バ・ザ・マウンテンを探索する

ソンティエンパゴダはバテー山の頂上に堂々とそびえ立っています。

神秘的な伝説に隠された

ある週末、私たちはオクエオの「古の地」を探検する機会に恵まれました。山の麓からコンクリート道路を辿り、バテー山の頂上まで辿り着きました。早朝に出発したため、山頂は人影もまばらで、時折、斜面を下る観光客の車がちらりと見える程度でした。数十分後、バイクはついに山頂に到着しました。ソンティエン寺院に足を踏み入れると、信じられないほど静かで穏やかな雰囲気が漂っていました。寺院は空にそびえ立ち、涼しい霧に包まれていました。石のベンチに座り、新鮮な空気を吸い込むと、心が安らぎました。寺院の前には観音菩薩像が立っており、慈悲深いその顔は、すべての生き物に慈悲と善行を授けるよう促しています。山頂からは、黄金色の太陽に照らされた緑豊かな田園風景が見渡せ、絵のように美しく豊かな田園風景を彷彿とさせました。

遠くにはハティエン海とバホン海（キエンザン省）が見えます。考古学者によると、バホン海域はかつて海でした。時の流れと自然の変化により、海は「後退」し、現在の陸地と山々へと姿を変えました。南西には雄大なタットソン山脈がそびえています。ソンティエン寺のボランティアによると、この寺はティク・バオ・シウ師が住職を務めているとのことです。かつてソンティエン寺（サンティエン、チャンティエン）は、ティク・フエ・サン師が隠遁修行のために建立しました。当時は、フエ・サン師が苦労して建てた茅葺き屋根の小屋に過ぎませんでした。その後、山頂まで道路が整備され、寺院は水を運び、建築資材を購入して寺院を改修・美化しました。

ソンティエン寺を散策していると、オクエオ文化の独特な建築様式である四角い塔がいくつか見られました。ソンティエン寺の隣には、まるで神の手によって置かれたかのような大きな岩があります。岩の横には階段があり、訪問者は簡単に登って景色を眺めることができます。不思議なことに、岩の表面には、何世紀もかけて形成された左足のような深い窪みがあり、地元の人々はこれを「仙人の足跡」と呼んでいます。ソンティエン寺を訪れる多くの観光客は、岩に登って左足をそこに入れようとします。この足跡の伝説について尋ねると、ほとんどの地元の人々は、太古の昔に仙人が遊びに来て岩に足跡を残し、永遠に保存したのではないかと答えます。

この山は雨の時によく雷に打たれます。

バテー山は、今もなお荒々しくも物憂げな雰囲気を漂わせ、多くの古い物語や伝説が息づいています。山を巡る旅を続け、チョンティエン洞窟に到着しました。この聖地で、観光客とおしゃべりをしている在家の仏教徒に出会いました。見上げると、数百トンもの巨大な岩が別の大きな岩の上に重なり、大きな洞窟を形成しているのが見えました。在家の仏教徒は、別の省から来た尼僧が10年以上もこの洞窟に隠遁生活を送り、その後亡くなりました。その後、尼僧が後を継ぎ、今もなおそこで線香をあげ、苦行を続けていると語りました。年間を通して、主要な満月の日や祝日、お祭りの時期には、多くの参拝客が訪れます。

バ・テー山の伝説について尋ねると、多くの人がこう言います。昔、ある男が修行のために山に登りました。彼はまだ世俗的な執着を捨てていなかったため、毎晩山頂に登り、遠くを眺めながら3人の妻を偲んでいました。死後、男は石に姿を変え、「妻見岩」となり、後に地元の人々はこれをバ・テー山と名付けました。さらに進むと、登山道の脇に横たわる大きな岩に出会います。地元の人々はこれを「オン・ディアの腹」と呼んでいます。オン・タ峰に向かってさらに道を下っていくと、最初に目にするのは、地元の人々が雨や日差しから守るために天蓋を付けて作った巨大な石剣です。地元の人々はそれを、まさに武侠映画に出てくるような「大石剣」と呼んでいます。

地元の人々は、大雨や雷雨の際には、山頂で雷鳴が頻繁に轟いたと語り継いでいます。太古の昔、バ・テー山の岩には鉄分が多く含まれていたため、雨が降ると山頂のあちこちで雷が落ちたと信じる人もいます。そのため、雨や雷雨の時には、あえて山に登る人はほとんどいませんでした。その後、人々は剣のような形に割れた岩を発見しました。これを見た地元の人々は、それを祀るために立てました。しかし、またしても大雨が降ると、剣は雷に打たれて落ちてしまい、地元の人々は驚いて梃子を使って渓谷に落としました。その後、自然の厳しさが和らぐと、地元の人々は滑車を使って大きな石剣を回収し、山頂に立てて祀る祠を建てました。

今日、巴山はまるで山水画のようで、過ぎ去った時代への懐かしい思いをよみがえらせ、この山々に人が住み始めた頃を彷彿とさせます。山頂に立って遠くを眺めると、訪れる人々は人生の悩みや不安を忘れ、心が穏やかになります。

ヴォンテ山またはホアテソンとしても知られるバテ山は、トーシソン地区のバテ山脈にある 5 つの山のうちの 1 つです。バテ山、ニョ山、トゥオン山、チョク山、チョック山です。バテ山は高さ 221 メートル、周囲約 4,220 メートルです。

ロンスエン四角形平原の真ん中、オックエオ町に位置し、省道943号線沿いのロンスエン市の中心部から約40kmの距離にあります。

ルー・ミー

出典: https://baoangiang.com.vn/kham-pha-nui-ba-the-a423040.html