司法活動における腐敗や悪質行為を厳しく取り締まる

国会は11月21日午後、第6期（第2期）会議に引き続き、議場で最高人民法院長官、最高人民検察院長検事の2023年の犯罪予防取締活動と違法行為、執行活動、腐敗予防取締活動の活動報告を審議した。

司法業務の質を向上させるための制度の整備

国会議員らは討論を通じて報告書に同意し、感謝の意を表し、公安、人民法院、人民検察院、政府監察院、司法省の業務量はいずれも増加したが、実施結果はすべて国会が設定した目標を満たし、それを上回り、各部門の多大な努力を示していると述べた。

安全、秩序、社会の安全が維持され、社会経済の発展に好ましい環境が確保されている。社会経済運営における多くの抜け穴が発見・是正され、社会全体の法遵守意識が向上し、人々は犯罪撲滅に自信を持つようになった。

ビンズオン省国会議員グエン・ティ・ゴック・スアン氏が演説する。写真：ドアン・タン/VNA

司法活動の成果を高めるため、国会議員らは報告書において、制度、特に法制度の改善に向けた提言をより多く示すべきだと提言した。国会と政府は、司法機関のための合理的な仕組みと政策、そして司法分野の職員と公務員に対し、業務量、業務内容、発展分野に応じた適切な報酬制度を整備する必要がある。

グエン・ティ・ゴック・スアン代表（ビンズオン省）は、近年、人民裁判所と検察院の両機関から、人員配置の困難、不十分な財政状況、過度のプレッシャー、そして業務遂行の不確実性が指摘されているものの、これらは未だ解決されていないと述べた。そのため、代表は、司法官職、行政、情報技術、デジタルデータ管理といった業界全体の職種を含む、人員配置の現状と求人状況、そして司法官の離職状況について懸念を表明した。

グエン・フー・トン代表（ビントゥアン選出）は、薬物犯罪が極めて複雑化しているとして、多くの地域で、条件付き営業施設や宿泊施設などで、特に合成薬物の違法使用が横行している現状を指摘した。電子タバコ、飲料、食品に偽装された薬物も出現し、使用者、特に若者に多面的な被害をもたらしている。こうした状況を踏まえ、トン代表は、政府、各省庁、各部局が、今後この種の犯罪を解決・防止するための抜本的な解決策を検討・提案する必要があると提言した。

ザーライ省国会議員シウ・フオン氏が演説する。写真：ドアン・タン/VNA

党と国家の注目を浴び、一定の成果を上げている腐敗と悪徳との戦いの取り組みを評価し、一部の代表は、司法活動における腐敗と悪徳との戦いは国会、有権者、世論にとって大きな関心事であると強調した。

シウ・フオン代表（ザ・ライ）は、司法分野における法律違反に対処し、法律を守り、政権と国民の正当な権利の保護に貢献し、公共倫理の教育活動をさらに強化するための強力な措置を講じる必要があると提案した。

司法業務における欠点や限界を克服するための解決策を提案する

会議の最後には、最高人民法院長官、最高人民検察院検事総長、公安大臣、政府監察総監が発言し、国会議員らが提起したいくつかの問題について説明し、明らかにした。

ト・ラム公安大臣は、2023年に当局が処理しなければならない仕事量は膨大で、社会生活の多くの分野に広がっており、不足や限界が生じるのは避けられないと述べた。

大臣は、これらの欠点と限界の原因を明らかにした。第一に、これらの原因は、犯罪や法律違反の防止と撲滅のための解決策の実施における問題、犯罪の捜査と処理における違反、管轄当局間の連携、個々の違反事例、否定的な行動、法律違反に対する職務遂行における精神と責任など、管轄当局の主観性に起因する。第二に、報告書で言及されているように、法律や政策メカニズムに関する困難と障害。第三に、犯罪や法律違反の防止と撲滅の任務を遂行するための資源の不足である。

