グエン・フー・チョン 書記長は党創立94周年を記念して心のこもった文章を書き、繁栄の目標に向かって前進するよう私たちを激励し、奮い立たせました。
「強大」という名の道 1930年から現在に至るまで、わが党は人材を選抜し、幹部を育成し、人民の力を民族解放の偉業のために結集し、社会主義の道を歩み続けました。百年近い歳月の中で、党人民が先頭に立ち、人民がそれに続き、世界でも稀に見る力強いリズムが国家として形成されました。15歳(1945年)、党と全人民は植民地・封建制度から権力を奪取し、ベトナム民主共和国を樹立しました。24歳(1954年)、全党・全軍・全人民はフランス植民地主義に対する抗戦を完遂し、北半球に平和を取り戻しました。45歳(1975年)、党はその歴史的使命を全うし、全人民を組織して北半球の社会主義建設、南半球の解放闘争、そして祖国の統一という偉業を遂行しました。 1985年、55歳で党と全人民は、二度の米仏帝国主義との戦争と二度の南北国境紛争の苦難を乗り越え、領土保全を守り、国全体を社会主義への過渡期へと導きました。そして2024年、94歳で党はドイモイ政策を主導し、その実行を主導しました。ホー・チ・ミン思想とベトナムの実践を通して、マルクス・レーニン主義理論の宝庫に新たな蓄積と革新をもたらし、国全体を社会主義への過渡期の第一段階へと導き、多くの成果を収め、「我が国はかつてないほどの基盤、潜在力、地位、そして国際的威信を獲得した」のです。 
グエン・フー・チョン書記長は党創立94周年を記念する論文で、ベトナムが追求する社会主義志向の市場経済モデルを改めて明確にし、確立した。 国会で先日可決された改正土地法は、黄金の森、銀の海、そして肥沃な田園が生み出す優位性を活かし、個人や企業が事業で富を築くための条件を整えるでしょう。不動産業界は、市場原理に基づいて土地に不動産を建設、売買、譲渡する絶好の機会を得ています。特に、「民の土地を食い物にする」ような企業は、もはや存在し発展する場を失うでしょう。繁栄の第二のリズムが到来します。それは、国が「石を掴んで川を渡る」ような発展期を飛び越え、半導体技術の頂点へと直行することです。かつて「標準的なネジ」さえ生産できないと思われていたベトナムは、突如として3nm以上のハイレベルチップの生産を開始し、世界でも希少な1兆ドル規模の市場に供給しています。ベトナムにとってのこの絶好の機会は、天から降ってくるものではなく、市場における高い信頼性を備えた国際的な協力関係へと広がる、ベトナムの力強いリズムから生まれるものです。同時に、ベトナムは国の力強いリズムから、半導体分野への参入をいち早く決意し、今や参入の準備を整えた人材、施設、センター、そして企業を生み出してきました。それだけでなく、ベトナムは世界第2位の埋蔵量を誇るレアアースや、世界トップクラスの埋蔵量を誇るボーキサイトなど、国内供給と半導体産業への輸出が可能な豊富な天然資源を保有しています。今後、ハイレベルな半導体生産は、経済・文化・社会全体を活性化させるのは明らかです。これまで世界は、日本、韓国、台湾の驚異的な発展を常に話題にしてきましたが、近い将来、ベトナムを含む他の国々の名前も挙がるようになるでしょう。 
ベトナムは、世界中が称賛する力強いリズムで、国家史の輝かしいページを刻んできた。写真:Chinhphu.vn
