戦場Dにおける軍民医療部隊の兵士たちの英雄的記憶

戦域Dの軍と民間の医療部隊の歴史的特徴

D戦区は、1946年2月に設立された南部抵抗軍の拠点であり、タンホア、ミロック、タンティック、トゥオンラン、ラックアン（現在のビンズオン省バクタンウイエン郡）の5つのコミューンを含んでいました。祖国と軍隊、そして人民を救うためのアメリカに対する抵抗戦争が規模を拡大するにつれ、D戦区はベトナム・カンボジア国境からサイゴン市近郊、ビエンホア、トゥーザウモットに至るまで、険しい山岳地帯へと拡大しました。

「聖なる森と毒水」の地域であるD戦区は、かつて「死の地」と呼ばれ、特に国境の奥地である北部地域は、過酷な生活環境、厳しい気候、そして医薬品の不足により、マラリアをはじめとする疾病が蔓延する危険にさらされていました。困難にもめげず、D戦区の幹部と兵士たちは自力更生の精神を貫き、知恵と創意工夫を凝らして様々な方法で疾病を克服し、撃退しました。疾病の予防と治療は、戦区の兵站確保と並行して行われました。

抗戦初期、南東部の戦場には7つの地域軍病院がありました。医薬品、技術設備、人員が不足していたにもかかわらず、軍病院は負傷兵の治療に加え、多くの看護養成コースを開設し、専門性と軍事的要件を満たしていました。多くの看護師が後にこの地域の医療部門のリーダーとなり、今日のD戦区軍民医療連絡委員会の中核を担っています。

これまで、戦区Dの軍民間医療連絡委員会は、新型コロナウイルス感染症のパンデミックの影響により3年間（2020～2022年）中断しましたが、31回の会議を開催しました。

1989年、D戦区軍民医療部隊の世代を超えた人々の願いを受け、D戦区軍民医療部隊が設立されました。部隊は、抗日戦争期に南東部D戦区で医療活動に従事した献身的な医師で構成されています。これまでに31回の会議を開催しており、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の影響により、2020年から2022年までの3年間は活動を停止しました。

今年、連絡委員会はロンアン省で第32回会議を開催し、ベテラン幹部の連絡窓口として、また慈善活動にも尽力しました。これは、何世代にもわたる医師や医療従事者が出会い、交流し、励まし合い、抵抗軍医の良き伝統を思い起こす機会であり、病気や困難に直面した同志や同僚を見守り、共に困難を分かち合う機会でもあります。

軍と民間の医療従事者を誇りに思う

90歳を過ぎた今もなお、ロンアン保健局元局長で中佐、功労医師のトラン・タン・タイ氏は、戦友の命を救うために銃弾の中を駆け抜けた英雄的な記憶を鮮明に覚えています。抵抗戦争への参加について、トラン・タン・タイ氏はこう語りました。「1950年2月、私はまだ16歳でした。フランスとの抵抗戦争に参加しました。」

1954年、私は同志たちと北に集結しました。1963年9月、私はチュオンソン峠を越えて南へ渡り、特殊部隊大隊と共にアメリカ軍と戦い、国を救いました。当時、私は軍医でした。

ロンアン保健局元局長、中佐、功労医師のトラン・タン・タイ氏は、D戦場における英雄的な思い出を今でもはっきりと覚えています。

トラン・タン・タイ氏にとって忘れられない思い出の一つは、1967年の乾季、アメリカ軍の侵攻が彼が所属していた第46偵察大隊を襲った時のことです。当時、軍の医療ステーションには彼と数人の看護師しかいませんでした。差し迫った危険にもかかわらず、彼は冷静さを保ち、仲間たちに武器の無駄遣いを避け、戦力を守るために迅速な観察と行動を促しました。敵の掃討後、彼と仲間たちは、施設と医薬品の不足による困難を乗り越え、戦場で負傷した兵士に救急医療を提供し、当時最も多くの死傷者を出していたマラリアの後方治療に尽力しました。

