快適な住環境は、成功するキャリアの基盤となる。

今年の雨季、カインビン村9区に住むタン・タン・クオンさんは、以前のように老朽化した茅葺き屋根からの雨漏りや隙間風を心配する必要がなくなった。仮設住宅や老朽化した住宅を撤去するプログラムの支援を受けて建てられたこの暖かい家は、彼の家族がより安定した生活を始めるための基盤となった。

Báo Cà Mau•13/05/2026

公営住宅を通して、落ち着いてキャリアを築くという夢。
トラン・ティ・ダンさんの家族にとって、安定した住まいを得られる喜びは早くも訪れた。
早春の暖かく快適な家。
暖かく安全な住まい――貧困生活に安らぎを取り戻す。

昨年、カインビン市は貧困世帯や深刻な住宅難に直面している世帯向けに、130戸の住宅の建設と改修を完了しました。これらの新しい住宅は、人々の生活基盤の確立を助けるだけでなく、多くの家族が考え方や行動様式を変え、徐々に生活を向上させるための動機付けにもなっています。

カインビン村には現在、7,700世帯以上があり、そのうち473世帯がクメール人世帯です。人々の生活水準は向上しているものの、この地域には依然として64世帯の貧困世帯が存在し、特に少数民族世帯では17世帯が貧困、6世帯が貧困に近い状態にあります。多くの家族にとって最大の困難は、耕作地の不足と不安定な雇用であり、それが不安定な収入につながっています。

こうした現状を踏まえ、地域は住宅支援に加え、生計向上プログラムにも資源を集中させている。今年は、苗木や家畜の支援に資金を優先的に投入し、農業や畜産技術に関する研修会を開催するとともに、小規模な土地しか持たない家族に適した経済モデルを構築するための環境整備を進めている。

新しい家は、雨や日差しをしのぐ場所であるだけでなく、精神的な支えにもなり、トラン・ティ・ビンさんとその子供たちが、生計を立てていく上でより自信を持てるように助けている。

タン・タン・クオンさんの家族は、支援を受けた世帯の一つです。自宅が建っている土地以外に、生産に使える土地は家の周囲約500平方メートルしかありませんでした。6000万ベトナムドン以上の支援を受けて新築住宅を建てた後、彼は土地の改良を始め、空芯菜、カラシナ、アマランサスなどを栽培するようになりました。

夫婦は毎日早起きして菜園の手入れをする。地元の役人から栽培技術の指導を受けたおかげで、野菜は均一に育ち、害虫や病気にもかかりにくい。収穫した野菜はすぐに業者に買い取られ、1日あたり約15万～20万ドンの収入を得ている。

クオン氏は正直にこう語った。「以前は、雨に濡れないように寝る場所を確保することだけを心配していて、商売のことなど考えもしませんでした。今はまともな家があるので、もっと野菜を育てたり、もっと仕事を見つけて、生活を安定させていきたいと思っています。」

タン・タン・クオン氏は、新居の裏にある自分の菜園のそばに立っている。この菜園は、家族が安定した生活を送るための収入源となっている。

クオンさんだけではありません。ミンハA村のトラン・ティ・ビンさんの家族も、新しい家に引っ越して以来、生活が大きく変わりました。シングルマザーとして子供を育ててきた彼女は、長年様々な仕事を掛け持ちし、経済的に不安定な状況でした。長い間貯金した後、ようやく小さな土地を購入し、仮の茅葺き小屋を建てることができました。

2025年、彼女の家族は新築住宅建設の支援対象となった。安定した住まいを得たことで、子供たちは仕事に専念できるようになり、リー・ヴァン・ラム村で追加の土地を借りて作物を栽培し、収入を増やすことができた。貯金ができたことで、家族はトラクターを購入し、地域の人々にサービスを提供することができた。

新しい家の前で座りながら、ビン夫人は感極まった様子でこう語った。「この家のおかげで、私と子供たちは生活に安心感を覚えます。子供たちも、老朽化した仮設住宅に住まなくて済むようになったので、より一生懸命勉強するようになりました。」

カインビン市文化社会局長のトラン・チョン・テー氏によると、住宅支援は貧困削減への道のりの第一歩に過ぎない。より重要なのは、人々が事業を行い、自らの収入を得て、長期的に生活を安定させるための条件を整えることだ。「当市は、技術指導の提供、対象者の慎重な審査、そしてそれぞれの状況に適した支援モデルの提供に注力し、人々が自らの労働を通して生活を向上させられるように支援しています」とテー氏は付け加えた。

安定した住居を得たことで、カインビン村の人々は自信を持って生産活動に投資し、収入を向上させ、徐々に生活水準を高めている。