Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ハティン省の漁師たちは、デジタル変革を受け入れる方法を学んでいる。

(Baohatinh.vn) - ハティン省は、電子トレーサビリティソフトウェア(eCDT VN)を通じて、漁業活動の管理と監視にデジタル技術を適用することに注力しています。

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh28/06/2025

クアソット漁港(タチハ地区タチキム村)では、漁船HT 90219 - TSの所有者である漁師のゴ・ヴァン・ティエン氏が、eCDT VN電子水産物トレーサビリティソフトウェアの使用に徐々に習熟し、スマートフォンで輸出入を積極的に申告している。

「最初は戸惑ってアプリの使い方が分からなかったのですが、チュートリアルをいくつか受けた後、使いこなせるようになり、便利で時間の節約にもなると感じています」とティエンさんは語った。

bqbht_br_image-123650291-3.jpg
ハティン省は、漁師が電子水産物トレーサビリティシステム(eCDT VN)について学ぶための研修コースを開催している。

ティエンさんのような人は珍しくない。この省の多くの漁師が、これまで紙でしか行えなかった電子報告を徐々に導入し始めている。

ハティン省漁港・漁船避難所管理委員会の副委員長であるタン・クオック・テ氏によると、電子水産物トレーサビリティシステムを同期的に運用するために、同部署は多くの研修コースを企画し、漁船の入出港申告、漁獲日誌の記録と提出、生産量の報告、必要な証明書の発行を申請するための書類作成などの操作を含むeCDT VNソフトウェアの使用プロセスについて漁師や船主に直接指導を行ってきた。また、漁師が港で手続きを完了する際に、ソフトウェアに関する広報活動を強化している。

bqbht_br_image-123650291-2.jpg
輸出入に関する手続きは、eCDT VNソフトウェアを使用して実行できます。

2024年初頭から、漁獲された水産物の生産管理と水産物の原産地追跡という、欧州委員会(EC)のIUU「イエローカード」解除のための最優先事項である業務を支援するため、水産・水産検査局(農業環境省)は「電子水産物トレーサビリティシステム(eCDT VN)」を正式に導入しました。

現在、ハティン省水産局は、漁業活動に参加する漁船に3,981のアカウントを発行しており、また、省水産局(5アカウント)、漁港および漁船シェルター(5アカウント)、省国境警備隊(1アカウント)など、管理チェーンの主要ユニット向けに管理アカウントも開設しています。このシステムを導入することで、ハティン省の指定漁港に停泊する漁船の約70%が港湾およびバースへの入出港を申告し、水産業のデジタル変革における新たな一歩を踏み出しました。管理ユニットは、このアプリケーションを使用して監視、評価、報告も実施しています。

bqbht_br_image-123650291.jpg
bqbht_br_image-123650291-1.jpg
トレーサビリティ、収穫活動の記録などに関するすべての操作は、ソフトウェアシステムにプリインストールされています。

評価によると、eCDTプラットフォームの導入により、漁師は輸出入情報を自己申告しやすくなり、漁獲した海産物の種類と量を透明かつタイムリーに記録できるようになる。

国家管理においては、電子プラットフォーム上でのデータ同期により、漁港・漁船停泊地管理委員会、水産局、国境警備隊司令部などの各機関間の連携がより円滑になります。関係機関は船舶の動きを監視し、港への入港頻度や期間当たりの平均漁獲量を統計的に分析し、漁業活動の異常を早期に検知することで、違法・無報告・無規制(IUU)漁業の効果的な防止に貢献します。

bqbht_br_img-1369.jpg
電子的なトレーサビリティは、漁獲量の監視を容易にする。

このシステムは多くの実用的な利点を提供するものの、ハティン省での導入には依然としてかなりの困難が伴う。観察によると、漁師たちは主に港への出港・入港申請にこのシステムを利用しており、トレーサビリティにとって重要な要素である漁獲日誌の記録機能は広く活用されていない。

主な理由は、漁師の技術スキルが限られていること、必要な機器が不足していること、紙ベースの報告からデジタルプラットフォームへの移行に躊躇していることにある。さらに、実際には、沖合漁業の不安定な状況、船上の湿気の多い環境、電子機器への海水による損傷のリスク、そして多くの遠隔地での不安定なインターネット接続が相まって、アプリケーション上のデータ更新を困難にしている。漁師のトラン・ヴァン・トゥアン(カム・シュエン)は、「この技術は私たちにとってまだ新しいものです。慣れるまで、そしてアプリをインストールできるスマートフォンなどの適切な機器に投資するには、もっと時間が必要です」と語った。

bqbht_br_image-123650291-4.jpg
ハティン省は、違法・無報告・無規制(IUU)漁業対策に関する意識向上に引き続き注力している。

こうした困難に直面し、ハティン省水産局および関連機関は、漁業者を支援するための多くの対策を実施してきました。2025年初頭から現在に至るまで、同局は研修コースの開催を強化し、指定された漁港において、漁業者、船主、事業者に対し、eCDTシステムの利用方法について直接指導する職員を配置しています。研修内容は、ソフトウェアの操作方法だけでなく、持続可能な漁業開発におけるトレーサビリティの役割についての意識向上にも重点を置いています。

グエン・フー・トアン水産開発管理部長(省水産局)によると、電子水産物トレーサビリティシステムの導入は、欧州委員会の「イエローカード」警告の解除に向けた取り組みにおける重要な一歩である。評価によると、このツールは水産部門における国家管理の効率性を高めるとともに、省内の漁業者の業務を円滑化するなど、多くの利点をもたらす。今後、省は指定された漁港において、漁業者、船主、事業者向けにこのプラットフォームの利用に関する研修コースを継続的に開催し、指導を行うとともに、地域の小規模漁港への拡大に向けた調査に注力していく。同時に、省はシステムの運用状況を継続的に監視し、水産局と水産検査局に対し、導入期間中の漁業者への支援を強化するため、残存する不備や制約事項に対処するよう勧告していく。

ハティン省におけるeCDTソフトウェアの導入は、違法・無報告・無規制(IUU)漁業に対する「イエローカード」制度の廃止というロードマップ上の喫緊の課題を満たすだけでなく、漁業管理の近代化における新たな方向性を切り開くものです。初期段階ではいくつかの課題が残るものの、長期的にはeCDTは地域漁業の透明性と価値を高めるための効果的なツールとなるでしょう。

eCDT VNソフトウェアは、農林水産省水産検査局が導入した電子水産物トレーサビリティシステムであり、水揚げされた水産物の原産地を管理、監視、検証し、国際統合の要件を満たし、違法・無報告・無規制(IUU)漁業に対する規制を遵守することを目的としています。eCDT VNソフトウェアは、水産物水揚げ活動の管理を支援する多くの機能を統合しています。すべてのデータはシステムによって保存および集約され、トレーサビリティのための情報チェーンを形成し、透明性を確保します。

出典: https://baohatinh.vn/ngu-dan-ha-tinh-hoc-cach-chuyen-doi-so-post290738.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
雲が山々の上を漂う

雲が山々の上を漂う

Núi đá ghềnh Phú yên

Núi đá ghềnh Phú yên

Sinh viên Việt Nam năng động - tự tin

Sinh viên Việt Nam năng động - tự tin