「ジャーナリストは、いかなる状況下においても、職業上の誠実さを維持しなければならない。」
1992年、省が分割された後、私はハナムニン新聞の同僚5人と共に、ニンビン新聞を創刊するために戻りました。創刊当初はあらゆるものが不足しており、私たちの仕事は非常に困難でした。主に自転車で取材に出かけましたが、当時の道路状況は非常に悪く、記事を入手するのも一苦労でした。しかし、私たちはジャーナリストという職業への情熱を胸に、精力的に働き、現場に深く関わりました。その結果、洞察力に富み、時事問題に即した記事を数多く掲載することができました。どの号も読者から高い評価をいただきました。この職業に携わる者にとって、読者に愛されることは計り知れない喜びです。だからこそ、私たちは仕事への情熱をさらに高め、より多くの場所へ出かけ、より熱心に記事を書くようになりました。しかし、読者の信頼と愛情を得ることは難しい一方で、ジャーナリストという職業に対する信頼と尊敬を維持することはさらに困難です。私自身は、ジャーナリストとしての職業的評判と威信を守ることに常に尽力してきました。この意識は、私がこの職業に就いた瞬間からペンを置くまで、ずっと持ち続けてきました。専門家としての名声は、努力、友人や同僚からの継続的な学び、そしてあらゆる作品における創造性への絶え間ない探求心によって築かれるものです。一方、ジャーナリストの評判は、キャリアを通しての意識的な自己研鑽と訓練にかかっています。ジャーナリズムは厳しい職業ですが、世間の評価と認知は常に公平であり、仕事に真摯に取り組むジャーナリストには敬意が払われます。
「私の秘訣は、仕事に情熱を注ぐことです。」
私は独学でラジオアナウンサーになりました。この職業を選んだのは、ラジオへの情熱があったからです。幼い頃からラジオを聴くのが大好きで、どんな番組でも一言一句聞き漏らさず、発音を真似していました。トゥエット・マイさんとキム・クックさんの声は、聴く人の心を揺さぶり、深く感動させ、私を魅了し、ラジオアナウンサーになることを夢見させてくれました。幸運なことに、情熱に加えて、私は心地よい声にも恵まれていました。そしてある日、ニンビンラジオ局(現在のニンビンラジオテレビ局の前身)がアナウンサーを募集していることを知りました。その知らせを聞いて、私は大喜びし、すぐにオーディションを受けに行きました。すると、思いがけず局長(当時のホアン・チュオン氏)がすぐに私を採用してくれたのです。局に採用されたことは、この上なく嬉しいことでした。ついに夢が叶ったのです。
ラジオアナウンサーは、ただのしゃべる機械ではありません。良い声はもちろんのこと、創造性や感受性、そして常に学び続ける精神が不可欠です。私のキャリアを通して、放送局は1975年の歴史的な出来事を含む、数々の重要なニュース報道を私に任せてくれました。私は2007年に引退しました。私の最大の成功は、同僚からの信頼と愛情、そしてリスナーの皆様からの愛です。私に会ったことのない方でも、まるで親しい家族のように私の声に親しみを感じてくださっています。
「もしもう一度選択できる機会があったとしても、私はやはりジャーナリズムを選ぶでしょう。」
1994年、私はニンビン新聞社に入社しました。1992年の省再建後、いわば第二世代にあたると言えるでしょう。入社から退職(2022年)まで、28年間、ニンビン新聞社で働き続けました。実際には転職の機会はたくさんありましたが、ジャーナリズムの道を選びました。正しい選択だったと信じており、この仕事に情熱を注いでいます。その間、喜びも悲しみも、あらゆる感情を経験しましたが、常に誇りに思い、この仕事に携わってきた時間を大切に思っています。私がジャーナリズムを選び、ジャーナリズムが私を選んだのです。どんな仕事でも、献身と情熱を持って選べば、必ず成果が得られると信じています。
ジャーナリストとして活動していた間、私は旅をし、執筆し、様々な経験をする機会に恵まれ、読者の皆様に多少なりとも記憶に残る記事を書くことができたのは幸運でした。退職から3年経った今でも、あの頃を振り返ると様々な感情が湧き上がってきます。もしもう一度選択する機会があったとしても、私はやはりジャーナリズムを選びます。6月21日は、社会がジャーナリズムに携わる人々を称える日であり、ジャーナリスト自身にとっても、自らを省み、より完璧なジャーナリストを目指し、社会から託された使命をより良く果たすための機会となるでしょう。
「ドキュメンタリーにおいて、映像は時に最も価値のある要素となる。」
グエン・ズー創作文芸学校を卒業後、1976年にハナムニン放送テレビ局に入社しました。退職するまで、放送業界で40年近くの経験を積みました。キャリアを通して様々なジャンルの作品を制作しましたが、中でもドキュメンタリー映画制作が一番好きでした。ドキュメンタリー制作で最も難しいのは、まず題材を見つけること、次に詳細かつ綿密な脚本を作成すること、そして最後に撮影場所の調査とカメラアングルの選定です。
私にとって、心に響くドキュメンタリーは必ずしも壮大なテーマを扱う必要はありませんが、観客の心を揺さぶるようなテーマを取り上げることは絶対に必要です。一見単純なことにも深い意味があり、取るに足らないように見える映像が、作品の中で最も価値のある要素となることもあります。だからこそ、ジャーナリストの感情的な共鳴が、他に類を見ない、真に唯一無二の作品を生み出すのです。
私は1999年にフエで開催されたベトナムテレビ映画祭で銀賞を受賞したドキュメンタリー映画『太鼓漁村』を制作しました。この映画は、ニンフォン村で漁業を生業とする人々の労働の美しさと勤勉さを描いたものです。当時、銀賞を受賞することは、この職業に携わる人々にとって非常に価値のある評価でした。しかし、これが私の最も記憶に残る作品ではありません。最も印象深く、今でも思い出すと強い感情を呼び起こすのは、ドキュメンタリー映画『音のこだま』です。この映画の主人公は、ルオン・ヴァン・トゥイ高校の学校の太鼓を担当する用務員です。この映画は、私が伝えたいことを完璧に捉えています。それは、馴染み深く愛されている音、授業の開始と終了、そして午前中の運動の合図として学校の太鼓を叩く人々の、変わらぬ労働の美しさへの敬意です。
私が最も感銘を受けたのは、映画のラストシーンだった。休日のある日、生徒たちが先生に花を贈ろうと駆け寄る中、校庭の片隅では、用務員が穏やかな微笑みを浮かべながら、恨みや嫉妬の念を一切抱かず、黙々と自分の仕事を続けていた。彼にとって、それは自分の責任だったからだ。
映画が終わると、学校のドラムの音は、観る者の心に美しく残る思い出となり、用務員の静かな仕事に対する愛情、尊敬、感謝の気持ちを表すとともに、意図せずして見過ごしてしまったことへの一瞬の後悔の念も湧き上がる。用務員は、その感謝の気持ちを表す言葉として、きっと感謝の言葉を受け取ることをとても喜ぶだろう。
出典:https://baoninhbinh.org.vn/ky-niem-nhung-ngay-lam-bao-002329.htm






コメント (0)