Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

文明的で安全なお祭りシーズン。

北部の多くの地域では、活気のある雰囲気の中で一連の祭りが開催され、多くの地元住民や観光客が集まります。

Người Lao ĐộngNgười Lao Động26/02/2026

「安全・親しみやすさ・品質」をテーマにしたフオン寺祭りは、テト(旧正月)6日目(2月22日)の朝に開幕し、全国各地から数万人の地元住民や観光客が訪れた。

新年のお祭りに参加するのが待ち遠しい。

フオン寺祭りは、フオンソン遺跡地域( ハノイ市)が美しい景観を誇り、神聖さで知られていることから、ベトナム北部で最も有名な祭りの1つです。

Mùa lễ hội văn minh, an toàn - Ảnh 1.

2月22日(旧正月6日目)に行われたフオン寺祭りの開会式。写真:TA DINH DUNG

フオン寺を訪れる人々は、仏教の聖地への巡礼に参加するだけでなく、山と水が織りなす広大な景色に浸り、ボートに乗って何時間も景色を堪能する。テト(旧正月)の1日から9日(2月25日)までに、フオン寺を訪れた人は約20万9900人に達し、昨年同時期と比べて124.7%増加した。

クアンニン省では、2026年午年のイェン・トゥー春節が、旧暦1月10日(2月26日)からイェン・トゥー史跡・景勝地内にあるチュック・ラム宮殿で開催され、1月の最初の3ヶ月間続きます。これは、イェン・トゥー、ヴィン・ギエム、コン・ソン、キエット・バックの史跡・景勝地群がユネスコの世界文化遺産に登録されて以来、初めての祭りのシーズンとなります。

Mùa lễ hội văn minh, an toàn - Ảnh 2.

2026年の午年の初めの数日間、数万人の観光客がフオン寺に押し寄せた。

イェン・トゥー春節は、歴史、文化、宗教的信仰、哲学、そして民俗生活が交錯する場所です。チャン・ニャン・トン皇帝の苦行の旅と関連付けられるこの祭りは、ベトナム仏教の実践的な精神、すなわち生活の中で苦行を行い、行動を通して悟りを開き、人々の生活の中で解放を見出すという精神を称えるものです。この哲学こそが、イェン・トゥーを社会生活と切り離せない、地域社会の活動に深く根ざした、他に類を見ない巡礼地たらしめているのです。

イェン・トゥー祭の開会式に続いて、2026年の午年であるリム祭が2月28日と3月1日の2日間にわたって開催されます。リム祭は非常に長い歴史を持ち、かつては現在のバクニン省の6つのコミューンと区にまたがる地域規模の祭りとして発展しました。

リム祭は単なる伝統的な祭りではなく、活気に満ちた文化空間でもあります。この祭りは、バクニン省のクアンホー民謡の伝統を継承する上で、村々の核心的な歴史的価値観と強い絆を明確に示しています。

先に2月25日、タンロン王宮内のキンティエン宮殿エリアにおいて、タンロン・ハノイ文化遺産保護センターは、伝統的な宮廷儀式に則り、2026年午年の新年を祝う線香供養式を厳かに執り行った。この文化的かつ精神的な行事は、繁栄と幸運に満ちた新年を迎えることを願って行われた。

タンロン王宮で行われる春の香供養式は、神聖な意味を持つ毎年恒例の行事であり、古代の宮廷儀式の雰囲気を再現し、国の伝統的な春節の精神と調和的に融合させたものである。

観光開発と関連

今年の旧正月連休の最初の5日間で、約13万人が仏教の聖地である燕図(イェントゥ)へ巡礼を行った。

クアンニン省イェントゥ区人民委員会のマック・スアン・トゥ委員長は、今年は歴史的・景勝地である同地を訪れる観光客が大幅に増加すると予測した。そのため、地元当局は関係各機関に対し、祭りの期間中、交通安全を確保するための計画を積極的に策定するよう要請した。

今年の燕図春節の新たな特徴として、入場料無料(ケーブルカー乗車券を除く)と2026年末までの駐車場無料、そして全来場者への保険適用が挙げられます。また、史跡には人工知能(AI)による自動認識システムも導入されました。

クアンニン省人民委員会のグエン・ティ・ハイン副委員長は、イェン・トゥー春節は大規模かつ体系的に開催され、チュックラム・イェン・トゥー禅宗に深く根ざしていると強調した。この祭りは、イェン・トゥー世界文化遺産の価値を地元住民や国内外の観光客に広め続けている。

先日開催されたフオンパゴダ祭りに参加した多くの観光客によると、今年のフオンソン遺跡エリアは、外観と景観が著しく変化したとのことです。遺跡の敷地を侵食していた多くの商店や露店が撤去され、フオンソンが本来持っていた開放的で厳粛かつ神聖な雰囲気が回復しました。また、商業活動の再編成と再配置により、巡礼や礼拝のために訪れる地元住民や観光客にとって、快適で洗練された雰囲気が醸成されています。

Mùa lễ hội văn minh, an toàn - Ảnh 3.

当局は、フオン寺祭りに参加する観光客に対し、ボートに乗る際はライフジャケットを着用するよう呼びかけている。

ハノイ人民委員会の指導者による2026年フオン寺春節の準備状況の直接視察を受け、組織委員会はイエン川全域の船上での救命胴衣着用に関する規則違反者を検査、対処、注意喚起するための連携キャンペーンを開始しました。今年は、関係機関が規律を強化し、祭りに参加する観光客や仏教徒の安全を絶対的に確保することを決意しています。乗客に過剰請求したり、無礼な言葉遣いをしたり、不快な行為を行った船の運転手は、今年の祭りのシーズン終了まで業務停止となります。フオン寺春節組織委員会は、祭りの成功に貢献する重要な要素として、訪問者の体験の向上に重点を置いています。

合併後、ニンビン省では規模の大小を問わず700以上の祭りが開催されている。省人民委員会の常任副委員長であるトラン・ソン・トゥン氏は、ニンビン省の祭りの組織化は、遺産観光、文化産業、創造経済の発展という目標と関連しており、2030年までに都市化を目指していると述べた。

トラン・ソン・トゥン氏によると、ニンビン省の指導部は、省内の祭りの期間中、治安と秩序、交通安全、防火と消火活動、環境衛生、食品安全などを確保するための計画を、各部署、機関、地方自治体に対し、積極的に策定するよう要請したとのことだ。

春の祭りや遠足は美しい文化的伝統であり、忙しい一年を終えた人々がリラックスし、地域社会の絆を深める機会です。しかし、国が多くの緊急課題を抱え、新たな発展段階に入った状況において、2月24日の事務局会議で、董林総書記は、職務怠慢につながるような長期の春の遠足は絶対に許されないこと、そして「1月は余暇の月」という考え方が政治体制内に蔓延することを許してはならないと要求しました。

ある文化専門家は、春の旅行は文化的なアイデンティティを維持するために必要だが、仕事の手を抜いて社会経済発展に悪影響を与える言い訳になってはならないとコメントした。「1月は祝祭の時期だが、長期の春の旅行によって労働意欲が『冷え込む』のではなく、『活気に満ちた』状態を維持しなければならない」と彼は指摘した。


出典:https://nld.com.vn/mua-le-hoi-van-minh-an-toan-196260226204400346.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
私の背後にある空――私の心の中にある故郷。

私の背後にある空――私の心の中にある故郷。

私にとってささやかな喜び。

私にとってささやかな喜び。

ウェスタンストリートコーナー

ウェスタンストリートコーナー