出演者との意見の相違は完全には解決していないものの、それが『Ma Da』の興行収入に大きな影響を与えたようには見えない。特に、このベトナム映画の躍進は、ここ数ヶ月間ベトナムの興行収入を独占していた外国映画の長い流れを終わらせた。
Box Office Vietnamの統計によると、 「Ma da」は公開初週末(8月16日~18日)に9,600回以上の上映回数を記録し、400億ベトナムドン以上の興行収入を上げ、約47万1,000枚のチケットを販売した。
8月19日午前10時時点で、この映画の興行収入は約500億ベトナムドンに達し、損益分岐点に近づいている。報道によると、約350億ベトナムドンの投資に対し、700億ベトナムドンの収益を上げれば損益分岐点に達し、利益を上げ始める見込みだという。
以前、映画プロデューサーのニャット・チュンは、この映画が公開初日に113億4000万ベトナムドンの興行収入を記録し、ベトナムのホラー映画興行収入ランキングでトップになったという朗報を継続的に共有していた。
韓国やオーストラリアなど複数の国で同時公開された際も、この映画は好成績を収めた。特に韓国では、わずか2日間で1万枚以上のチケットを売り上げた。
「Ma Da」が国内興行収入で首位を獲得したことで、長らく続いていた外国映画の独占状態にも終止符が打たれた。ベトナム映画が国内興行収入で首位を獲得したのは、5月に公開された「Lat Mat 7」以来のことだった。それ以降、 「Mong Coc」「An Mang Lau 4」「Mua He Dep Nhat 」など、多くのベトナム映画が公開されたが、いずれも興行的に成功を収めることはできなかった。
公式劇場公開と同時に、功労芸術家タン・ロックと歌手カム・リーが出演するシーンがごく短時間しか登場しなかったことから、この映画は物議を醸した。
この件について、プロデューサーのニャット・チュンは、ポストプロダクションと編集の過程で、両俳優が多大な努力を注いだ多くのシーンがカットされたと述べた。「これは、現在のバージョンの映画を完成させるために必要なことでした。その結果、タン・ロックとカム・リーの出演時間は当初の予定よりも短くなりました」とニャット・チュンは語った。また、映画への変更はすべて制作チームの決定であり、他の個人や団体からの影響は一切受けていないと断言した。
また、両当事者への書面による通知を適時に行わなかったことは完全なミスであったと述べた。是正措置に関して、プロデューサーは両当事者と面談し、すべての当事者が満足できるよう、問題解決のためのさらなる方法について話し合っている。
しかし、プロデューサー側の説明はネットユーザーからほとんど支持を得られなかった。映画製作過程でこの二人のアーティストの名前を宣伝に利用しておきながら、観客を失望させたのは容認できないという意見が多く寄せられた。特に、事件発生後にようやく謝罪したという点も不適切だとされた。
功労芸術家タン・ロック氏は自身の個人ページへの投稿で、この遅ればせながらの謝罪を受け入れなかったと報じられている。
ハイ・ドゥイ
出典: https://www.sggp.org.vn/mac-lum-xum-ma-da-van-dan-dau-phong-ve-post754709.html






コメント (0)