政策に基づく融資のおかげで、フイン・ヴァン・フン氏の家族(フーロック村ドンハイ村)は、生活水準を向上させるために追加の漁具を購入することができた。

人生は変わる

ドンハイ村(フーロック村)にある広々とした自宅で、ダン・ティ・フオンさん(1973年生まれ)に会った時、彼女の顔には喜びが溢れていました。フオンさんは正直にこう語りました。「我が家は社会政策銀行(NHCSXH)の長年の『顧客』です。優遇融資のおかげで、家族の生活は大きく向上しました。」

20年以上前、フオンさんの家族は経済的に苦しい状況にありました。彼女と夫は漁師で、子供も多く、漁具を買う資金もなかったため、生活は困難を極めていました。しかし、優遇融資制度を利用できるようになったことで、夫妻は思い切って事業に投資し、融資を返済した後、再び融資を受けました。こうして得た資金で、一家は漁業を発展させ、家の修繕費用を貯め、子供たちの教育費を捻出することができました。現在、彼女の子供たちは皆、高校や大学に通っています。

フオンさんの家族だけでなく、ドンハイ村の多くの世帯が政策融資のおかげで生活を向上させています。ドンハイ村農民協会会長であり、同地域の社会政策銀行貯蓄貸付グループの責任者でもあるグエン・タイン・トリ氏は、5~10年前と比べて村の様子は大きく変わり、家屋はより広くなり、人々の生活も向上したと述べています。村の全297世帯のうち、100世帯以上が農民協会と婦人会を通じて資金を借り入れており、未払い債務総額は数十億ドンに上ります。喜ばしいことに、すべての世帯が資金を適切な目的に効果的に使用し、延滞債務は一切ありません。

ドンハイ村の漁師、フイン・ヴァン・フン氏は、生産投資のために毎回5,000万~1億ベトナムドンを借り入れていると語った。低金利のおかげで事業を拡大することができ、1日あたり50万~70万ベトナムドン、時には100万~200万ベトナムドンの収入を得ている。この収入で子供たちの教育費を賄い、2025年までに約2億ベトナムドンをかけて自宅を改築する計画を立てている。

フーロックの沿岸地域だけでなく、旧ナムドン地域の山間部の村々でも、政策融資は多くの世帯が貧困から抜け出す原動力となっている。ロンクアン村のホー・ヴァン・テット氏は、貧困緩和融資制度から5000万ベトナムドンを借りて牛を飼育し、ゴムの木を植えたと語った。数年後、彼の家族は貧困から抜け出し、安定した収入を得て、子供たちの教育費を賄えるようになったという。

タイムリーな資金へのアクセスと効率的な資金活用。

ベトナム社会政策銀行(VBSP) フエ市支店のフーロック支店長、レ・クアン・タン氏によると、フーロック支店は広大な地域(旧フーロック地方の5つのコミューンと旧ナムドン地方の3つのコミューンを含む)を管轄しているため、住民の生活は依然として多くの困難に直面している。そのため、住民がタイムリーに資金にアクセスし、それを効果的に活用できるようにすることは、同支店が常に特に注力している課題である。

二層構造の地方自治体モデルが運用開始されてからは、コミューンレベルの取引拠点のネットワークが維持され、住民が地域内で直接取引を行えるようにしている。27か所の取引拠点を担当する職員に加え、融資担当者が地域を巡回し、融資ニーズを把握するとともに、各種団体、組織、地方自治体と連携して資金の審査、支給、使用状況の監視を行っている。

現在までに、すべてのコミューンに、コミューン人民委員会の委員長を議長とする社会政策銀行理事会の代表者委員会が設置されている。この仕組みを通じて、政策融資資金の管理における地方自治体の責任が強化されるとともに、実施過程において銀行と社会政治組織との緊密な連携が図られている。

ヴィンロク村人民委員会の代表者によると、貯蓄貸付グループや様々な協会・団体のネットワークを通じて、優遇融資政策がすべての村や集落に広く普及しており、人々、特に貧困世帯や政策受益者が生産開発への投資や収入増加のための資金を容易に入手できるよう支援しているという。

ベトナム社会政策銀行フーロック支店の支店長によると、同支店は今後も地方自治体や組織と連携し、優遇融資政策の普及促進、貯蓄貸付グループの運営品質の向上、融資後の検査・監督の強化、そして国民のニーズを満たすための資本増強に関する迅速な助言を継続していくとのことだ。

午年以降、すべてのコミューンレベルの取引拠点は、定められたスケジュールに従って取引を組織し、住民へのタイムリーなサービスを確保しました。その結果、2026年2月末までに、この地域の政策に基づく融資の未払い残高総額は1兆960億ベトナムドンを超え、借り手は1万7000人以上に達しました。未払い残高が多いプログラムには、新たに貧困から脱却した世帯への融資、雇用創出、農村部の上下水道整備などがあります。資金の払い出しは透明性をもって行われ、適切な受益者を対象に、迅速かつ効率的に実施され、同時に規制を厳守しました。


文と写真:HUU PHUC

出典: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/an-sinh-xa-hoi/kich-hoat-sinh-ke-cho-nguoi-ngheo-164243.html