Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

タイビン省の蓮の季節 |=> バクザン省の新聞に掲載

Báo Bắc GiangBáo Bắc Giang03/07/2023


13:47 | 2023年6月28日

夏になると、 タイビン省の蓮池は一斉に花を咲かせ、鮮やかな色彩のパッチを作り出し、観光客を魅了して写真を撮らせる。例えば、フンハ地区のヴァンダイ蓮池、クインフー地区のアンヴー蓮池、キエンスオン地区のヴータイ蓮池などが挙げられる。

Mùa sen Thái Bình, mùa hè, nở rộ, mảng màu rực rỡ, thu hút du khách, chiêm ngưỡng, chụp ảnh,  miếu thờ Công chúa Diệu Dung, sen ngàn cánh

しかし、 ハノイから約110km離れたタイビン省にも、様々な種類のハスが咲く大きなハス池がある。

Mùa sen Thái Bình, mùa hè, nở rộ, mảng màu rực rỡ, thu hút du khách, chiêm ngưỡng, chụp ảnh,  miếu thờ Công chúa Diệu Dung, sen ngàn cánh

タイビン省で最も有名で規模の大きい蓮池の一つは、タイビン省フンハ郡チーホア村ヴァンダイ村にあるヴァンダイ蓮池協同組合である。

セン・ヴァン・ダイ協同組合の副理事長であるグエン・ティ・チエン氏は、この蓮池は約3年前に造られ、省レベルの歴史的・文化的遺産であるディエウ・ズン王女を祀る寺院の周囲の約5ヘクタールの面積を覆っていると述べた。

Mùa sen Thái Bình, mùa hè, nở rộ, mảng màu rực rỡ, thu hút du khách, chiêm ngưỡng, chụp ảnh,  miếu thờ Công chúa Diệu Dung, sen ngàn cánh

6月上旬から7月末頃までは、特に週末は写真撮影を目的に蓮池を訪れる観光客で賑わうピークシーズンです。6月18日だけでも、ヴァンダイ協同組合には約1,500人の観光客が訪れました。「今年は、夏の初めから、蓮池を訪れる人の数が昨年よりも大幅に増えています」とチェンさんは語りました。

Mùa sen Thái Bình, mùa hè, nở rộ, mảng màu rực rỡ, thu hút du khách, chiêm ngưỡng, chụp ảnh,  miếu thờ Công chúa Diệu Dung, sen ngàn cánh

現在、ヴァンダイ池には、白ハス、百花蓮(写真)、白花蓮、ヒガンバナ、白ハスなど、代表的な品種を含め、約32種類のハスが生息しています。特に、千花蓮や千花双茎蓮といった珍しい品種も見られます。さらに、池には約20種類のスイレンも咲いています。

Mùa sen Thái Bình, mùa hè, nở rộ, mảng màu rực rỡ, thu hút du khách, chiêm ngưỡng, chụp ảnh,  miếu thờ Công chúa Diệu Dung, sen ngàn cánh

白いヒガンバナの花は、白い花びらと黄色い雌しべを持ち、つぼみの段階から芳香を放ちます。花は一度だけ咲き、その後閉じて花びらを落とし、徐々に枯れていきます。この種類のハスには、白の他に黄色のものもあります。

Mùa sen Thái Bình, mùa hè, nở rộ, mảng màu rực rỡ, thu hút du khách, chiêm ngưỡng, chụp ảnh,  miếu thờ Công chúa Diệu Dung, sen ngàn cánh

チェンさんによると、ヴァンダイ・ロータス・ファームでは、それぞれの区画に異なる品種の蓮が植えられており、収穫目的も様々だという。花を茶の風味付けに使う品種、種を採取して蓮乳、蓮ジャム、栄養パウダーを作る品種、根茎を採取する品種、塊茎を採取する品種などがある。

Mùa sen Thái Bình, mùa hè, nở rộ, mảng màu rực rỡ, thu hút du khách, chiêm ngưỡng, chụp ảnh,  miếu thờ Công chúa Diệu Dung, sen ngàn cánh

この協同組合では、写真撮影のほか、蓮の収穫体験、蓮の花の生け方(写真)の学習、蓮の花、蓮の茎、蓮の種、蓮茶、蓮の根の漬物など、蓮の植物から作られた製品の試食や購入もできます。

Mùa sen Thái Bình, mùa hè, nở rộ, mảng màu rực rỡ, thu hút du khách, chiêm ngưỡng, chụp ảnh,  miếu thờ Công chúa Diệu Dung, sen ngàn cánh

ヴァンダイ協同組合の他に、タイビン省クインフー地区のアンレ村とアンヴー村にある蓮池も満開を迎えている。アンレ村の蓮池の所有者であるディエンリン氏は、その池は5年前に開設され、面積は約2ヘクタールで、主にピンク色の蓮を栽培し、写真を撮りに来る観光客に提供していると語った。

Mùa sen Thái Bình, mùa hè, nở rộ, mảng màu rực rỡ, thu hút du khách, chiêm ngưỡng, chụp ảnh,  miếu thờ Công chúa Diệu Dung, sen ngàn cánh

5月中旬頃から、多くの観光客がタイビン省の蓮池に写真撮影に訪れる。ヴァンダイ協同組合とアンヴー池は入場無料である。

蓮池を訪れて写真を撮るのに最適な時間帯は早朝です。この時間帯は日差しが穏やかで、花びらには夜露が残っており、芳しい香りを放ちます。正午や午後は日差しが強すぎるため、蓮の花はしおれてしまいます。

蓮の花と一緒に写真を撮りに来るのは若者だけではありません。小さな子供や高齢者も訪れます。蓮の花の撮影で人気の衣装は、昔の女性が着ていた伝統的なアオザイ、アオババ、アオイェムといった衣装と、円錐形の帽子です。

VnExpressによると

タイビン省では、夏の蓮の季節になると鮮やかな色彩が広がり、多くの観光客が訪れてその美しさを堪能したり、写真を撮ったりする。特に、千弁の蓮が咲き誇るディエウ・ズン王女の祠は人気が高い。



ソースリンク

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

ビジネス

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
ハッピースクール

ハッピースクール

平和の光

平和の光

幸せを体験する

幸せを体験する