ホアンタイン村クックフー魚醤村に位置するLe Gia Food and Commercial Services Co., Ltd.は、伝統工芸村観光を開発している。
経済専門家によると、行政単位の統合と二層制地方自治制度の導入は、農村産業の発展に大きな機会をもたらすという。市場規模の拡大に伴い、農村の工芸品や産業、特に伝統工芸品やハイテク農業は、規模、労働力、消費市場の面で、より力強く発展する機会を得るだろう。
長年にわたり伝統工芸の村として栄えてきたティエンロク鍛冶場は、現在トリエウロク村の一部となっており、地域住民の生活様式や生産方法を象徴する独自の文化的特徴を有しています。近年、統合と発展の過程において、この工芸村は生産における科学技術の応用を推進し、労働生産性の向上を図り、住民に高い経済効率をもたらし、製品のブランド力を高めてきました。統計によると、鍛冶に直接携わる企業は5社、鍛冶に従事する世帯は約1,600世帯に上り、約6,000人の労働者が働いています。
2025年7月1日、全国で行政単位が統合され、二層制の地方自治制度が導入されると、ティエンロック鍛冶村はトリエウロック村の管轄下に入る。行政区域が拡大することで、この工芸村は幅広く、そして深く発展していく新たな機会を得ることになる。ティエンロック鍛冶村のグエン・チョン・ヒエン氏は、「規模と人口が増えることで、この工芸村の製品の国内市場は拡大するだろう。また、省内の地域間の貿易関係が改善されることで、ティエンロック鍛冶村の製品は中心部へ容易に流通し、より多くの貿易促進イベントに参加できるようになり、製品の売上増加につながるだろう」と期待を寄せている。
タインホア省の各工芸村はそれぞれ独自のアイデンティティを持ち、独特で精巧な製品を生み出しています。これらの製品の多くは、それぞれの地域を代表するものとなっています。沿岸部の村は魚醤の生産で栄えるように思えるかもしれませんが、旧ホアンホア県の沿岸部の5つのコミューンのうち、ホアンフー（現在のホアンタインコミューン）だけが、有名なクックフーブランドを持つ伝統的な魚醤製造の技術を持っています。クックフー村の人々は常に、この特別な魚醤を誇りに思っています。現在、100年以上の歴史を持つクックフー魚醤は、全国の親戚や友人への特別な贈り物となっており、一部の製品は韓国、台湾、南アフリカ、日本などの市場に輸出されています。工芸村の「資源」を活用するだけでなく、新たな機会に直面して、クックフー村の人々は観光開発にも協力しています。ホアンタイン村にあるLe Gia Food and Commercial Services Co., Ltd.の社長、Le Anh氏は次のように述べています。「伝統工芸村は、観光客に独自の文化的価値と地域性を反映した土産物を提供します。観光は、伝統工芸村を国内外の観光客に近づけ、製品の消費を促進し、地元住民の新たな生計手段を生み出す道を開きます。そのため、当社は2024年5月から、近代的な工場内で伝統工芸を促進するために観光に注力し、タインホア省沿岸部の人々の生産と文化の優れた側面を国内外の観光客に広めることに貢献しています。」
トリウロク村のティエンロク鍛冶村で作られる製品は、市場で人気が高く、その品質の高さで高く評価されている。
実際には、現在のタインホア省のコミューンと区は、多くの地域の既存の行政区域と住民を統合して形成されました。そのため、地域文化や伝統工芸の本来の価値が高められています。例えば、ホアンタインコミューンは、ホアンゴック、ホアンフー、ホアンドン、ホアンタインのコミューンが統合されて形成されました。統合後の新しいコミューンには17種類のOCOP（一コミューン一品）製品があり、工芸村における体験型観光の発展において生産者同士を結びつける可能性は非常に大きいと言えます。
実際には、新たな行政空間の形成は、伝統工芸村の保存と発展に貢献する大きな機会をもたらしました。しかし、タインホア省の工芸村は、インフラの不備、輸送の困難さ、倉庫や物流ネットワークの不足など、多くの「障害」に直面しています。そのため、地方自治体の2つのレベルが、既存の欠点を克服するために、管理・運営能力を向上させることが期待されます。同時に、工芸村製品の文化的価値連鎖の構築に注力し、工芸村の労働者の生産スキル、特にデジタル変革とイノベーションの向上を支援することで、各工芸村が新たな段階でより多くの発展の機会を得られるようにする必要があります。
文と写真：レ・タイン
出典：https://baothanhhoa.vn/lang-nghe-trong-khong-gian-phat-trien-moi-260583.htm
コメント (0)