1969年、チャン・タン・タイ氏は抗日戦争に従軍するため、野戦外科の勉強を続けました。卒業後、1975年まで第46偵察大隊に勤務しました。平和が回復すると、第7軍区参謀本部軍医部副部長に就任しました。また、1983年3月まで南西国境紛争にも従軍し、ロンアン省保健局副局長に就任しました。1987年3月には保健局長に就任し、その後退職しました。

ロンアン保健局の元副局長であるグエン・ティ・トゥー・ハ氏は、タン・チュー地区に駐在する前線外科チームに多大な貢献をした女性薬剤師です。

トラン・タン・タイ氏に別れを告げ、ロンアン保健局の元副局長、グエン・ティ・トゥー・ハ氏を訪ねました。彼女は女性薬剤師で、タン・チュー地区に駐留する前線外科チームに多大な貢献をしてきました。前線外科チームは、ニャーベ戦場とカン・ドゥオック川下流域、カン・ジュオック川下流域を担当しました。

グエン・ティ・トゥー・ハさんはこう語った。「1960年に抗日戦争に参加し始めました。1967年には薬学を学び、前線外科チームで働きました。当時の戦場は非常に激しく、9つの医療棟にサービスを提供するために絶え間なく働かなければなりませんでした。各棟には1日約35人の患者がいました。」

当時最も困難だったのは、薬と点滴の不足でした。女性のチームメイトと私は、木に登って新鮮なココナッツを摘み、そのココナッツ水を殺菌して、ブドウ糖点滴の代わりに患者さんに与えなければならなかった時期もありました。

彼女は薬の調剤だけでなく、患者のケア、救急車、連絡係にも携わりました。「当時の救急車の仕事は非常に大変でした。患者の応急処置の後、人力やココナッツの殻で舟橋を作り、患者をそこに乗せてドゥック・フエまで運ばなければなりませんでした」とグエン・ティ・トゥ・ハさんは振り返ります。困難と危険をものともせず、彼女は決して諦めませんでした。

現在、D戦区軍医療部隊の兵士の多くは高齢で衰弱しているが、二度の抗日戦争で共に戦い、共に奉仕した戦友やチームメイトとの再会を心待ちにしている。彼らにとって、連絡委員会の会合は、かつて英雄的で栄光に満ちた白シャツ兵士たちの誇りであり、困難な時代を振り返り、戦死した戦友を偲ぶ機会でもある。

D戦区軍民医療連絡委員会は長年にわたり、省党委員会、人民委員会、各省市衛生局、そして地域内の部隊や企業から常に関心と物心両面の支援を受けてきました。これらの支援を受け、連絡委員会は定期的に訪問、激励、伝統行事などの活動を行っています。

具体的には、2019年12月末、D戦区軍民医療連絡委員会は160人を対象に診察、治療、医薬品の無償配布を行い、タイニン省の軍民医療将校に総額4,600万ドンを超える贈り物10点を贈呈した。2023年、連絡委員会はホーチミン市とビンズオン省のベテラン革命同志13人への訪問を組織し、総額2,200万ドン以上を贈呈した。2024年初頭、連絡委員会はロンアン省ドゥックホア郡で210人を対象に診察、治療、医薬品の無償配布を行い、軍民医療将校に総額6,300万ドンを超える贈り物10点を贈呈し、ロンアン省のベテラン革命同志8人を訪問し、総額1,000万ドン以上を贈呈した。

連絡委員会は2020年から2023年にかけて、病気や困難に直面している同志や同僚を訪問し、1,000万ドン相当の支援金を拠出します。さらに、連絡委員会は資料や画像を収集・編集し、「戦区Dの軍民医学の伝統史」という特集号を刊行します。この特集号は2025年の恒例の会合までに完成する予定です。

フイン・フオン

ソース