Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

メコンデルタ地域が飛躍的に発展するための新たな機会を切り開く。

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường01/07/2024


Phó Thủ tướng Lê Minh Khái: Mở ra các cơ hội phát triển mới để vùng đất Chín Rồng
レ・ミン・カイ副首相:新たな考え方と新たなビジョンを徐々に具体化し、新たな発展の機会を創出し、地域全体の新たな価値観を形成していく - 写真:VGP/トラン・マン

7月1日、メコンデルタ地域調整評議会の議長を務めるレ・ミン・カイ副首相が会議の議長を務めた。メコンデルタ地域調整評議会の会議。

会議のテーマには、地域計画の実施状況に関する報告、 政治局決議13号(地域の社会経済開発に関する決議)の2年間の実施状況に関する予備報告、地域の具体的なメカニズムと政策の見直し、いくつかの地域間プロジェクトの実施状況、および2024年の地域評議会調整計画が含まれていました。

この地域の社会経済発展状況は多くの好ましい結果をもたらしており、多くの発展指標が肯定的な変化を示している。

レ・ミン・カイ副首相は、各省庁、部局、地方自治体からの報告や意見を聞いた後、次のように述べた。「非常に活発で効果的かつ責任感のある作業部会を経て、メコンデルタ地域調整評議会の会議は、計画されていたすべての内容とプログラムを完了しました。」

会議では、以下の5つの重要なテーマに関する報告が行われた。メコンデルタ地域の開発に関する政治局決議13号および政府決議78号の2年間の実施に関する予備報告、2050年までの展望を含む2021年から2030年までの地域計画の実施に関する報告、地域のための具体的なメカニズムと政策に関する報告、いくつかの地域間プロジェクトの実施状況、そしてメコンデルタ地域の持続可能な開発における課題に対処するための解決策。

レ・ミン・カイ副首相は、計画投資省が政府庁舎、カマウ省、その他の省庁、部門、地方自治体と迅速かつ緊密に連携し、この重要な会議を綿密に組織したことを高く評価した。

副首相は、メコンデルタ地域は、首相によって地域計画が承認され、実施計画が発表された6つの地域のうち最初の地域であると述べた。同地域の13の省と市すべてにおいて、省レベルの計画が承認され、発表の手続きが完了している。

また、この地域は、政治局が2022年4月2日付決議第13-NQ/TW号を発布した最初の地域であり、同決議は2030年までのメコンデルタ地域の社会経済発展の方向性、および2045年までのビジョンを定めている。

メコンデルタ地域の開発に関する政治局決議および政府の行動計画の実施から過去2年間、長期化する新型コロナウイルス感染症のパンデミック、世界経済の低迷と高インフレ、燃料および原材料価格の大幅な変動、企業の生産活動や人々の生活に影響を与える深刻な自然災害や気候変動など、国内経済における数多くの困難や課題に直面しながらも、同地域の社会経済開発は多くの肯定的な成果を上げており、多くの社会経済開発指標が肯定的な変化を示している。

具体的には、2023年の経済成長率は6.37%で、全国6地域中2位にランクインしました。一人当たりの所得は2020年と比較して1.6倍に増加し、年間7230万ベトナムドンに達しました。

ミートゥアン-カントー高速道路、ミートゥアン2橋など、いくつかの重要かつ主要なプロジェクトが完了し、運用が開始されました。

運輸、灌漑、エネルギー、観光、農業開発支援といった分野における多くの重要なプロジェクトが、現在実施中であるか、あるいは調査段階にあり、投資準備手続きを完了しようとしている。

文化、芸術、スポーツ活動がより頻繁に開催され、国民に喜びの雰囲気がもたらされる。社会福祉が重視される。国防と安全保障、そして社会秩序と安全が確保される。国家主権と国境が堅固に維持される。

しかし、副首相によれば、メコンデルタ地域は依然として欠点、制約、困難、課題に直面している。

具体的には、この地域の経済は著しい成長を遂げてきたものの、真に持続可能な状態には至っておらず、その規模も依然として非常に小さい(国内総生産のわずか12%に過ぎない)。一部の地域では経済成長が依然として鈍く、経済構造改革も期待通りの成果を上げていない。

