2025年7月18日の午後、州内各地で

* チャンボン村のベトナム祖国戦線委員会常任委員会が宗教施設を訪問し、贈り物を贈呈した。

7月17日、トランボン村のベトナム祖国戦線委員会常任委員会が村内の宗教施設を訪問した。

チャンボン村のベトナム祖国戦線委員会常任委員会が村内の宗教施設を訪問し、贈り物を贈呈した。写真：DVCC

それに応じて、代表団は、トアンジャック禅寺（ドアンケット村）、ビエンジャック禅寺、タンホイ寺、ファップラック寺（ホアビン村）、ザンディエン教区（サイユン村）、クアンビエン教区（クアンビエン村）、ドンファット教区（クアンファット村）の7つの宗教施設を訪問しました。

代表団は訪問先で、宗教界の高官、政府関係者、信者らを訪問し、激励し、健康を祈った。同時に、宗教団体が今後も連帯の精神を推進し、地方当局と共に文化生活を築き、安全と秩序を維持し、トランボン村の発展に貢献していくよう希望を表明した。

宗教団体の代表者は、党委員会と村政府の配慮に感謝の意を表し、地元が始めた運動に引き続き積極的に参加し、トランボン村のさらなる発展のために協力していくことを明言した。

この活動は、政府と宗教機関の緊密な関係を強化し、「良い生活を送り、良い宗教に従う」という精神を確認し、強力な国家連帯ブロックを構築することに貢献しました。

タオ・ミー

* ドンナイ省司法省は、2つの省公証人協会の合併の作業を実施しています。

7月18日、ドンナイ省司法省からの情報によると、同省司法省は2つの省公証人協会の合併の任務を遂行するために関係機関や部署との会議を開催したという。

説明写真：ドンナイ省公証人事務所第1号の職員が、公証取引の手続きについて人々を指導している（写真：A.Nhon）

ドンナイ省公証人事務所第1号の職員が、公証取引の実施方法を人々に指導している（写真：A.Nhon）

会議において、関係機関・部署の代表は、ドンナイ省公証人協会（旧）とビンフック省公証人協会（旧）をドンナイ省公証人協会（新）に合併し、その本部をドンナイ省公証人事務所1号（ドンナイ省トランビエン区30-4番地1B号）に置くことで合意した。合併後の協会暫定執行委員会の人事については、2つの公証人協会（旧）の執行委員会はそのまま維持し、省公証人協会の会長はグエン・ティ・ホン・ヴァン氏が務めることで合意した。管轄当局が60日以内に合併を承認した後、省公証人協会は規定に従って大会を開催することで合意した。

ドンナイ省公証人協会（旧）とビンフック省公証人協会（旧）の統合案によると、ドンナイ省公証人協会（新）には会長1名と副会長5名が就任する。協会には108の公証人組織があり、会員数は204名である。

アン・ニョン

* ドンナイ省人民検察院のエキサイティングなスポーツフェスティバル

7月18日、省人民検察院は2025年人民検察院体育祭を開催しました。これは、人民検察院設立65周年（1960年7月26日～2025年7月26日）、八月革命80周年（1945年8月19日～2025年8月19日）、そしてベトナム社会主義共和国建国記念日（1945年9月2日～2025年9月2日）を祝う行事です。

体育祭の開会式に参加する選手たち。写真：ト・タム

省人民検察院のグエン・クオック・ハン院長によれば、7月1日からの省合併後、ドンナイ省人民検察院には550名を超える役人、公務員、職員がおり、その中には旧ビンフオック省人民検察院からドンナイ省に赴任した約40名の役人が含まれている。

したがって、この体育祭は、ドンナイ人民検察院全体の職員と公務員にとって、文化・スポーツ活動、そして地域や部署間の専門業務における交流、学習、経験の共有の機会となります。同時に、これは健康教育を強化し、人民検察院における健全な文化・精神生活を構築し、与えられた政治任務の円滑な遂行に貢献する活動でもあります。

タムへ

* 生産と事業の発展のための政策信用資本源に焦点を当てる

7月17日、ビン・クウ社会政策銀行の取引事務所は、トリアンコミューン（マダ取引ポイント）で取引セッションを開催した。