カーン・レ・サトロ4.jpg
カン・レ峠の土砂崩れ地帯。写真: XN

今朝(12月20日)、カインホア省内務省のヴォー・チ・ヴオン局長は、同省の部隊が省人民委員会に、カインビン郡のカイン・レ峠を通る国道27C号線で発生した深刻な土砂崩れの克服で優れた功績を挙げた4つのグループに報奨を与えることを提案する文書を提出したと述べた。

提案されている 4 つのユニットには、道路管理事務所 III.3、カインホア道路建設管理株式会社、カインビン地区警察、カインビン地区軍事司令部が含まれます。

カーン・レ・サトロ6.jpg
深刻な土砂崩れにより、カン・レ峠の交通は数日間麻痺した。写真: XN

カインホア道路管理建設株式会社の取締役レ・トゥアン・ドアン氏は、 VietNamNetの取材に対し、過去数日間、部隊は最大限の手段と人的資源を動員し、3交代制4チームで継続的に地滑り現場での事故に対処してきたと語った。

しかし、カンレ峠では雨が降り続き、岩や土砂が絶えず滑り、大きな岩も崩落したため、作業は困難を極めていた。「作業員たちはキャンプを設営し、建設現場で食事や休憩を取りながら昼夜を問わず作業に取り組んでおり、国道27C号線が間もなく開通することを願っています」とドアン氏は語った。

カーン・レ・サトロ 7.jpg
作業員たちは昼夜を問わず動員され、岩や土砂の除去作業に従事した。写真: XN

12月15日朝、長時間にわたる豪雨により、ニャチャンとダラットを結ぶカンレー峠で深刻な土砂崩れが発生しました。この事故により交通が混乱しました。道路管理区域3は、国道27C号線(カンレー峠)における自然災害に関する緊急措置を発令し、道路補修工事を実施することを提案しました。

昨日の朝現在、国道27C号線は片側1車線開通しました。しかし、このルートは依然として土砂崩れの危険性があるため、安全確保のため、引き続き問題解決に努めつつ、カン・レー峠を閉鎖することが検討されています。

深刻な土砂崩れ、カン・レー峠をさらに1~2日間閉鎖することを検討

深刻な土砂崩れ、カン・レー峠をさらに1~2日間閉鎖することを検討

カインレ峠(カインホア省)は深刻な土砂崩れの危険に直面しています。当局は、問題の解決を継続するとともに、安全確保のため峠を閉鎖することを検討しています。
深刻な土砂崩れの後、カン・レ峠が再開、交通が再開

深刻な土砂崩れの後、カン・レ峠が再開、交通が再開

ニャチャン・ダラット間の道路は、カインホア省のカインレ峠での土砂崩れにより数日間遮断されていたが、片側1車線で再開通した。
カンレ峠の道路が麻痺、土砂崩れ緊急事態宣言を要請

カンレ峠の道路が麻痺、土砂崩れ緊急事態宣言を要請

カインホア省を通る国道27C号線が崩落し、多数の岩がカインレ峠を塞いで交通が麻痺していることから、当局は緊急事態を宣言することを提案した。