過去100年間、党は人民とともに国の力強いリズムを作り出すことに全力を注いできました。世界には1930年のベトナムと同じ状況に陥った国や民族が100以上ありますが、現在に至るまで、独立・自由、平和・統一は多くの人々にとって依然として切望される夢です。党が94歳になった当時、飢えた人々はもはや存在せず、世界のトップ層における貧困層は急速に減少し、中産階級は広く普及していましたが、その力は依然として弱く、家族経済は500万世帯以上を形成していましたが、その小規模化はまだ進んでおらず、民間経済は世界のトップクラスに達していましたが、指で数えられるほどでした。国有経済は30年間にわたって再編されてきましたが、まだ完了していませんでした。一方、ドイモイ時代には、腐敗という国家的惨禍が噴出しました。過去10年間、書記長自らが開始し、指揮してきた汚職撲滅運動「炉を燃やせ」は、党の浄化と、人民の、人民による、人民のための法治国家の確立を、より高度で実質的なレベルへと引き上げました。95歳を迎えた今、祖国の力強いリズムは、繁栄へと導く新たなリズムへと変容する多くの機会に恵まれています。繁栄への道 強大な国家ベトナムの繁栄の第一のリズムは、やがて黄金の森、銀の海、肥沃な田園、つまり土地からもたらされるでしょう。2024年1月18日、国会は臨時国会を開催しました。その中で最も重要なのは、複数回の国会を経て完成に向けて検討、議論、そして意見が出された改正土地法案の可決でした。数えきれない国民の魂、国の宝、そして全人民の富が宿る土地は、かけがえのない開発資源です。しかし、1987年土地法は公布当時、多くの欠陥と不備を抱えており、国会は1992年、2003年、2012年、そして2024年と、度々改正、補足、そして置き換えを余儀なくされました。1975年の祖国統一が国家の力強いリズムであったとすれば、1987年土地法の欠陥と不備は、1987年から2023年にかけて、この力強いリズムが繁栄のリズムへと転換するのを阻んできました。人々は土地について不満を漏らし、非難しています。不動産業者は、利益を上げて発展するために、土地法の欠陥と不備を悪用せざるを得ません。国家部門には、あらゆる手段を講じることを厭わない「土地食い役人」が存在します。強いだけでは十分ではない。ベトナムはそれ以上のものを期待している。つまり、ベトナムは繁栄しなければならないのだ。写真:Chinhphu.vn
第三の繁栄のリズムが到来します。それは、ベトナムが理論と実践の両面で創始し、創造した社会主義志向の市場経済が、完全かつ体系的に確立されることです。これは、移行期における発展プロセスを最適化するあらゆる生産力と生産関係を包含する経済です。「誰一人取り残さない」というメッセージは、世界規模で、より高く、より遠く、より完全なレベルでますます響き渡っています。ベトナムは、このメッセージを自ら創始し、今後、自らの繁栄のリズムへと発展させていきます。すなわち、経済は多くの構成要素から構成されていますが、それらは分裂することなく、発展において共に勝利するために統合されています。国民全体が所有する体制は、国家所有、集団所有、私有所有、個人所有など、適切かつ効果的な運営のための様々な所有形態を備えています。「党の指導、国家の管理、国民の支配」という全体的なメカニズムは、国の 政治・経済・社会生活において途切れることなく、継続的に行われています。人民の幸福のためにベトナムはほぼ1世紀にわたり、世界が称賛する力強いリズムで、輝かしい歴史を刻んできました。しかし、力強いだけでは十分ではありません。ベトナムはそれ以上のものを期待しています。それは、ベトナムが繁栄しなければならないということです。力強いリズムを生み出すことは困難ですが、繁栄のリズムを生み出すことはさらに困難です。世界には、多くの強国が崩壊し、多くの強国が繁栄を成し遂げることができませんでした。これらの失敗から教訓を得て、 ホー・チ・ミンとその思想は、独立・自由・幸福のベトナムを提唱しました。彼は自ら独立と自由を国家にもたらしただけでなく、幸福については、次の世代がそれを継承していくことを期待しました。党創立94周年は、全党、全人民が幸福の砦へと進軍する絶好の機会です。そこでは、人民の幸福が最高であり、誰一人取り残されることはありません。ディン・ドゥック・シン博士
コメント (0)