YouTube チャンネルでは、「Thanh Loc と語られない物語」というトピックで最近投稿された 5W1H トークショー (ライブ チャット) が、この国の価値観、文化、芸術に関連する多くの有益な情報を視聴者に提供しました。
特に、「祖国への愛は大人になった愛だ」という内容の第2部(20月7日掲載)では、傑出したアーティストのタン・ロク氏がバクリューにある音楽家曹操ヴァン・ラウのXNUMX度の墓参について多くの思いを語った。
南部ドン・カ・タイトゥ芸術記念エリアと音楽家カオ・ヴァン・ラウのパノラマ。 写真:HT
「カオ・ヴァン・ラウ博物館」に感動
功労芸術家タン・ロク氏はジャーナリストのブー・キム・ハン氏(司会者)と、カイルオンを含む文化的・芸術的価値の尊重について15分以上を費やし、バクリューにある音楽家カオ・ヴァン・ラウの墓を訪れたXNUMX回の訪問について語った。
… 功績のある芸術家タン・ロクは、かなり昔、まだ5Bヴォー・ヴァン・タン劇場にいた頃、バク・リューへの旅行の機会に、劇『ダ・コ・ホアイ・ラン』(DCHL)を上演した際にこう言った。音楽を崇拝するためにお香を焚きに行きたかったのです。カオ・ヴァン・ラウ博士。 墓に着いたとき、そこまでの道は草が生い茂り、厳しさや配慮が欠けていたため、彼は悲しくなりました。 それから約 2 か月前、カマウで映画を制作し、数回食事をしていたとき、功績のある芸術家タン・ロクがバクリューに行き、サウラウおじさんのために線香を焚きに行きたいと考えていました。 「墓の場所に案内されたとき、なんと、それはとても大きな美術館で、予想していたよりも大きくて驚きました!」と功労芸術家のタン・ロク氏はジャーナリストのキム・ハン氏に語った。
功績のある芸術家タン・ロク氏は、この公園が音楽家カオ・ヴァン・ラウの巨大な銅像と浮かぶツィターの声など、南部アマチュア音楽の記念と感謝の公園だったため、圧倒され、感動したと語った。 「サウおじさんとその妻の墓のほかに、ミュージシャンの蝋人形、そして南部アマチュア音楽の時代からカイルオンの結成までの作家やアーティストの像、例えばナム氏などの像を展示する非常に大きなスペースもあります。 Nghia氏、Nam Chau氏、Kim Cuc氏、そしてThanh Nga氏、Thanh Duoc氏、Huu Phuoc氏、Phuong Lien氏、Ngoc Giau氏などの一連のアーティスト...
お香に火を灯しながら、功労者タン・ロクさんは、功労者ゴック・ドイがスピーカーシステムでDCHLの歌を歌うのを聴きました。 彼は目に涙を浮かべた、「単に古い曲のせいで泣いたのではなく、ミュージシャンの墓がとても広くてとてもきれいだったから泣いた」と語った。 ここは南部アマチュア音楽の記念地域でもあります。 まず最初に感じたのは、正直、バクリューの人々は「水を飲むときは水源を忘れない」ということを知っていて、とてもかわいく生きているということでした。 特にベトナムと南部全般の古代音楽を称賛する先生が、これほど広々とした礼拝の場を持っているのですから、地元当局に感謝しなければなりません。なぜなら、彼らは適切なビジョンを持っているからです。芸術家や作家の世界についてインクを塗ってくれているからです。」
著名なアーティストのタン・ロク(右)は、YouTube チャンネルのトークショー 5W1H で、バク・リューがミュージシャンのカオ・ヴァン・ラウの墓を訪問してから XNUMX 周年を迎えたことを語ります。 出典: YouTube
改革が尊重されると幸せになる
この記念碑で演奏された DCHL バージョンを注意深く聴きながら、功績のあるアーティスト、タン・ロク氏も興味深い話をしてくれました。 これが伝統音楽(南部ドン・カ・タイ・トゥの芸術家と故トラン・ヴァン・ケ博士博士によって特定された)の標準バージョンであるとガイドが説明すると、功績のある芸術家タン・ロク氏はこのバージョンに大きな関心を示した。標準では、以前の「バージョン」と比較して「í a」という単語が表示されません。 というのも、彼自身、DCHLの舞台でこの曲に触れた瞬間から、語尾の「í a」にこだわることを拒否していたからだ。 彼によると、南部の民族音楽には「í a」という単語はあり得ないそうです。 北方民謡の歌い方です。 "多分 ツバメにダブルハーフを与えてください または え?…とても滑らかに聞こえますが、南部の愛は非常に滑らかです。 でも妻は夫の帰りを待っている はい 何がありえないのか はい はい」と功績のあるアーティスト、タン・ロク氏は述べています…
功績のある芸術家タン・ロク氏も聴衆に次のように語った。「私がオペラの内容のいくつかの間違いについてコメントすると、ガイドたちはノートを取り出してそれを書き留め、内容を変更するために関係当局に再確認させると言った。 。 つきましては、作家・芸術家の皆様、バク・リューにお越しの機会がございましたら、ぜひ「カオ・ヴァン・ラウ博物館」をご理解いただき、バク・リューに貴重な資料を加えていただければ幸いです。
「ありがとうと言わなければなりません。 カイ ルオンはバクリューの人々の心の中で尊敬され、高く評価され、ほぼ絶対的な地位を占めていることがわかります。」 功績のあるアーティスト、タン・ロク氏は、他のコンテンツに移る前に、「カオ・ヴァン・ラウ博物館」(ドン・カ・タイトゥ芸術記念碑の名前)を建設した際に、バク・リューへの愛情を分かち合いました。南ベトナムとミュージシャンのカオ・ヴァン・ラウ!
カム・トゥイ
(YouTubeチャンネルのトークショー5W1H「アーティスト・タン・ロクと語られない物語」より収録)