さらに、メコンデルタ地域の社会経済インフラは依然として脆弱で、投資資源も不足している。同地域の労働生産性は低く(労働者1人当たり1億3600万ベトナムドン、6地域中5位、中央高原地域よりわずかに高いだけ)、地域間の連携もまだ効果的ではない。一部の連携協定は形式的なもので実質を欠いている。科学技術の応用も依然として遅れている。

当該地域の一部の地域における投資およびビジネス環境は、国内および海外からの投資を誘致するほど魅力的または好ましいとは言えない(2023年の当該地域の登録外国直接投資額はわずか12億米ドルで、6地域中5位にとどまっている)。

副首相によると、同地域の教育・訓練の質は向上しているものの、均一性には欠けている。人材の質は依然として要求水準を満たしておらず、公立医療施設の資源も限られており、医療機器も不足している。

一方、各地域の強みを活かした地域計画、分野別計画、そして地域全体の計画は、まだ同期化されていない。地域データベースシステムも十分に整備されていない…。

さらに、メコンデルタは現在、多くの課題に直面している。その一つが、上流における水力発電ダムの建設であり、これにより水の流れが変化し、堆積物や砂の量が大幅に減少し、水生資源が減少する。

この地域は気候変動と海面上昇の影響を最も深刻に受けており、数多くの異常気象が発生し、社会経済発展に悪影響を及ぼし、人々の生活や生計に影響を与えている。

私たちは一歩ずつ、新たな考え方とビジョンを具体化し、新たな発展の機会を創出し、地域全体の新たな価値観を形成しています。

Phó Thủ tướng Lê Minh Khái: Mở ra các cơ hội phát triển mới để vùng đất Chín Rồng
会議の概要 - 写真:VGP/Tran Manh

レ・ミン・カイ副首相は次のように述べた。「今後メコンデルタ地域を発展させるためには、各省庁や地方自治体がそれぞれの時期に適した解決策を提案し、新たな機会を捉え、社会経済発展全般、特に特定の分野やセクターの発展において最高の成果を達成できるよう努力する必要がある。」

これは、2021年から2030年までの国家社会経済開発戦略に概説された新たな考え方とビジョン、そして党と国家の方針と指示を具体化することを意味します。これにより、地域全体の新たな発展機会が開かれ、様々なセクター、地域、地方の持つ独自の潜在力、優れた機会、既存の競争優位性を活用しつつ、制約、弱点、矛盾、課題、困難に対処し解決することで、地域全体の価値が形成されます。

副首相は、国の全体的な発展成果について、過去6か月間のGDP成長率が6.42%に達し、予測目標を上回ったことは「予想をはるかに超える」数字だと述べた。そして、2024年の残りの6か月間、および任期の残りの期間において、メコンデルタ地域は他の5つの地域とともに、設定された目標達成に向けた国家全体の取り組みに、より一層の努力を続けなければならないと提言した。

先日、給与引き上げを実施し、給与改革6項目のうち4項目を既に完了しました。今後、残りの2項目についても検討・実施していく予定です。また、政府も給与、年金等に関する政令を3件連続で発布しました。

賃上げが労働者にとって真の価値をもたらすことを確実にするため、副首相は、地域の各省に対し、情報発信と価格に関する国家管理措置の実施に注力し、慢心を避け、賃上げと価格上昇が無差別に行われる事態を防ぐよう要請した。

メコンデルタ地域の将来的な解決策に関して、レ・ミン・カイ副首相は以下の重要な点を強調した。

第一に、党、国会、政府の決議の精神、首相が発出した戦略、計画、プログラム、特に政治局決議第13-NQ/TW号、政治局決議第13号を実施するための政府行動計画を公布する政府決議第78/NQ-CP号、気候変動に適応したメコンデルタ地域の持続可能な開発に関する政府決議第120/NQ-CP号、2050年までの展望を持つ2021年から2030年までのメコンデルタ地域計画を承認する首相決定第287/QĐ-TTg号の精神に従って、メコンデルタ地域の急速かつ持続可能な開発を促進するために設定された課題と解決策を徹底的に理解し、断固として実行することが必要である。メコンデルタ地域における気候変動に適応した持続可能な農業開発のための総合計画を承認する首相決定第324/QĐ-TTg号…

海洋経済の発展、投資の優先、重要かつ戦略的なプロジェクトの加速。

第二に、経済セクターの近代化に向けた再構築に重点を置き、以下のような強みを持つセクターや分野の発展を優先する。例えば、農業生産から、海産物、果物、米などの主要な地域産品と結びついた持続可能で環境に配慮した農業経済への発展、農業、林業、漁業産業の集積地、そして主要な拠点との連携などである。

