タイホー地区のニャットタン共同住宅祭の開会式

ニャットタン共同住宅は、以前はニャットチエウ宮殿と呼ばれていましたが、カイディンの治世中にニャットタンに改名されました。

この寺院は、ミンドゥク女王の息子である聖ウイドダイヴォントランリンラング (ウイリンラング) を崇拝しています。

ウイ・リン・ランは文武両道の名高い知識人であり、広く知られています。

チャン・ニャン・トンの治世下、元モンゴル軍はトア・ド将軍率いる40万の軍勢を率いて我が国を攻撃しました。ウイ・リン・ランは父に嘆願書を提出し、敵との戦いへの参加を許してほしいと願い出るとともに、救援を求める布告文を書き記しました。民衆は熱烈な支持を表明しました。ウイ・リン・ランは「天土全軍」と呼ばれる軍を組織し、元軍を攻撃して大勝利を収めました。

敵は敗北し、王はウイ・リン・ランをダム・ダム・ダイ・ヴオン（西湖の王）に任命しました。

ウイ・リン・ランはカン・ティ年（1300年）8月8日の正午に亡くなりました。王は哀悼の意を表し、人々が香を焚いて彼を崇拝するために、ウイ・リン・ランが亡くなった場所に寺院の建立を命じました。寺院はニャット・チエウ寺院と呼ばれ、彼にはヒエン・ミン・ドゥックという称号が与えられました。

ウイ・リン・ランの功績を記念して、ニャット・タン村の人々は毎年旧暦の2月10日に儀式を行っています。

これに先立ち、3月6日夜、ニャットタン区（タイホー県）の党委員会、人民委員会、祖国戦線委員会は、ニャットタン共同住宅祭を国家無形文化遺産として認定する決定書を受け取った。

この祭りが国家無形文化遺産として認められたことは、伝統の価値を保存し、促進するコミュニティの静かで粘り強い努力を称えるだけでなく、現代生活の中で伝統を伝え、実践する責任を促進し、ベトナム文化の美しさを守り続けることを促進します。

ニャットタン共同住宅祭りの準備の様子。（写真：DIEP VAN）

ニャットタン共同住宅の伝統的な祭りは、ベトナムの民俗文化に深く根ざした文化的美しさです。長年にわたり、この祭りを主催するニャットタンの人々は、地元の文化的伝統の啓蒙、集いの場の創出、そして地域社会における連帯と結束の精神の普及に尽力してきました。

輿行列は偉大な王たちを迎える準備をしている。（写真：DIEP VAN）

ニャットタン区人民委員会のコン・ミン・トゥアン委員長は、ニャットタン共同住宅祭は、何世代にもわたる地元住民と全国各地に住む故郷の子供たちを結びつけ、国の歴史的価値と伝統文化の保存と促進に貢献していると語った。

ウイ・ド・チャン・リン・ラン大王陛下（ウイ・リン・ラン）が輿を降りる。（写真：ディープ・ヴァン）

「ニャットタン共同住宅祭が国家無形文化遺産に認定されたことは、ニャットタン区の役人と住民にとって喜びであり、誇りです。同時に、これは重要な節目であり、この遺産の価値をさらに強く広めるための新たな機会を開くものであり、ニャットタン区が社会統合を継続し、社会経済を発展させ、着実に新時代、すなわち国家成長の時代へと進んでいくための前提となります」と、コン・ミン・トゥアン氏は述べました。

今年のニャットタン共同住宅伝統祭りでは、かご行列、水上行列、礼拝式典、民俗文化活動に加えて、チェオ族の歌唱、トゥオン族の演技、伝統楽器の演奏、人間将棋など、多くの文化スポーツ活動、ゲーム、伝統芸術パフォーマンスも予定されており、人々や観光客に楽しく新鮮な雰囲気をもたらしました。