Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナム北部では、台風3号への対応準備が進められている。

危険な自然災害を軽視することなく、7月21日の午後遅くまでに、ベトナム北部および北中部全域はあらゆる資源を動員し、台風3号の上陸に対応する準備がほぼ整った。

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng21/07/2025

ベトナム北部では、台風3号への対応準備が進められている。

7月21日正午から午後遅くにかけて、 ハノイをはじめとするベトナム北部各地で激しい雨が降った。午後4時頃からは、雨具を着た人々が嵐を避けるため職場を急いで退勤し、ハノイ郊外へ続く主要道路で軽度の交通渋滞が発生した。現場は緊迫感はあったものの、混乱はなかった。

IMG_0617.jpeg
7月21日午後7時45分の衛星画像:大きな雲の塊がトンキン湾とベトナム北部を覆っている。出典:GFS

現時点では、嵐の中心はまだトンキン湾の外にある(予報では7月22日正午頃に上陸する見込み)が、クアンニン省、 ハイフォン市、ニンビン省などではすでに大雨と強まる風に見舞われている。

1J0MEC0LA_70AQ71.jpeg
ハイフォン市カットハイ特別区では、住民の家屋の補強や、嵐を避けるための安全な避難所への移動・避難を部隊が支援している。写真:ハイフォンオンライン

7月21日午後、ハイフォン市建設局のブイ・スアン・ハイ副局長は、市当局が多くのフェリーターミナルに対し運航停止を要請したと述べた。また、ホアン・ヴァン・トゥー橋、ディン・ヴー・カット・ハイ橋、キエン橋、ビン橋などの橋では、強風のため車両と歩行者の通行が段階的に制限されている。

ハイフォン市農業環境局は、7月21日正午から中程度から激しい雨が降っていると報告した。ハイフォン市司令部と警察は、住民の避難を支援するため、3万5400人以上を動員した。ハイフォン市の指導者たちは、コミューン、区、特別区、各部署の114人の議長からなる「ザロ」グループを設立し、暴風雨への対応を指揮した。

1J0MEC0JT_70AQ71.jpeg
台風の中心が上陸すると予測される中、避難部隊はカットハイ特別区(ハイフォン市)の住民を危険区域から避難させている。写真:CTV

同日、農業環境省は、トンキン湾で船舶を運航している各省・市に対し、船舶を強制的に陸地に戻すための部隊を動員するよう求める文書を発行した。クアンニン省、ハイフォン市、フンイエン省、ニンビン省、タインホア省、ゲアン省の計6つの地域で航行禁止令が出された。

農業環境省は、クアンニン省からハティン省にかけての沿岸地域で、2万9000基以上の養殖生け簀、約4000基の監視塔、そして約15万ヘクタールの養殖場が影響を受ける恐れがあると報告した。地方当局は、7月21日から全ての養殖生け簀と監視塔を安全な場所へ移転するよう要請した。

7月21日、トラン・ホン・ハ副首相は作業部会を率いて、強い嵐への対応を指揮し、「4つの即応部隊」による対応の準備状況を視察した。

PTT.jpeg
トラン・ホン・ハ副首相は7月21日、ハイフォン市ドーソン区のゴックハイ漁港で、台風ウィパ(台風3号)に対する暴風雨対策の状況を視察した。

副首相は、ハイフォン市ドーソン区のゴックハイ漁港を視察した。同港の船舶は100%安全な避難所に移動済みである。宿泊している観光客の総数は1,335人で、うち外国人観光客は55人。ハイフォン市人民委員会は、土砂崩れの危険がある地域に6,600世帯以上、19,700人以上が避難していると報告した。カットハイ経済特区には、約280人の観光客が残っている。

1J0MET9J6_70AQ71.jpeg
クアンニン省ヴィントゥック島部隊の将校と兵士が、台風3号の接近に備え、地元住民の家屋補強を支援している。写真:VOV

同日、クアンニン省では、グリーンベイ58号観光船沈没事故の犠牲者の捜索が続けられる一方、他の部隊は嵐への対応に急行した。コトー経済特区はまさに嵐の中心地だった。

1J0MF8538_70AQ71.jpeg
軍は、台風3号に備え、クアンニン省ヴィントゥック島の住民が家屋を補強・保護するのを支援している。写真:VOV

タンラン村(コートー経済特区)では、嵐を避けるため船舶が岸に戻った。コートー経済特区はフェリーを44便運航し、8,800人以上の乗客を島から本土へ輸送した。島民は店を片付け、看板を撤去し、家屋を補強した。警察と国境警備隊は、木の剪定や屋根の補強を支援した。

IMG_0605.jpeg
コ・トー島では、住民が嵐を避けるため商店や事業所から避難している。写真:COTOONLINE
IMG_0604.jpeg
観光客たちは台風3号を避けるため、コト島(クアンニン省)から避難している。

台風3号に断固として対応する

ファム・ミン・チン首相は引き続き公式指令第117号に署名し、各省庁、機関、地方自治体に対し、緊急の対応措置を実施するよう要請した。これに伴い、各省の人民委員会委員長は船舶の安全を確保し、船内に人が残らないようにしなければならない。首相は、嵐への対応において各地方自治体を支援するため、クアンニン省の国防省、ハイフォン市の公安省、ニンビン省の農業環境省、フンイエン省の建設省など、特定のチームを任命した。

航空会社はフライトをキャンセルし、海運会社は貨物配送を停止する。

7月21日、台風3号の影響で多くの航空会社がフライトの遅延または欠航を実施した。ベトナム航空はホーチミン市発ハイフォン行き5便とホーチミン市発コンダオ行き2便を欠航した。パシフィック航空は2便を欠航し、2便を予定より早く出発した。ベトジェットエアはホーチミン市発クアンニン行きとハイフォン行きの8便を一時的に運休し、2便をソウルへ迂回させた。

ベトナム民間航空局は、状況の綿密な監視とフライトスケジュールの調整を要請した。ベトナム海事内陸水路局は、ハイフォンとクアンニン省の多くの港が一時的に貨物取扱を停止したと報告した。ベトナム海事電子情報会社は、船舶が事前に避難できるよう、暴風警報を発令した。

各省庁、各部署、各地方自治体は、ますます激化する雨と強風の中、引き続き緊急かつ積極的に暴風雨対策を実施している。

出典:https://www.sggp.org.vn/mien-bac-san-ready-to-respond-to-bao-so-3-post804772.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

ビジネス

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
人民公安部隊は、ダクラクの開発を支援している。

人民公安部隊は、ダクラクの開発を支援している。

一緒にパレードを見ましょう。

一緒にパレードを見ましょう。

未来への架け橋

未来への架け橋