Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

真の火の探求者と生涯にわたるプロジェクト

Việt NamViệt Nam14/09/2024

ベトナム石油協会(VPA)会長、ベトナム石油天然ガスグループ( ペトロベトナム)元副総裁のグエン・クオック・タップ博士は、現在、探査、調査、開発の第一人者の一人であり、ペトロベトナムの真の探求者です。

TS。グエン・クオック・タップ

DKベトナム協会設立15周年を記念して、彼は「敏感」とも言えるいくつかの問題を避けることなく、非常にオープンで誠実な意見交換をしてくれました。

PV: 石油・ガス業界でのキャリアの中で、最も誇りに思っているプロジェクトは何ですか?

TS。グエン・クオック・タップ氏:石油・ガスの探査と開発のキャリアにおいて、1位と2位を比べるのは難しいです。しかし、良い印象と反響を残したプロジェクトが3つあると言えるでしょう。

石油・ガス業界での私のキャリアは合計36年6か月になります。石油・ガス業界の歴史が 65 年だとすると、その半分以上を私は石油・ガス業界に関わってきたことになります。最も印象と満足度が高かった3つのプロジェクトのうち、1位はビル・セバ(アルジェリア)のプロジェクトです。 2 番目のプロジェクトはロシア連邦時代のネンヘツキー地域で行われ、最近の期間における 3 番目のプロジェクトはサオ ヴァン ダイ グエットです。

BRS-6bis の井戸テストに成功したときの喜び (2005)。

まず第一に、アルジェリアのプロジェクトを思い出さなければなりません。これは私たち(ベトナム/ペトロベトナム)が運営する初の外国投資プロジェクトだからです。このプロジェクトについてはマスコミが数多く取り上げており、2013年には新エネルギー新聞が「火の砂漠で石油を見つける」という3部構成の記事を掲載し、全国報道賞で高賞を受賞したことを覚えています。

サハラ砂漠では、鉱山へ向かう道はスポーツ道路と呼ばれています。人々が砂を削り、石膏を流し込み、それを押し固めたものがハードロードと呼ばれるものです。砂嵐の後は道路が覆われることがあります。しかし、砂を取り除けば、道路は引き続き使用できます。雪の多い地域では、氷や雪を使って道路を作ります。 2 つの場所は非常に異なり、正反対であるにもかかわらず、石油とガスの関係者はそれぞれの条件と状況に適応しています。

ンヘンヘツキープロジェクトに関しては、ロシア連邦政府から付与された開発ライセンスと、ペトロベトナムとザルベスネフチによるルスヴィエトペトロ合弁会社設立契約が、2008年7月7日に正式に発効しました。設計、機材調達、開発井の建設および掘削から2010年9月までの緊急プロセスを経て、プロジェクトは両参加当事者が目撃した最初の石油流出を迎えました。

私たちの考えでは、EPCI 契約を締結した時点から 24 か月後に最初の回線が利用可能になる予定です。それは当時の論理に従ったものでした。兄弟たちは私に報告しましたが、全員が相手側は「間違った報告をした」のでできなかったと言いました。しかし、それぞれの側ではアプローチが異なり、やり方も異なります。パートナーと直接仕事をしたとき、彼らの高いプロ意識のおかげで私は自分のチームを完全に信頼し、納得させることができました。そして、彼らは私たちのスタッフとエンジニアたちを驚かせるような成果を上げてくれました。

私はとても幸運なことに、サハラ砂漠のビルセバという最も暑い場所でのプロジェクト、そしてネンヘトツキという最も寒い場所でのプロジェクトに参加できました。

PV: あなたの意見では、ロシアはなぜこのプロジェクトを行うための合弁事業にあなた方を参加させたのですか?そして、これはロシアがロシア領土内で外国との合弁事業を許可している唯一のプロジェクトのようですね?

