチャン・トゥオン寺院の神聖で古代の美しさを鑑賞するだけでなく、民族の文化的アイデンティティが染み込んだチャウ・ヴァンの歌と演奏の旋律に浸ることができます。

チャン・トゥオン寺院に展示されているチャウ・ヴァン祭壇は、フン・ダオ・ダイ・ヴオン・チャン・クオック・トゥアンの功績を称えるチャン・チュウ・ヒエン・タン祭壇、4人の王子、6人の聖なるコン、2人の王女の祭壇などです。ここでのチャウ・ヴァンの歌と踊りは、伝統的な歌と踊りの旋律を通じて、人々の心に神への尊敬、故郷と国家への愛を呼び起こしてきました。

チャン・トゥオン寺院の精神空間で聖者崇拝の儀式を実践するプログラムを開催することで、組織委員会は、人々や来場者が、伝統と個性に富んだ聖者崇拝の霊媒を通して、職人、霊媒師、道士によるパフォーマンスを存分に楽しむことができるよう願っています。同時に、この儀式は、人々や来場者に、この国の母なる女神崇拝における儀式について、より正確で深遠な視点をもたらし、人々の生活、文化、そして精神活動におけるこの儀式の位置づけと役割を改めて認識させるものとなるでしょう。

チュー・ビン

ソース