公安大臣によると、上記の欠点、困難、問題の中には、すぐに解決できるものもあれば、時間を要するものもあるとのことです。そのため、政府と公安省は国会議員の意見と提言を受け入れ、犯罪と違法行為の予防と撲滅に向けた取り組みを引き続き推進し、健全で秩序ある規律ある社会の構築に貢献し、国民の平和で幸福で安全な生活を確保していきます。

国会代表らの発言に対し、最高人民裁判所長官のレー・ミン・チ氏は懸念を説明した。犯罪と闘えば闘うほど、なぜ法律違反や犯罪が増加するのか？

局長によると、この問題には多くの原因がある。「予防活動に着目し、重視し、重点的に取り組み、適時に積極的に予防することが、犯罪を根本から防ぐ解決策の一つです。一部の国会議員が提案した解決策にも、予防活動の強化が明記されています。予防活動は立法活動と密接に関連しており、政治体制と社会共同体が同時に関与する必要があると考えています。そうして初めて、私たちの闘いはより効果的になるでしょう」と、レ・ミン・チ局長は述べた。

最高人民検察院長官レ・ミン・チ氏は、国会議員らが提起したいくつかの問題について説明し、明確にするために演説した。写真：ヴァン・ディープ/VNA

最高人民裁判所長官のグエン・ホア・ビン氏は、国会議員の大多数の意見が報告書に同意し、関係機関の努力を高く評価し、2023年に達成された成果を肯定したと述べた。これにより、違法行為の状況が抑制され、正義が確保され、投資環境は良好でオープンとなり、国民の平和な生活が維持された。

意見では、いくつかの欠点が指摘され、手続きを運営する機関が直面する困難が共有され、それらの欠点や限界を克服するための解決策が提案された。その中で多くの代表が、資金と人員の不足、インセンティブ制度といった困難に言及し、国会に対し、手続きを運営する機関へのリソースを増強するため、これらの点を今会期の決議に含めるよう提言した。

グエン・ホア・ビン最高裁判所長官は、刑法の一部条項の改正案に関する裁判実務の概況について、裁判所は権限に基づき概要を取りまとめ、国会に報告すると述べた。損害賠償額の確定時期については、汚職犯罪及びその他の地位関連犯罪の裁判における2015年刑法の一部条項の適用に関する決議03/2020/NQ-HDTPの起草にあたり、裁判所は立法手続きと同様の手順に従い、各機関の意見を聴取した。同決議は、法律の適用時期を明確に規定した。

政府監察総監のドアン・ホン・フォン氏は、代表団が関心を示しているいくつかの重要な問題を明らかにし、汚職を防止し、それと戦うための機関の構築と整備に関して、政府と首相は最近、立法の質の向上を主導し、指導し、汚職、悪事、集団利益を防止するための作業の整備に重点を置いていると述べた。

特に、政府は法制度の構築と完成、法執行の組織化における業務の質を向上させるための数々の解決策に関する決議を発布し、首相は各省庁、部局、地方自治体に対し、政策や法律の検査、見直し、改正、補足、そして腐敗に容易に利用される可能性のある抜け穴や欠陥の克服の作業を強化するよう指示した。

しかし、制度の構築と整備の作業は依然として限られており、詳細な文書の発行が遅い状況は完全には克服されておらず、法制度には依然として重複が残っている。

政府監察総監のドアン・ホン・フォン氏は、国会議員らが提起したいくつかの問題について説明し、明確にするために発言した。写真：ヴァン・ディープ/VNA

政府監察総監は、各省庁と協力し、政府と首相に、制度の構築と整備の取り組みを継続的に推進・改善するよう勧告し、段階的に防止メカニズムを整備して腐敗を不可能にするとともに、党の権力管理に関する規定を施行し、検査、監督、監査、捜査、起訴、裁判、判決執行における腐敗と悪弊の防止と撲滅を厳格に実施し、機能機関における腐敗と悪弊の防止と撲滅に努めると述べた。

VNA/ティン・タック新聞によると

ソース