TS。グエン・クオック・タップ氏:その問題は両国の行動によるものです。政府間協定によれば、ロット09.1は2010年に終了していました。当時、ロシアのパートナーはそれを延長したいと考えていました。ベトナム側では50対50、つまり半分が延長を支持し、半分が支持していない。そして、ペトロベトナムからの提案に基づき、政府は同意しました。ベトナム政府は、ロシア側がロシア国内で対称的な形で同様の合弁事業を設立することに同意した場合、ベトナム政府が同協定の延長を検討できるとロシア側に要請した。この提案はロシア連邦政府によって支持され、承認された。こうして、Rusvietpetro Joint Venture が誕生しました。ただし、運用形態は異なります。つまり、Vietsovpetro は政府間協定に基づいて運営されています。 Rusvietpetro は、次の仕組みに従って運営されています。2 つの当事者が会社を設立し、ロシア連邦政府からほぼ任命を受けて、鉱山で石油とガスを探索および採掘するためのライセンスを締結して取得します。

パートナーであるSonatrach/PTTEPとともに、ブロック433a&416b管理委員会の2007年会議の決議に署名しました。

したがって、ロシア連邦でこのプロジェクトを実施するためのロシアと当社の合弁事業は、政府間協定の延長と、ベトナムにおけるベトナム・ロシアの石油・ガス合弁事業の延長によるものです。これらは双方の間で非常に成功した交渉と協議であり、協力と投資における非常に貴重な経験です。ペトロベトナムの指導者と政府指導者たちは非常に賢明であり、拡張と新規設立の実施計画だけでなく、拡張のための条件と制約も提示してきたと言わざるを得ません。

当時私はグループ副本部長として海外プロジェクトを担当していました。 Nhenhetxky プロジェクトでは、Petrovietnam が直接投資します。

PV: Nhenhetxky プロジェクトがこれまでに支払った金額を教えていただけますか?そして、これが最も収益性の高いプロジェクトなのでしょうか?

TS。グエン・クオック・タップ:ペトロベトナムの報告によると、2024年末までに、このプロジェクトから国に送金されるお金の総額は、ベトナム側の投資負担額の3倍以上、つまり5億3,300万ドルになるという。 2016年頃にはベトナム側は資本金を全て回収した。そこから先は、すべてはプロジェクトからの利益次第です。原油価格が1バレルあたり約70米ドルであると仮定すると、2030年までにベトナムは引き続き約20億米ドルを受け取ることが予想されます。

投資資本に対する利益の比率を計算すると、Nhenhetxky プロジェクトは非常に収益性が高いと言えます。しかし、Vietsovpetro の数字はさらに高い可能性があります。アルジェリアのプロジェクトは未だ資金回収中です。

ビルセバ鉱山システムのトーチタワーがサハラ砂漠で輝いています。

PV: サオ・ヴァン・ダイ・グエット・プロジェクトについてはどう思われますか?

TS。 Nguyen Quoc Thap: Sao Vang Dai Nguyet プロジェクトの実施中には、排除して解消する必要のあるボトルネックが多くありました。今振り返ってみると、このプロジェクトを実施するという決定は非常にタイムリーなものだったことがわかります。もし延期されていたら、東海の敏感な要因によりプロジェクトの実現は困難になっていただろう。

このプロジェクトは、ジョイントベンチャープロジェクトではなく、請負業者コンソーシアムプロジェクトと呼びます。日本のパートナーは出光興産と帝国石油の2社です。

両国は石油・ガス契約を締結しており、プロジェクトが商業的に発表された時点でベトナムはプロジェクトに参加する権利を持つ。私は、コンソーシアムとの石油・ガス契約に署名するホスト国マネージャの一員として参加しています。 2つ目は、20%の商業発表があったときにプロジェクトに参加する権利があることです。

このプロジェクトにはいくつか重要なポイントがあります。それがガス価格の節目であり、二番目は開発計画の承認の時です。このプロジェクトは、Vietsovpetro、PVEP、Petrovietnam、PV GAS など多くの請負業者と共同で実施されています。そして、このプロジェクトはコロナ禍の期間中ずっと影響を受けましたが、2020年末に予定通り完了しました。そして、もし私たちがその時にプロジェクトを実施していなかったら、もう少し遅れて、全てを実現するのは難しかったでしょう。

サオヴァン - ダイグエットガス田。

PV: このプロジェクトを実行する上で、何か困難な点はありますか?

