ケロン寺院。
『 タンホア省の村落名と町名集落誌』第1巻によると、「ケロン寺は後黎朝（15世紀後半）に建立され、母なる女神を祀る場所です。ケロン寺で崇拝されている母なる女神は三界母なる女神です。」
寺院の崇拝体系は、天の母神、水の母神、山の母神から成り、さらに「主」という称号を持つ人物も崇拝されています。伝説によると、明の侵略に対する抵抗の末期、グエン・チッチの計画に基づき、ビンディン王レ・ロイはゲアンに進軍し、北進して明軍を殲滅するための拠点を築きました。ゲアンに入ると、ビンディン王レ・ロイの直接指揮下にある反乱軍は、次々と大きな勝利を収めました。
ダ・カン村（現在のノンコン県ヴァンホア町）で、レ・ロイは自らダ・カン城塞の占領を指揮し、1000人以上の敵兵を殺害して、タイ・ド（ヴィンロック）へ撤退させた。撤退中、残存部隊のリーダーの一人が反撃を組織し、レ・ロイの反乱軍を包囲した。不意を突かれたレ・ロイとその軍は南西へ逃げた。レ王がオン・クアン湖（現在のニュータン県ベンスン町）に到着したとき、一人の漁師が王に変装して明の侵略者に捕らえられた。明は彼を反乱軍のリーダーと間違え、その場で殺害した。この犠牲のおかげで、レ・ロイ王とその軍は敵の包囲を逃れた。そこから反乱軍はゲアン省へ進軍し、連続して大勝利を収めた。国が敵の侵攻から解放されると、レ・ロイ王は皇帝として即位し、トゥアン・ティエンという名を授かりました。王は自分を救ってくれた男の功績を偲び、湖畔に主を祀る寺院の建設を命じ、オン・クアン湖（現在のベンスン町ハイニン地区）と名付けました。伝説によると、ケロン寺院はかつて大規模な建築物でした。しかし、時の荒廃と戦争により、一時期は石柱、土台、祭壇の台座といった遺構しか残っていませんでした。
ニュータン区文化科学情報局長のディン・スアン・タン氏は次のように述べています。「ケロン寺院は、その文化的・歴史的価値から、1995年に文化情報局（現文化スポーツ観光局）によって省級の歴史文化遺跡および景勝地に指定されました。ベンスン町の人々、そしてこの区の人々の宗教的ニーズに応えるため、2008年に地元の予算と支援者の方々の支援を得て、伝統的な建築様式に基づき、門、寺院、本堂、迎賓館からなるケロン寺院の改修・修復が行われました。礼拝システムは、内陣、中央堂、前堂で構成されています。」
ケロン寺院は、地元の人々や各地から訪れる人々にとって、精神的・文化的活動の場となっています。省級の歴史文化遺跡および景勝地に指定されて以来、ベンスン鎮人民委員会、ケロン寺院遺跡管理委員会、そして地元の人々は、遺跡の保存と修復に尽力し、この省級の歴史、文化、景勝地の価値を高めてきました。
毎年旧暦3月1日、ベンスン町の人々は熱心にケロン寺の行列祭りを催します。この祭りでは、神聖な舞踊、霊媒の儀式、民謡といった伝統的な儀式やパフォーマンスが披露されます。ケロン寺の行列祭りは、地元の人々や観光客が集まり、線香をあげ、景色を愛で、天候の順調さ、国の平和と繁栄、そして豊作を祈る機会となっています。
文と写真：Khac Cong
出典: https://baothanhhoa.vn/linh-thieng-den-khe-rong-246789.htm
コメント (0)