農業生産効率の向上、ハイテク農業および有機農業の発展に注力する。森林と海岸線を保護しつつ、グリーン産業、クリーンエネルギー、再生可能エネルギー、特に風力発電と太陽光発電を発展させる。

海洋経済の発展、特に観光、海洋サービス、海事経済、石油・ガス探査および再生可能エネルギー、沖合養殖および漁業、沿岸経済特区および工業団地の開発、水産資源の回復、海洋生物多様性の保護に重点を置く。

第三に、チャウドック-カントー-ソクチャン高速道路プロジェクト(第1期)、カオラン-アンフー高速道路プロジェクト(第1期)、ミーアン-カオラン高速道路、南北高速道路プロジェクト(東部区間)、チャンデ港およびホンコアイ港建設プロジェクトなど、大きな波及効果と地域および省間の連携を持つ主要プロジェクトへの投資を優先し、加速させることで、地域の社会経済発展を促進する。

用地取得や砂・盛土材の確保に困難を抱えている高速道路プロジェクトについては、当該プロジェクトが通過する省庁、部門、省人民委員会に対し、用地取得や砂・盛土材の不足に関する困難の解決に引き続き取り組み、プロジェクトの円滑な進捗を確保するよう要請する。

主要農業拠点の投資と建設の進捗を加速させる。

第四に、地域開発のメカニズムと政策の策定と普及において、特に土地と水資源の管理と効率的な利用を強化し、環境を保護し、自然災害と気候変動に積極的に対応することを重要な目標と課題として位置づける。

気候変動およびメコン川上流の水資源の変化による影響に対応し、農業生産の発展を支援するため、灌漑・治水インフラ、淡水貯留・移送区域、塩害対策・制御システムの建設への投資を促進する。河岸侵食対策および防潮堤の強化を行う。

副首相はまた、同地域の各省に対し、農業拠点の投資と建設を加速させるよう要請した。特にカントー市に総合的な農業拠点を建設するよう求めた。

自然遺産、文化史的遺産、河川文化、庭園文化の価値を保存し、促進する。

5つ目のポイントは、自然遺産、文化遺産、河川文化、庭園文化、そして民族集団の文化の価値を保存し、促進することである。

科学技術の応用・発展と連携して、質の高い人材およびデジタル人材を育成する。

社会保障および社会福祉政策を、特に退役軍人支援、貧困削減、社会扶助提供に関する政策を中心に、連携のとれた効果的な方法で実施する。

経済発展と文化・社会発展を組み合わせ、新たな農村地域を建設し、持続可能な貧困削減を実現し、雇用を創出し、社会保障を確保する。

第六に、計画投資省は、地域における主要プロジェクトの開発基準と原則を速やかに検討し、2026年から2030年までの公共投資計画に組み込み、実施のための資源を配分すべきである。

副首相は、気候変動への対応、地滑りや塩水侵入への対策、淡水資源の保全といったプロジェクト、そして運輸部門におけるプロジェクト、例えばホーチミン市-カントー鉄道プロジェクトの実現可能性調査、東西高速道路プロジェクト、カマウとフーコックの空港建設などに注力する必要があると指摘した。

第七に、地域連携の実施計画に関して、レ・ミン・カイ副首相は、計画投資省に対し、各省庁、部門、地方自治体からのフィードバックに基づいて計画を最終決定し、連携内容が実質的かつ効果的であり、任務が2024年の実施に適しており、現実に関連し、実現可能であることを保証するよう指示した。

副首相は、地域調整評議会のメンバーに対し、地域調整評議会の任務と権限、およびその運営規則を厳守し、割り当てられた任務を遂行し、最高レベルの責任感をもって完了させ、必要に応じて結果を報告するよう要請した。



出典: https://baotainguyenmoitruong.vn/pho-thu-tuong-le-minh-khai-mo-ra-cac-co-hoi-phat-trien-moi-de-vung-dat-chin-rong-cat-canh-376204.html

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
「スポーツダンス ― 健康なベトナムのために」は、すべての人を対象としたプログラムです。

「スポーツダンス ― 健康なベトナムのために」は、すべての人を対象としたプログラムです。

以上

以上

ドンナイ市は変貌を遂げつつある。

ドンナイ市は変貌を遂げつつある。