最近、 ハイズオン省のタインミエン市は、「冷酷な罰則」方式で交通違反を取り締まる好例として注目されている。
9月20日、タインミエン県ラムソン村の州道392号線で、タインミエン町在住の10代の少年3人、ダン・ゴック・T（2008年生まれ）、トラン・ディン・H（2007年生まれ）、タン・ミン・T（2009年生まれ）が、ナンバープレートもヘルメットも着用せずにバイクに乗っていた。彼らは誰も見ていないと思っていたが、交通違反は防犯カメラに記録されていた。警察官が事情聴取のために彼らを呼び出し、鮮明な映像を見せると、少年たちは驚き、違反を認め、罰を受け入れた。
先日、 ハイフォン市トゥイグエン区のゴ・スアン・マン氏は、ナンバープレート15K-224.66の車を運転し、グエン・ルオン・バン通りをタンミエン市中心部のロータリー方面へ向かっていました。マン氏は市外から来たため道路事情に不慣れで、進入禁止の標識がある区間を誤って逆走してしまいました。この違反はすぐに監視カメラシステムによって検知されました。通知を受けたマン氏はタンミエン区警察署に出頭し、500万ベトナムドンの罰金と3ヶ月間の運転免許停止処分を受けました。
上記は、防犯カメラシステムによって検知・処理されたタインミエン区における数多くの交通違反のうちのほんの一例です。この方法は、交通安全と秩序の確保において高い効率性をもたらすだけでなく、道路に出るときの市民の意識向上にも大きな効果を発揮します。さらに、「その場で罰金を科す」ことで、交通違反処理の透明性が高まり、故意の抵抗行為を抑制する効果も期待できます。
タインミエン区警察副署長のグエン・ゴック・ホアン中佐によると、2020年にタインミエン区は、区内の19の重要箇所に65台の防犯カメラを設置するために約70億ベトナムドンを投資した。このシステムには、分析カメラ23台、固定カメラ26台、室内カメラ16台が含まれる。区警察は、セキュリティ監視に加えて、交通違反の発見と対処にもカメラシステムを活用している。交通専用のカメラシステムはないものの、困難を克服する決意をもって、区警察は交通安全と秩序に関する違反の対処に防犯カメラシステムを柔軟に活用している。これは、交通違反の早期発見と対処を確保しつつ、区警察の職員の負担を軽減する要因となっている。
今年に入ってから、タインミエン地区の交通警察は画像や動画を通して149件の交通違反を摘発・処理しており、これは昨年同期比で107件の増加となっている。これらの「冷徹な」罰則の対象となった違反は、主にヘルメット不着用、スピード違反、信号無視、不適切な駐車などである。タインミエン地区は、交通違反に対する「冷徹な」罰則を施行している同省の典型的な地域でもある。
8月1日午後、ゴクエン村のグエン・ティ・ヒエンさんは、地区道路195号線で4人の幼い子供を乗せたバイクを運転していました。彼女は定員を超えて乗車していただけでなく、5人全員がヘルメットを着用していませんでした。ヒエンさんの違反行為は目撃者によって記録され、当局に通報されました。警察署でヒエンさんは、距離が短かったため、不注意にも人数を多く乗せてしまい、子供たちにヘルメットを被せなかったと説明しました。面談後、彼女は大人として子供たちに良い手本を示せなかったこと、道路を走行する際の危険性を予見していなかったことを認めました。ヒエンさんは、二度とこのような違反を繰り返さないこと、そして親族にも道路交通法を厳守するよう積極的に促すことを誓いました。
長年にわたり、ファムカー村はタインミエン区の「国民全員で国家安全保障を守る」運動において、常に模範的な存在であり続けてきました。「苦情箱」「自治地域」「安全な学校」といった取り組みは、住民が規則を遵守する上で非常に効果的であり、地域の治安、秩序、交通安全の維持に大きく貢献しています。財政的な支援が不足しているにもかかわらず、村のメンバーは熱意と責任感を持って活動し、村の警察に貴重な情報を提供しています。
ファムカ村警察署長のグエン・ヴァン・ズン氏によると、治安維持モデルに参加している地元住民や関係者は、常に警察の延長として、地域の治安、秩序、交通安全の確保に貢献している。今年に入ってから、同部隊は市民から交通違反に関する画像や動画付きの報告を数十件受け取っている。特に、村警察は地区交通警察および秩序維持チームと連携し、15件の違反事例を検証し、合計750万ベトナムドンの罰金を科した。こうした質の高い報告のおかげで、地域住民による交通違反件数は大幅に減少した。
タインミエン区交通警察・治安チームの報告によると、同区の交通警察が「遠隔で発行」した149件の交通違反のうち、70%は市民から提供された画像や動画のおかげで処理された。タインミエン町のヴー・スアン・トゥイ氏は、交通違反の画像や動画を当局に提供した模範的な市民の一人だ。彼自身も交通事故の被害者であるため、交通法規違反の危険性をよく理解している。
「市民から提供されたカメラ映像や動画に基づいて交通違反に罰金を科すという措置に賛成です。この措置は、交通警察官が不在の際の逃走行為を防ぐ効果的な手段であり、法律を厳守することの重要性に対する国民の意識向上に貢献します。私自身も定期的に交通違反の画像を当局に提供し、検証と処理を依頼しています」とトゥイ氏は述べた。
交通違反の即時罰金制度には多くの利点がある一方で、いくつかの障害にも直面している。交通警察・秩序チームの責任者であるアン・ヴァン・トゥアン氏によると、タインミエン区では、交通違反の即時罰金を科すために防犯カメラ監視システムを使用している。しかし、これは専用システムではないため、画質は天候や夜間に大きく左右され、違反処理が困難になっている。監視機器のメンテナンスが定期的に行われていないため、誤作動や通信途絶が発生し、監視プロセスに影響が出ている。さらに、罰金を科された際に多くの車両所有者が非協力的であることも問題となっている。これは、特にオートバイや電動スクーターにおいて、所有権を移転せずに車両を売買する慣行が広く行われているためである。一部の車両所有者は住所変更を届け出ずに引っ越したり、偽造または色あせたナンバープレートを使用したりしているため、これらの違反の処理は非常に時間と労力がかかる。
免許取消や車両押収を必要とする特定の違反行為について違反報告書を発行することは、違反者が州外の出身者である場合、さらに困難になる。罰則に関する法的枠組みは不完全であり、行政違反処理法における罰則決定および罰金の銀行口座による送金に関する規定の一部は具体的または明確ではない。多くの違反事例は、メディアで公表されると、法執行機関に対する侮辱や罵倒につながる。最近では、ファムカ村の2人がFacebook上で警察官を侮辱したとして、地区警察が違反報告書を発行した。
「多くの困難に直面しながらも、タインミエン区警察は、違反行為に対する抑止力を高めるため、写真証拠に基づく罰金制度を維持する決意です。同時に、法律を厳守することの重要性について、市民の意識を高めることも目指しています」と、タインミエン区警察副署長のグエン・ゴック・ホアン氏は述べた。
内容: DO QUYET
プレゼンター：トゥアン・アン
出典： https://baohaiduong.vn/mat-than-giao-thong-o-thanh-mien-396932.html
コメント (0)