溺れた観光客を救った勇敢な自治体職員2名に報奨金

トラン・ヴァン・ニン氏（中央に座っている）、ヴィン氏（右）、クオン氏（左）。写真：VNA

以前、4月30日から5月1日までの祝日期間中、地元の安全、秩序、社会の安全を確保するための任務中、ヴィンチュン村の2人の役員、村退役軍人協会のファム・ヴァン・ヴィン会長と村祖国戦線委員会のドアン・ヴァン・クオン委員長は、海で泳いでいる間に溺れた観光客を勇敢に救助し、無事に成功しました。具体的には、4月29日午後5時、ベンヘンビーチで勤務中のヴィン氏とクオン氏は、溺死者の情報を受け取った。2人は、トラン・ヴァン・ニン氏（1991年生まれ、ハロン市ソンズオン村在住）が波にさらわれているのを発見すると、すぐに現場に駆けつけ、犠牲者を岸に引き上げ、応急処置を施して安全を確保した。これは深い人道的意味を持つ美しい行為であり、勇気と責任の精神を示すものであり、地域社会に広めていく必要があります。迅速な被災者救助における責任感と勇気を奨励し、同時に模範を示し、善良な人々と善行を地域社会と社会全体に広めるため、モンカイ市模範奨励委員会は、ファム・ヴァン・ヴィン氏とドアン・ヴァン・クオン氏の2名の村役人に功労賞状と1人あたり200万ドンの報奨金を授与することを決定しました。

モンカイ市は、今年の4月30日から5月1日までの連休期間中、各機能部門、事務所、町村、区に対し、地域全体の安全、秩序、社会安全を確保するための当番制度を厳格に実施し、巡回を強化し、違反行為を取り締まり、断固たる措置を講じるよう指示したことが分かっています。また、観光客と市民の生命と財産の安全を万全に確保するための措置として、市政府は観光客に対し、海水浴場の安全に関する規則やルールを厳守し、遊泳時にはライフジャケットを着用し、遊泳禁止区域では違反行為をせず、国の管理機関の指示を厳守するよう勧告しています。

出典：VNA