同州の大学で学ぶラオス、カンボジア、クメールの学生による文化交流とパフォーマンス。写真：MI NI
ホームシックを和らげる
伝統的に、毎年4月中旬（グレゴリオ暦）には、ラオス人民民主共和国の人々は伝統的な新年であるブンピマイを祝い、カンボジア王国もまた新年であるチョルチュナムトマイを盛大に祝います。しかし、この時期はアンザン省で学ぶラオス人およびカンボジア人学生にとって勉強のピーク期間であるため、ほとんどの学生は家族と新年を祝うために帰省することができません。
ラオスのチャンパサック県在住で、アンザン大学で情報技術を専攻する学生、ポマラ・ヴァンタコーンさんは、「故郷がとても恋しく、旧正月を家族と過ごせないことに時々悲しくなりますが、勉強が大切だと理解しているので、プログラムをきちんと修了できるよう最善を尽くしています。学校では、先生方や友人からたくさんの気遣いとサポートを受けており、それがホームシックを和らげ、大学のプログラムを修了するためのモチベーションを高めてくれています」と語りました。
これまで、フォマラ・ヴァンタコーンさんは3年間、家族とテト（ベトナムの旧正月）を祝っていません。テトの時期が来るたびに、賑やかな雰囲気、家の掃除、寺院巡り、伝統的な儀式、そして温かい雰囲気の中で家族と集まることが恋しくなります。家を離れてテトを祝うことで、フォマラ・ヴァンタコーンさんにとってすべてがよりシンプルになります。彼女は主に家に電話をかけ、友人たちと馴染みのある料理を作る機会を利用し、馴染みのあるテトの伝統を守ろうとします。
ポマラ・ヴァンタコーンだけでなく、アンザン省で学ぶ多くのラオス人やカンボジア人学生、そして同省のクメール人学生も、故郷を離れてテト（旧正月）を祝うことについて同じような気持ちを抱いている。カンボジア王国プルサット州在住でキエンザン大学でバイオテクノロジーを専攻するコン・ナリンさんは、「家族と離れてテトを祝うのは簡単なことではありません。特に、家族との再会、伝統料理、故郷の活気ある雰囲気が恋しくなります。この時期は、親戚に電話をかけて励ましてもらったり、友人を誘って寺院に行き、平和を祈って、家にいるときのような静けさを感じたりしています」と語った。
キエンザン大学2年生のジアプ・トゥイ・ハさんは、ジオンリエン村に住んでいるものの、授業スケジュールが旧正月と重なったため、家族と旧正月を祝うために帰省することができなかった。「大学から家はそれほど遠くないのですが、この時期も授業があるので、家にいなければなりません。家族と十分に新年を祝えないのは少し残念ですが、学業を優先し、優秀な成績を維持して、できるだけ早く卒業できるよう努力します」とハさんは語った。
異国の地で、互いに寄り添いながら。
アンザン省で学ぶラオス人学生やカンボジア人学生、そして旧正月に家族と再会するために帰省できないクメール人学生のホームシックを理解し、省青年連合はアンザン省で学ぶカンボジア人学生とラオス人学生、そして優秀なクメール人学生のための再会プログラムを企画しました。再会では、学生たちは贈り物を受け取り、文化交流やパフォーマンスなど多くの有意義な活動に参加し、温かい食事を共にしました。「再会に参加してとても温かい気持ちになりました。故郷の友人と会ったり、文化活動に参加したりすることで、ホームシックが和らぎ、皆の気遣いを感じることができました。これは、故郷から遠く離れて留学していた私にとって忘れられない経験です」とコン・ナリンさんは語りました。
省青年連合副書記であり、同省ベトナム学生協会会長でもあるドゥ・ファム・フー・クエン氏は、「ラオス、カンボジア、そしてクメール系少数民族の学生たちが、まるで故郷にいるかのように、私たちに大切にされていると感じてくれることを願っています。これらの贈り物はささやかなものですが、平和で幸せな新年を願う気持ちが込められており、3カ国の若者たちの連帯と友情を育む一助となるでしょう」と述べました。
アンザン大学青年連合の副書記であるリー・ティ・ミン・チャン氏によると、同大学は学生同士が交流できる機会を設け、ゲーム、文化公演、 スポーツなどを企画するとともに、伝統的な新年祭であるチョルチュナム・トゥマイとブンピマイについて学ぶ機会を提供することで、少数民族間の絆と相互理解を深めることを目指している。同時に、優秀な学業成績を収めた学生を表彰し、報奨を与えることで、大学で学ぶ少数民族学生の学習意欲を高めている。こうした意義深い活動は、故郷から遠く離れた学生のホームシックを和らげるだけでなく、ベトナム、ラオス、カンボジアの若者間の連帯と友情を強化し、学生コミュニティ内で分かち合いの精神を広めることにも貢献している。
ミニ
出典：https://baoangiang.com.vn/mang-tet-den-giang-duong-a482867.html
コメント (0)