火は巨大仏像にまで達するところだったが、幸いにも消し止められた。

バクニン省ティエンドゥ県人民委員会のグエン・ダイ・ドン委員長は午後11時、ダン・ヴィエット氏に対し、ファット・ティック村ファット・ティック山の保護森林区域で発生した森林火災は完全に鎮火したと述べた。焼失面積は約1ヘクタールで、主に乾燥植生が広がっている。

バクニン省ティエンドゥ県ファットティック村ファットティック山保護林で発生した大規模火災について、バクニン省のグエン・ダイ・ドン氏は、午後11時までに当局により火災は完全に制御され、消し止められたと語った。

1月9日午後8時頃、バクニン省ティエンドゥ郡ファットティック村のファットティック山で大規模な火災が発生し、延焼しました。ティエンドゥ郡の指導者たちは、車両と人員を動員し、地元住民の消火活動を支援しました。（写真：KL）

午後11時までに、ファット・ティック山の保護林で発生した森林火災は完全に鎮火しました。焼失面積は約1ヘクタールで、主に乾燥植生が焼失しましたが、森林樹木への影響はありませんでした。写真：KL

「ティエンドゥ地区人民委員会は、監視、監督を行い、発生するあらゆる事態に対処できるよう待機部隊を配置するよう指示した」とドン氏は述べ、焼失面積は約1ヘクタールで、主に乾燥した植物が燃えており、森林はまだ樹木がないと付け加えた。

ドン氏によると、火災はヴィン・フー村の麓で発生し、風に運ばれてファット・ティック山へと燃え広がった。火災発生時、ティエン・ドゥ地区人民委員会のグエン・ダイ・ドン委員長は自ら現場に赴き、地区の警察と軍隊、ファット・ティック村の党委員会と人民委員会、そしてその他の部隊と住民を指揮し、残った火種を完全に消火した。

バクニン省ティエンドゥ郡人民委員会のグエン・ダイ・ドン委員長は、ファット・ティック山保護林の火災に関する情報を受け取るとすぐに現場に赴き、消火・消火のための部隊配置を指示するとともに、あらゆる事態に対処できるよう監視・監督の態勢を整えた。写真：KL

火災が発生したパット・ティック山には、豊かな歴史と山頂にそびえる巨大な仏像で知られるパット・ティック・パゴダがあります。この仏像はベトナム最大級の石像の一つです。高さ27メートル、重さ3,000トンの阿弥陀如来像への影響を懸念する声が多く上がっています。

この件に関して、パット・ティック寺副住職のティク・ザック・ティン師はダン・ヴィエット氏とのインタビューで、「火が大きくなった時、寺は午前8時にようやくそのことに気づいた」と述べた。しかし、火災はビン・フー村の山腹で発生し、阿弥陀仏の台座近くまで燃え広がったが、当局と住民によって鎮圧され、パット・ティック寺の歴史的遺跡には影響がなかった。

出典: https://danviet.vn/chay-o-nui-phat-tich-tien-du-bac-ninh-lua-suyt-lan-den-pho-tuong-phat-khong-lo-may-man-da-dap-duoc-lua-20250109234643903.htm