村落共同体の精神的、文化的美しさ。

旧暦の1月から4月末にかけて、ほとんどの共同住宅や寺院では、キイエン祭（Ky Yen Festival）が開催されます。これは、共同住宅の礼拝儀式とも呼ばれています。この祭りは、天候の好転、豊作、そして国の平和と繁栄を祈願する精神的な意味を持つだけでなく、ベトナム南部の人々が何世代にもわたって受け継いできた美しい伝統文化を祝うものでもあります。

人々は楽しくて活気のあるお祭りに浸る機会を得ました。

有意義な精神生活

ほぼすべての地域には、土地の発展と保全に貢献した守護神がいます。今日の多くの寺院では、「守護神」は単なる一般的な神ではな​​く、グエン・フー・カンやトアイ・ゴック・ハウなど、過去に村人の保護に多大な貢献をした歴史上の人物である場合もあります。伝統に従い、村人たちは毎年、守護神、農耕神、虎の神などを偲び、感謝するために、平和祈願の儀式としても知られる寺院の儀式を執り行います。その代表的な例が、チョーモイ郡ニョンミー寺で4月16日から18日（旧暦）に行われるキー・イェン祭です。この祭典には、今日まで存続し発展してきたこの農業地域の伝統文化が深く反映された民俗儀式が今も行われています。

ニョンミ共同寺院管理委員会副委員長のグエン・ホアン・ニョン氏は、毎年、寺院の参拝儀式は「国家の平和と繁栄」「天候の好転」「豊作」、そしてすべての家族の幸福と安寧を祈願することを目的として維持されていると述べた。儀式委員会は現在も、聖なる布告の招請、天への宣告、農神への供物の捧げ物、参拝、祭壇の建立、村の長老への敬意といった伝統的な儀式を続けている。しかし、儀式の時期は現在の状況に合わせて若干変更されている。特に、聖なる布告は地元の通りをパレードし、人々に間近に迫った主要な儀式を知らせる。以前は聖なる布告は寺院管理人の家に保管されていたが、現在は寺院内に保管され、招待状の代わりにパレードが行われている。

さらに、人々の農耕に深く関わる神である農神を祀る儀式、そして地元当局、寺院管理委員会、各村の部署や団体、そして人々が線香を捧げる儀式が行われ、祖国と国家の建設と守護に貢献した著名な神々、英雄、殉教者、そして祖先の功績を称え、敬意を表します。儀式の後には、人々は自由に祈りを捧げ、家族の平安、仕事の成功、そして健康を祈ります。また、省内外から多くの参拝客が集まり、時にはここで生まれ育った人々が故郷を訪ね、橋や道路の建設に貢献したり、貧しい人々に贈り物をしたりすることもあります。

連帯の日

地元の人々は、伝統的な価値観を守るだけでなく、老朽化し​​た共同住宅や寺院の改修・修復にも資金を提供し、精神生活において重要な建造物を保全しています。長年にわたり、省の予算も、特に省および国家レベルで歴史的・建築的遺産として認められている共同住宅や寺院の修復・改修、そして王家の勅令の写しの提供において、地方自治体への支援に多額の資金を充ててきました。…古木の下に佇む共同住宅の低い屋根は、時を経てもなお、村の端や川岸にしっかりと佇み、そこで生まれ育ったすべての人々に故郷の象徴的なイメージを思い起こさせています。

普段は、共同住宅の涼しい空間は、老若男女問わず多くの人々が集まる親密な集いの場となっています。ヴィングオン共同住宅（チャウドック市）の中庭にある大きな菩提樹の木陰には、毎日数台のチェス盤が設置され、チェスという知的なスポーツを愛する人々の集いの場となっています。学生や子供たちも、共同住宅の中庭を民俗ゲームやグループ活動、学校発表会のダンス練習の場として利用しています。

共同寺院での祭りはさらに楽しく、祝賀行事には多くの明るく活気のある催し物が用意されるため、人々は祝賀行事を心待ちにしています。「祭りでは、スポーツ大会、コンテスト、民俗競技、そして伝統的なオペラ（ハット・ボイ、ハット・チャウ）が、まず神々を崇拝し、次に村人たちを楽しませるために上演されます。オペラの演目は厳選されており、『サン・ハウ』、『ティエウ・アン・フォン・ク・チュア』、『クアン・チュン・ダイ・タン・クアン・タン』など、忠誠と親孝行の意味を持つものが選ばれています。また、伝統的な民謡や現代民謡の公演も行われる場所もあります」と、チャウ・フー県カン・ホア村の高齢者代表であるナム・ディーン氏は語りました。

村祭りに浸ると、川での鴨取り競争、壺割り、チェス、棒押しなど、様々な競技を見ることができます。これらの競技は祭りに活気を与えるだけでなく、地域の絆を強めることにも貢献しています。特に綱引き、袋競争、ボートレースといった団体競技は、特に力を発揮します。サッカーやバレーボールといった若者向けの現代的なスポーツも取り入れられています。高齢世代が何世紀にもわたる価値観を誇りを持って守り、若い世代が故郷への愛を育む、調和のとれた融合と言えるでしょう。

祭りの期間中の競技は、勝ち負けや賞金の高低を競うものではなく、互いに出会い、語り合い、互いの生活や仕事について尋ね合う喜びを重んじます。遠方から様子を見に来る人もいれば、故郷を離れた人々が村の守り神を祀るために戻ってくる人もいます。こうした時、村の人々は大きな誇りを感じます。寺院への参拝は、未来の世代に地元の文化を伝え、自分たちのルーツを記憶に留めておくための、非常に意義深く必要な行事なのです。

ホアイアン

出典: https://baoangiang.com.vn/net-dep-van-hoa-tinh-than-cua-lang-xa-a418078.html