地方開発投資基金設立20周年を記念して。

Việt Nam•24/12/2023

また、省党委員会常務委員、省人民委員会副委員長のトラン・ソン・トゥン同志、元省党委員会常務委員、元省人民委員会常任副委員長、元省開発投資基金管理評議会議長のディン・クオック・トリ同志、省のベトナム祖国戦線委員会の指導者、および複数の部局、機関、地方自治体の代表者も出席した。

省開発投資基金は、2003年12月26日に設立され、省人民委員会から割り当てられた資本を資本保全と発展の原則に従って受け入れ、効果的に活用すること、および国内外の組織や個人から法律に従って一般長期資本を動員し、省の社会経済発展に投資することを機能としています。

過去20年間の建設と発展において、各レベルの指導者の注目、指導、支援、関係部署や機関の連携、そして全職員の団結、決意、努力、革新的、創造的、効果的な思考の精神により、省開発投資基金は徐々に財政力を向上させ、規模と運営効率を拡大し、さらなる発展を遂げています。

この基金は、資金を動員するための重要な手段となり、社会経済開発目標の達成、インフラ、環境、教育の改善、人々の生活の質の向上、そして省の持続可能な発展の促進に貢献している。

当初400億ベトナムドンだった基金の運営資本は、現在4600億ベトナムドンを超え、約11倍に増加しました。基金の総収入は3200億ベトナムドンを超えています。過去20年間で、基金は省内の100件以上の優先社会経済インフラ開発プロジェクトに融資を行い、総投資額は2兆6000億ベトナムドンを超えています。融資実行額は6250億ベトナムドンを超え、これらのプロジェクトへの総投資額の23.7%を占めています。

2014年、当基金はインフラ開発、社会経済発展、人々の生活の質の向上、そして地方自治体が新たな農村地域建設の基準を満たすための支援に貢献するプロジェクトへの直接投資活動を開始しました。代表的な例としては、カンニャック市場プロジェクト、ブット市場プロジェクト、そしてホアルー県ニンハイ村の商業住宅地域向けインフラ整備投資プロジェクトなどが挙げられ、総投資額は約1,000億ベトナムドンに上ります。

組織構造は段階的に強化・改善されてきました。当基金には40名以上の職員がおり、全員が大学卒または大学院卒の学位を有しています。また、業務運営および作業プロセスにおける情報技術の活用を継続的に強化しています。現在、業務および文書の90%は電子アプリケーションを通じて処理されており、行政改革およびデジタル変革の要件を満たしています。

当基金は、専門的な業務に加え、社会福祉および人道支援活動を定期的に維持・調整しており、政策受益者家族、貧困世帯、困難な状況にある学生を訪問して贈り物をしたり、総額20億ベトナムドンを超える慈善住宅の建設を支援したりしている。

過去20年間の実績により、当基金は首相および省人民委員会から表彰状を授与される栄誉に浴しました。

地方開発投資基金設立20周年を記念して。 — 省党委員会副書記兼省人民委員会委員長のファム・クアン・ゴック同志が、記念式典で演説を行った。

記念式典で演説を行ったファム・クアン・ゴック省党委員会副書記兼省人民委員会委員長は、過去数年間の基金の努力と発展を温かく称賛し、祝福し、高く評価した。基金は目的と原則に従って運営され、省党委員会、省人民評議会、省人民委員会から割り当てられた要求と任務をほぼ満たし、社会経済インフラ投資プロジェクトのための資金動員の重要な経路を構築し、社会投資政策の実施に貢献し、公共投資資金への圧力を軽減してきた。

当基金の活動は、長年にわたり、省の総合的な発展にプラスの貢献をしてきました。具体的には、一貫して力強い経済成長、規模の拡大、産業、建設、サービス業が約90%を占めるという正しい方向への合理的な構造転換、社会文化の発展、社会保障の確保、国際統合の深化、そして観光客や投資家の信頼を築き、安全な観光地としての地位を確立することなどが挙げられます。

同志は、同省が現在、第22回省党大会決議（2020～2025年）の実施に注力しており、特に3つの突破口の1つである「同期化され、効率的で、質の高いインフラ開発への投資に注力する」ことに注力していることを強調した。同時に、同省は、これまでの成果と現状に基づき、今後多くの期間の発展を形作る非常に大きな戦略的目標と課題の実施に注力しており、ニンビン省の党委員会、政府、そして人民の大きな願望を反映している。すなわち、2030年までにニンビン省を比較的繁栄した省にし、基本的に中央直轄市の基準を満たすこと、そして2035年までに中央直轄市となり、遺産の修復と保存と開発を調和的に組み合わせた模範的な都市となることである。

同志は、これらの目標の達成に貢献するため、今後、省開発投資基金は省の社会経済発展の観点、目的、戦略的方向性を引き続き厳守し、資本源の動員、管理、効果的な活用に関するプログラム、計画、方法を積極的に策定すべきであると提言した。

組織構造の強化と幹部、公務員、従業員の質の向上に重点を置き、専門知識と高い行動力を兼ね備えた人材の育成を図る。専門的で近代的かつ効率的な職場文化の構築に注力し、革新的な思考を育み、既成概念にとらわれず、主体的に行動し、公共の利益と省の発展に責任を持つよう、個人を奨励する。

規制や業務手順の見直し、修正、補足を継続的に行い、規制の遵守と実情への適合性を確保するとともに、障害を迅速に解決し、融資の手続きや条件に関する透明性のある有利な仕組みを構築するとともに、融資条件に関する規律を厳格に執行し、検査と監督を強化し、資本保全と発展の原則を確保し、不良債権や延滞融資を抑制する。

引き続き法令を研究し、業務遂行上の障害解決について上級機関に積極的に助言を行う。これにより、各部署は省の重要プロジェクトの実施期間を短縮し、公共投資資金の効率的な活用を改善することができる。

同志は、基金がその役割と任務を効果的に遂行し、将来的に運営効率を向上させることができるよう、各部署、機関、および各区・市の人民委員会に対し、指導、連携、支援を強化するよう要請した。