開会式後のカテ祭の雰囲気。
式典には、 ラムドン省党委員会副書記兼ベトナム祖国戦線委員会委員長のファム・ティ・フック氏、ラムドン省党委員会常務委員兼ベトナム祖国戦線委員会副委員長のハ・ティ・ハイン氏、ラムドン省党委員会委員兼省人民評議会副議長のグエン・ティ・トゥアン・ビック氏、ラムドン省人民委員会副委員長のディン・ヴァン・トゥアン氏、および各部署、機関、地方自治体の指導者らが出席した。
ラムドン省の指導者たちがカテ祭の開会式に出席した。
この祭りには、州内の9つのコミューンからバラモン教を信仰する多数のチャム族の人々に加え、国内外からの多くの観光客が集まった。
今年のチャム族のカテ祭は、2025年から2030年までの任期におけるラムドン省党大会の成功裡の閉幕を祝う行事の一つである。
ラムドン省人民委員会のディン・ヴァン・トゥアン副委員長が開会式で演説を行った。
開会式で演説したラムドン省人民委員会のディン・ヴァン・トゥアン副委員長は、次のように強調した。「2005年から現在に至るまでのカテ祭の復興と維持は、チャム族の人々の精神的なニーズを満たすだけでなく、民俗的・宗教的な文化的価値の保存にも貢献し、彼らの精神生活の『魂』となっている。」
これは、国の全体的な発展と調和しながら、チャム族の人々の社会経済生活の繁栄に貢献してきた。
「
ベトナムの党と国家は、文化遺産の価値の保全、保護、促進において、チャム族の人々の集団的な努力、団結、連帯を常に信頼してきました。そして、文化・スポーツ・観光省と共に、国民的アイデンティティに富んだ先進的なベトナム文化を構築し、文化が真に国家の発展と防衛のための固有の力、原動力となるよう努めてきました。
ラムドン省人民委員会副委員長ディン・ヴァン・トゥアン
ラムドン省党委員会副書記兼ベトナム祖国戦線委員会委員長のファム・ティ・フック同志（右端）と、ラムドン省党委員会委員兼省人民評議会副議長のグエン・ティ・トゥアン・ビック同志（左端）が、カテ祭の際に宗教指導者たちに花束と贈り物を贈呈した。
省人民委員会の副委員長は、チャム族の少数民族コミュニティが存在する地域に対し、伝統的な儀式をそのまま保存・維持するための支援と投資を継続するとともに、地域の状況や文化的アイデンティティに合った形で祭りの活動を拡大するよう要請した。
儀式用の衣装の行列
開会式の後には、女神ポ・サ・イヌの衣装を主塔へ運ぶ儀式が行われます。ここで、塔の開門、リンガ・ヨニ祭壇の沐浴、女神の着衣、そしてA塔にいる女神ポ・サ・イヌやその他の神々への盛大な感謝の儀式など、多くの儀式が始まります。
チャム族の人々が開会式に出席した。
カテ祭は、文化・スポーツ・観光省が定める国家無形文化遺産リストに登録されている2つの遺産のうちの1つです。主催委員会によると、今年のカテ祭には地元住民と観光客合わせて約3,000人が訪れました。
平和祈願式典
これは、チャム族の人々が神々、祖先、先祖に感謝の意を表し、好天と豊作を祈願する機会であると同時に、連帯感を強め、文化的価値観、倫理観、人格を尊重する機会でもある。
衣服を着せる儀式
カテ祭は国の無形文化遺産であり、近代化の流れの中でチャム文化が持つ不朽の活力の証であり、ラムドン省の豊かで多様な文化的アイデンティティに貢献している。
10月20日の夕方、チャム族の要人や人々は、ポ・サ・イヌの主塔で祝祭の踊りを披露し、精霊たちを招いた。
夜になると、人々は塔の麓で、神々への感謝の言葉を唱えながら祝祭の踊りを披露する。
ポ・サ・イヌの主塔へ向かう儀式用の衣装を身に着けた人々の行列。
ポサイヌ本塔
ギナン族の太鼓奏者たち
扇子踊りは、チャム族の伝統的な舞踊の中でも特に特徴的な踊りの一つです。
地元住民と観光客がカテ祭を観覧する。
海外からの観光客もこの祭りに参加する。
若い女性たちが儀式用の衣装を身に着けて行列に参加する。
出典: https://baolamdong.vn/le-hoi-kate-noi-nguoi-dan-va-du-khach-tim-ve-di-san-van-hoa-cham-396159.html
コメント (0)