開会式には、省党委員会常任委員、省人民委員会常任副主席、ユネスコ認定証授与式および「2026年遺産地への帰還」フェスティバル組織委員会委員長であるマイ・ソン同志、および省内の複数の部門・機関の幹部が出席した。
 |
代表団は展示会を訪れた。 |
文化・スポーツ・観光局長は、展覧会の開会挨拶で、バクニン・キンバック省は歴史と文化の伝統に富んだ古の地であることを強調した。現在、同省には約4,000の遺跡があり、そのうち1,455が国によって分類されている。イェントゥー・ヴィンギエム・コンソン・キエットバック遺跡群に属するヴィンギエム寺とボーダ寺の2つの遺跡はユネスコの世界文化遺産に登録されている。また、10の国家特別遺跡、25の国宝および国宝群、292の国家遺跡、1,117の省遺跡がある。
 |
ドキュメンタリー展の一環として、ユネスコが認定する無形文化遺産を紹介するパフォーマンスが行われます。 |
さらに、 バクニン省にはユネスコが認定する無形文化遺産が7ヶ所、国家無形文化遺産リストに登録されている文化遺産が27ヶ所あります。加えて、約1,400もの伝統的な祭り、約200の工芸村、そして民俗文化や伝統工芸の様々な分野で活躍する240人の職人がいます。こうした有形・無形の文化遺産の体系は、キンバック・バクニンの文化的アイデンティティとして結晶化し、故郷の発展過程における本来の力強さを支える、計り知れない精神的資源となっています。
 |
演奏、そして歌唱。 |
「バクニン文化遺産の真髄」展は、読者、地域住民、観光客にバクニン省の土地、人々、そして特有かつ独自の文化遺産の価値を紹介することを目的とした実践的な活動です。この展覧会を通して、故郷の歴史的・文化的伝統への誇りを呼び覚まし、文化遺産の価値を保存・促進する地域社会の意識と責任を高め、地域の社会経済発展に貢献することを目指しています。また、職人や文化遺産コミュニティが交流し、経験を共有し、繋がりを強化し、バクニン省と全国各地との間で文化遺産の真髄を広める機会でもあります。
 |
ヴィンギエム寺の木版画を展示する展示スペース。 |
バクニン第2図書館の「バクニン文化遺産の真髄」展示スペースは2つのエリアに分かれています。屋外展示スペースでは、ユネスコに登録されているバクニン省の代表的な文化遺産8ヶ所、特別な国家記念物、代表的な国家記念物、国宝、その他同省特有の無形文化遺産のドキュメンタリー写真が展示されています。
屋内展示スペースは3つのエリアに分かれており、エリア1では、東河民画保存センターを模した配置で、東河民画工芸に関する400点以上の資料や文書が展示されているほか、絵を描く職人の様子や代表的な製品も紹介されている。
 |
学生たちは展覧会で歴史的資料を熱心に探究した。 |
エリア2には、クアンホー民謡歌謡館の模型が展示されているほか、バクニン省のクアンホー文化遺産に関する300点以上の文書、資料、プロジェクト報告書、会議議事録、研究文書、書類、バクニン・クアンホー民謡を人類の代表的な無形文化遺産として認定するユネスコの証明書、クアンホーの遺産に関する写真資料や音声・映像資料などが展示されている。
第3エリアでは、ユネスコに登録されている省の6つの代表的な文化遺産に関する資料に加え、ヴィン・ギエム寺の門の模型、ヴィン・ギエム寺の仏典の木版の複製、ボー・ダー寺とヴィン・ギエム寺の遺物に関する資料、カ・トゥルー歌唱の伝統、ベトナム人の三界の母神崇拝、タイ族、ヌン族、タイ族のテン信仰、フー・チャップ、ダウ寺、ブット・タップ寺、ファット・ティック寺の民俗儀式と綱引き、李朝時代の遺物体系、バクニン省の古代村落の村の規則体系、伝説、神像、祭りや伝統工芸に関する多くの画像や資料など、その他の代表的な文化遺産を紹介しています。
展覧会は2026年4月10日まで開催されます。
出典: https://baobacninhtv.vn/khai-mac-trung-bay-tu-lieu-tinh-hoa-di-san-van-hoa-bac-ninh--postid441704.bbg
コメント (0)