国民的英雄であり卒業生総代でもあるグエン・フー・フアン生誕151周年記念式典

（DTO）5月30日（旧暦4月14日）、国民的英雄グエン・フー・フアン没後151周年を記念して、フイン・ミン・トゥアン省人民委員会副委員長、ベトナム英雄母、人民武装軍英雄グエン・ベト・タイン中佐、ベテラン革命幹部、各時代のティエンザン省およびチョーガオ地区（旧）の元指導者、省の各部局、機関、組織の指導者、そして省内の多数の人々が、ミーティンアン村にあるグエン・フー・フアンの寺院に花を捧げ、線香を灯し、国民的英雄グエン・フー・フアンを追悼した。

省の指導者代表団は、首席卒業生であるグエン・フー・フアンの寺院と墓に線香を捧げた。

科挙で最高位の成績を収めたグエン・フー・フアンは、1830年にディントゥオン省キエンフン県ティンハ村（現在のドンタップ省ミーティンアン村）に生まれた。彼は愛国的な儒学者であり、フランス植民地支配に対する抵抗運動を三度率いた。

最後の捕縛の際、フランス植民地主義者たちは彼を説得して協力者にしようと試み続けたが、彼は断固として拒否した。1875年5月19日（旧暦では1875年4月14日）、彼らは彼を船に乗せてバオディン川を下り、故郷へ連れて行き処刑した。

代表者たちは、卒業生総代のグエン・フー・フアン氏とアウ・ズオン・ラン副将軍を偲び、1分間の黙祷を捧げた。

追悼式典は毎年旧暦4月14日と15日に厳かに執り行われます。この式典は、あらゆる階層の指導者や各地の人々が集まり、線香を捧げる機会であり、「水を飲んだら源を思い出す」という精神と、未来の世代が先祖を敬う姿勢を示すものです。

代表者たちが記念撮影のためにポーズをとる。

これに先立ち、省代表団はラックホン公園（ミトー区）にある卒業生総代のグエン・フー・フアン記念碑と、ルオンホアラック村にある国民的英雄アウ・ズオン・ランの墓を訪れ、追悼の意を表して線香と花を捧げた。

省代表団は、ラックホン公園（ミトー区）にある卒業生総代のグエン・フー・フアン記念碑を訪れ、追悼の意を込めて線香と花を捧げた。

この機会に、ミーティンアン村では、伝統的なケーキ作りコンテストや伝統的なゲームを含む祭りも開催された。

P.マイ

出典: https://baodongthap.vn/le-gio-lan-thu-151-anh-hung-dan-toc-thu-khoa-nguyen-huu-huan-a241495.html