ビンズオン省の「生きた壺の村」

（NLDO） - 歴史の浮き沈みや生活と社会の変化を経て、トゥオン・ビン・ヒエップジャー村は今も伝統的な手作業による生産方法を維持している。

ビンズオン省トゥーザウモット市トゥオンビンヒエップ地区は、約200年の歴史を持つ壺作りの工芸で有名です。時代、歴史の浮き沈み、そして生活や社会の変化を経ても、この土地の壺は今も伝統的な手作業による製法を守り続けています。

「呂村」という名前は、トゥーザウモット市トゥオンビンヒエップ区第1区にあるダイフン呂窯に由来しています。トゥーザウモット市中心部から北へ約3kmのところにあり、この場所は2006年に省の遺跡として認定されました。

この場所は、古くから農業や漁業、そして日常生活で使われてきた壺、鍋、壷などの製造を専門としています。ダイフン陶器窯はビンズオン省で最も古い陶器窯で、今も伝統的な手作業による製造方法を維持し、伝統的な工芸品を製造しています。

大鴻窯は200年近くの歴史を誇り、初代は17世紀から18世紀頃の中国人でした。幾多の経営者を経て、幾多の栄枯盛衰を経験してきました。かつては閉鎖に追い込まれ、生産を停止せざるを得ない困難な時期もありました。

時間の経過とともに、歴史の浮き沈みや生活と社会の変化を経て、トゥオン・ビン・ヒエップ壺村は、ビンズオン省の他の陶磁器工場が大きく変化し機械化される中、機械を使わず（土壌準備段階を除く）、以前と同じように伝統的な手作業による生産方法を維持しています。

陶器はビンズオン省の特異で有名な伝統工芸品です。ダイフン古窯は、この地のアイデンティティを表現する代表的な陶器であり、誇りの源泉です。また、ビンズオン省トゥーザウモットにおける伝統工芸の発展の道のりに重要な足跡を残しています。

トゥオン・ビン・ヒエップ陶器村の陶器製品は、西部、中部、南東部の各省に分布しています。

陶磁器製品一つ一つは、金、木、水、火、土の五行を全て含んだ工程です。陶磁器を作るための土はビンズオン省の様々な場所から採取され、若い砂利を混ぜた砂質土でなければなりません。その後、土を練り、水に浸し、5～7日間発酵させて柔らかくした後、機械に投入し、練り混ぜ、滑らかに伸ばします。

陶器の焼成工程全体を通して、火起こし人は安定した温度を維持し、適切なタイミングで薪を追加するために継続的に勤務する必要があります。

出典: https://nld.com.vn/lang-lu-o-binh-duong-196250124181604051.htm