大使が殉教者の墓地に関する書類を受け取った際に涙を流した瞬間を忘れることはできない

今年、ベトナムと米国は外交関係樹立30周年を迎え、行方不明兵士の捜索や戦争の影響克服における協力関係の強化を祝います。これは二国間関係構築の基盤の一つです。

ケリー・マッキーグ氏は、行方不明の兵士の捜索におけるベトナムの専門性、献身、連携、支援を高く評価した。

米国国防総省捕虜・行方不明者調査局長のケリー・マッキーグ氏がベトナムを訪問しています。今朝、マッキーグ氏は国防副大臣のホアン・スアン・チエン上級中将と会談し、国立公文書館3を視察しました。

国立公文書館第3センターを訪れたケリー・マッキーグ氏は、以前ホーチミン市の国立公文書館第2センターを訪問したことがあるため、その感想を共有しました。

「2025年はベトナムの国家統一50周年、ベトナムとアメリカの外交関係樹立30周年、そして特にアメリカが初めてベトナムに行方不明の兵士を捜索するチームを派遣してから40周年という重要な年です」とケリー・マッキーグ氏は述べた。

同氏は、パリ協定（1973年）直後、ベトナムは戦後の行方不明者を捜索するための機関を設立したと述べた。

「特に行方不明の兵士の家族の方々には感謝の意を表します。ベトナムは、米国による行方不明兵士の捜索に積極的に積極的に協力してきました。私たちは包括的戦略パートナーであり、その関係の重要な基盤は、ベトナムによる行方不明兵士の捜索支援の努力です」と、彼は断言した。

国家記録公文書局長ダン・タン・トゥン氏は、ケリー・マッキーグ氏に、ハノイの位置を記したハノイ最古の地図のコピーを贈呈した。

これまでに、ベトナムの支援により、740人のアメリカ兵が身元確認され、家族の元へ帰還しました。これは、740の家族が愛する人を見つけたことを意味します。ケリー・マッキーグ氏は、情報、特にアーカイブセンターの情報は非常に重要であると強調しました。ベトナムでは依然として1,157人のアメリカ兵が行方不明となっており、情報不足のため、これらのケースの発見は非常に困難です。

情報の検索は最初の重要なステップであり、時には捜索隊が正しい現場や目撃者を捜索しているかどうかを判断するための鍵となる情報となることもあります。米国捕虜・行方不明者調査局の局長は、この分野で10年間働き、両国間の多くの瞬間、協力、そして情報交換を目の当たりにしてきたと語りました。

「大変感謝しております。米国を代表し、米国が関心を持つ情報や文書へのアクセスを支援してくださったベトナムの公文書館業界に感謝申し上げます」とケリー・マッキーグ氏は述べた。

米国側では、ケリー・マッキーグ氏がアーカイブは一般に「公開」されていると述べた。米国の大学やアーカイブも、ベトナム側への情報提供に積極的に取り組んでいる。

「数年前、米国はベトナム兵35人の集団墓地に関する具体的な情報を提供しました。当時の駐米ベトナム大使、ハ・キム・ゴック氏にこの文書を手渡したのは私です。ゴック大使が涙を流したあの瞬間を私は決して忘れません。ゴック大使はこう言いました。『この情報が私たちにとって、特に殉教者の35人の家族にとって、子供たちの情報を得ることになる時、どれほど貴重なものか、あなたには決して分からないでしょう』」とケリー・マッキーグ氏は回想しました。

内務省国家記録文書局のダン・タン・トゥン局長は、ベトナムの記録文書業界は米国だけでなくフランスとも協力し、情報提供、行方不明兵士の捜索、そして遺族のニーズへの対応に努めていると述べた。トゥン局長は、ベトナム人民軍で14年間勤務した経験から、行方不明兵士の捜索における人道的な行為を理解していると述べた。ベトナムの記録文書業界は、今後も米国との協力と情報交換を積極的に進めていく。

一方、ホアン・スアン・チエン上級中将は、「過去を過去に置き、未来を見据える」という方針の下、この分野における両国防省の協力活動は深い人道主義精神を示し、戦争の苦痛を和らげ、戦略的信頼を構築し、ベトナムと米国の関係を国際関係の模範とすることに貢献していると強調した。

2023年以降、双方は協力して8回の共同捜索を組織し、戦争中に行方不明になった米兵の遺骨や遺品の返還を8回実施した。

ベトナム国防省は、捜索活動において米国と引き続き緊密に協力することを約束し、米国に対し、捜索活動に参加する部隊の増強とベトナムの単独捜索チームへの支援を要請した。