この地域の村々では、ほぼ毎晩、訪れる人々を歓迎するために森に火を灯します。若いコーホー族の人々は、献身と才能をもって、民族の伝統的な文化遺産と故郷の自然の美しさを、かけがえのない生活の糧、そして文化を保存・促進するための持続可能な方法へと変えてきました。
B'Neur、Đăngya、Đưngの各村、そしてLátコミューンとLạc Dương地区の町全体は、聖なるLang Bian山からそう遠くなく、Đạ Sar、Đạ Nhim、Đưng K'Nớrの各地域も同様です。これらの村々は、伝説の山の麓の谷間にひっそりと佇んでいます。その山は、この地の人々にとって欠かせない存在となり、彼らに力強い胸と響き渡る声を与え、何千世代にもわたって明るく燃え続けてきた文化と精神の炎を守り続けています。
研究資料によると、ランビアン高原に住むコホ族は、ラック族とチル族という2つの支族から成り、非常に古くから知られている民族集団である。ラック族とチル族は、ラックズオン県の村落や町に集中して暮らしている。彼らの祖先は、1世紀以上前に高原を探検した科学者アレクサンドル・イェルサンとその探検隊と出会い、歓迎した最初の先住民族の一人だった。
フランス国籍を持つスイス人学者は日記にこう記している。 「この地域の人口はまばらだ。ランビアン山の麓には、ラク族の村がいくつか集まっている。彼らは米作りに非常に長けており、とても親切だ。私たちはダンヤ村の集会所に迎え入れられた。役人たちは米酒の入った壺を持ってきてくれた。幸いなことに、彼らは私がそれを一口で全部飲むようにとは要求しなかった…」
おそらく、コホ族の人々の寛容さと温かいもてなしの心こそが、今日の観光業における彼らの成功の主要因であろう。彼らは、自らの文化的アイデンティティ、才能、そして自然で飾らない人柄を活かして観光業を発展させてきたのだ。
 |
| ランビアン山の麓にあるコーホー村の祭り。 |
ランビアン山麓を訪れるたびに、ダラットから南下するバスによく遭遇します。ベトナム各地や世界各国から観光客がやって来ます。彼らはこの地で何を求めているのでしょうか？それは、ビドゥープ・ヌイバ国立公園にある標高2000メートル近い山々を制覇すること、ヤルヤウやタンポットの民謡、リズミカルなゴングの音、そしてムブット笛の旋律に耳を傾けながら、芳醇な米酒に酔いしれる夜を過ごすこと。彼らは伝説に彩られた空間を求め、自然を探検し、古くからこの地に暮らす先住民族と親交を深め、魅力的で神秘的な文化の層について学びたいと切望しているのです。
この地域では、村人全員が観光業に精通しているようだ。観光シーズンのピーク時には、毎晩のように数十もの銅鑼と太鼓のグループが村々で火を灯し、訪れる人々を歓迎する。村人たちも観光客も、きらびやかな森の踊りや山の少女たちの無邪気な瞳、米酒や焼き肉、そして谷を彩る精緻な錦織の模様に魅了される。彼らは特産のアラビカコーヒーを味わい、魅力的なビドゥップ・ヌイバ自然保護区を探検する。
この「聖地」は学問の地としても有名で、多くの高学歴で才能豊かな人々が暮らしています。この小さな農村地帯は、現在全国的に有名な多くのプロの音楽家や歌手の出身地であり、多くの観光客が伝説のランビアン山の麓にある村を訪れ、住民たちの歌声や物語を聞きたいと思っています。例えば、功労芸術家クラジャン・ディック、男性歌手のダグート・ジョアット、クラジャン・クドゥイン、そしてランビアン山の女性歌手であるチル・グレ、パンティン・サリー、パンティン・ベンジエン、クレザン・ドリム、クラザン・ドアンなどが挙げられます。
 |
| ラクドゥンの町で竹笛を演奏する歌手クラヤン・クドルインさん。 |
ラックズオン県からの報告によると、現在、同県では観光客向けにゴング演奏を行うクラブ、チーム、グループが17団体存在する。内訳は、少数民族の家族が組織するゴンググループが8団体、企業や事業所が運営するゴンググループが4団体、そして様々なコミューンに拠点を置くゴンググループが5団体である。このモデルは、伝統的な文化価値の保存と持続的な振興に効果的に貢献し、200人以上の地元住民の生計を支えている。県レベルで年間約120万人がこの地域を訪れるという数字は、特筆すべき成果と言えるだろう。
ラックズオン県は、自らの文化の計り知れない価値を十分に認識し、文化遺産の保存に関する国家行動計画を効果的に実施してきました。少数民族の文化的価値に対する意識向上を図るだけでなく、若者に銅鑼の演奏を教える教室を開設したり、コホ族の米供養式、新米収穫祭、結婚式といった伝統的な祭りを復活させたりしています。
特に2023年には、ラックズオン県はラムドン省文化スポーツ観光局と協力して「伝統的なコホ族の村、ズンクシ集落、ダチャイ村」プロジェクトを実施しました。
このプロジェクトは、ラムドン省人民委員会によって承認・実施され、国家少数民族・山岳地域社会経済開発目標計画（2021～2025年度）の資金援助を受けた「少数民族の典型的な伝統村落の保存」プロジェクトの一環です。また、同地域では「ズンクノ村における地域密着型文化観光村の建設」プロジェクトも実施されています。
これは、コホ族の伝統文化の保存と促進に貢献し、地域観光開発と結びつけ、社会経済発展を促進し、ラックズオン県の文化と人々を世界に紹介するものです。
 |
| 「朗賽友友」音楽グループのダンスグループに所属する若い女性たち。 |
私はこれまで何度も朗辺を訪れる機会に恵まれ、米酒の入った壺や焚き火のそばで銅鑼や太鼓のリズムに身を委ね、村の少年少女や世界中から訪れる観光客と共に民謡や踊りを心ゆくまで楽しんだ。
クラジャン・プリンやパンティン・ムートといった文化観光の先駆者たちは、長年にわたりその灯を絶やさずに守り続けてきました。K'Druynh、Dagoút Liêm、Dagoút Đoátをはじめとする若い世代や、彼らの多くの仲間たちは、新たなアプローチを取り入れながら、この取り組みを継続・発展させています。
朗辺山の麓にある各村では、ほぼすべての若い男女が地域観光活動に参加できる。彼らは音楽を演奏したり、食事を提供したり、観光客に販売する伝統工芸品を製作したりすることができる。
少数民族出身の若者たちが、先祖代々受け継がれてきた伝統的な文化的価値観を、素晴らしい生計の源泉へと昇華させたことは、実に称賛に値する。この取り組みは、古来の価値観を守りつつ、高地の人々の生活を持続的に向上させるものである。
出典： https://baodaknong.vn/dak-lak-khi-van-hoa-tro-thanh-sinh-ke-230335.html
コメント (0)