（CLO）キチュン寺院祭とタフー寺院祭は、ランソン省の少数民族の伝統文化に深く根ざした、代表的な祭りです。
2月19日（巳年1月22日）、省内最大の祭りであるキクン・タフー寺院祭りがランソン市で開催され、国の無形文化遺産として認定された。
キクン寺院祭とタプー・キルア寺院祭は、毎年1月22日から27日にかけて開催される代表的な祭りです。
キクン寺からタフー寺への行列。写真：TPO
ランソンの少数民族の伝統文化に深く根ざしたこれら二つの祭りは、17世紀後半から18世紀初頭にかけてランソンの建設と発展に貢献した二人の高官、タ・ド・ドク・ハン・クアン・コン・タン・コン・タイ（タ・フー寺院 - キ・ルアに祀られている）とクアン・ロン・トゥアン・トラン（キ・クン寺院に祀られている）への感謝と追悼を表すものです。
この祭りは、人々が連帯と団結を表明し、すべての家族にとって好天、商売繁盛、幸運、幸福、そして平和な一年となるよう願いを込める機会でもある。
祭りの期間中は、儀式、駕籠行列、爆竹奪い合い、民俗遊戯、文化交流など、春の初めにランソン地方の少数民族の独特な文化を紹介する様々なユニークな催しが企画されます。
今年の祭りの新たな特徴としては、地元住民や観光客が参加できるバインチュン（ベトナムの伝統的な米粉ケーキ）の包み方コンテストや、五種の果物を盛り付ける盛り合わせのコンテスト、「春と祭り」をテーマにした絵画コンテストの入賞作品展、そして書道ブースなどが挙げられます。
開会式では、代表団は2つの史跡と祭りの歴史を振り返るとともに、壮大な獅子舞と龍舞のパフォーマンス、そして「テン」「スリ」「ルオン」などの民謡や、ランソンの美しさと人々を称える歌や踊りといった文化的な催しを楽しんだ。
ランソン省のテン歌唱とティンリュート演奏をフィーチャーした文化交流活動。写真：TPO
キクン・タフー寺院祭は、代々語り継がれてきた伝説に由来する。陳朝の高官トゥアン・チャンは、数々の不当な扱いを受け、キクン川に身を投げて自殺した。その後、ハン県の左軍司令官であったタン・コン・タイがランソン省に赴任し、トゥアン・チャンの名誉を回復した。それ以来、人々は彼を祀るためにタフー寺院を建立した。
タン・コン・タイ氏の行いに感謝の意を表し、ランソンの人々は毎年旧暦1月22日の正午に、トゥアン・トラン氏の香炉をキー・クン寺院からタ・フー寺院まで運ぶ行列を組織し、感謝の気持ちを表します。祭りの名前である「キー・クン・タ・フー寺院祭り」も、この出来事に由来しています。
カイン・ゴック
出典： https://www.congluan.vn/khai-mac-le-hoi-ky-cung--ta-phu-post335206.html
コメント (0)