TS。グエン・クオック・タップ氏:基礎の撤去から上部構造の設置まで、プロジェクト実施のあらゆるステップは、妨害されるかどうかを検討するステップです。次に、パイプライン、Vietsovpetro のインフラストラクチャを Thien Ung フィールドに接続し、PVEP には Dai Hung フィールドがあり、PV GAS の Nam Con Son 2 パイプラインが接続されています。一連の作業は、新型コロナウイルス感染症の流行時に実施されました。

ベトナム石油ガス協会は、「つながり - 知性 - 発展」というモットー、第4回大会(2022~2027年)の決議、全作業プログラムを遵守し、社会と現実の要件に即して具体的かつ有意義な作業内容を提案し、石油・ガス産業の力強い発展の促進に貢献していきます。ベトナム石油協会の設立と発展の15年という節目は、過去を振り返り、成果を評価し、教訓を引き出し、協会の活動を新たな段階に進める機会であり、すべての業務分野の品質を向上させ、徐々に新たな高みに到達することが期待されます。

このプロジェクトは、パートナーが多い場合には実施が困難です。 Vietsovpetro の業務習慣、基準、規制は 1 つのタイプであり、出光のそれは別のタイプです。私はプロジェクトをどうやって実行していくかという立場に立っています。

私が出光に配属されたとき、彼らにはあれこれやらなければいけないという条件を出しました。投資が発生した場合にはベトナム側が支援し、プロジェクト費用に含めることに同意し、回収される。なぜなら、それが明確であれば、たとえば「ヒッチハイク」費用などの一部の費用は受け入れられないからです。しかし、ダイ・フン・ガスのPVEPとベトソフペトロのティエン・ウンという2つの「ヒッチハイク」ユニットがあるため、コストが発生するのは避けられない。

その時、私たちも柔軟に対応しなければなりません。私は、それらをプロジェクト費用に含めて回収することに同意すべきだと提案しました。そして、基本的には、これはパートナーの利益に多かれ少なかれ影響しますが、回復し、プロジェクトの進捗が考慮されると、彼らはペトロベトナムの要求を受け入れました。

私たちのパートナーも「自分自身と他者を知っている」ので、私たちのアプローチを理解し、共有しており、私たちのアプローチは正しいのです。このような場合、礼儀正しさが足りなかったり、意欲が足りなかったり、経験が足りなかったりすると、交渉による合意に達するのは困難です。

現在、このプロジェクトは非常に成功裏に実施されています。全体として、プロジェクトのパラメータは実装時に予想よりも良好でした。つまり、プロジェクトから得られるコンデンセートの量は予想よりも多くなります。そして、採掘が開始されて以来、原油とコンデンセートの価格は以前の建設シナリオよりも高くなっています。そのため、サオヴァン鉱山だけですべての資本を回収したのです。

最近、パートナーはサオヴァン鉱山にさらに投資しました。彼らはいつかその追加投資を回収するだろうと思います。

ベトナム石油協会の指導者らがカマウガス処理センターの制御室を訪問した。

PV: 探索における運の要素について詳しく教えていただけますか?

TS。グエン・クオック・タップ氏:探査の仕事にはリスクが多すぎます。しかし、リスクを冒せば、間違いなく多額のお金を失うことになります。外国の石油・ガス会社もベトナムでおそらく140億ドルの損失を出している...しかし、石油・ガスの採掘に関しては、リスクを受け入れなければならない。

しかし、探索や探検の段階では、「手先の器用さ」や「運の良さ」を持った人材も必要です。ここでは、簡単にイメージできるように言っておきます。フォーレストランを開店する場合と同じように、レストランを開店した人全員が多くの顧客を獲得できるわけではありません。石油・ガス業界では、こうした事例や状況が数多く存在します。いくつかのプロジェクトは、資格がないからではなく、運が悪かったり才能がなかったりして失敗します。

PV: 非常に興味深い会話をありがとうございました。あなたのご健康と、Petrovietnamの発展への継続的な知的貢献を祈っています!

優れた専門家、知識人、科学者

TS。グエン・クオック・タップ - ベトナム石油協会会長、ベトナム石油ガスグループ(ペトロベトナム)元副総裁。国内外の同グループおよび各部門の石油・ガス探査・開発活動全般を担当。 Petrovietnam と国内請負業者間の石油およびガス契約を管理します。
グエン・クオック・タップ博士は、地球物理学、鉱山地質学、採掘の専門知識を持ち、長年海外プロジェクトに参加した経験を持つ役員として、これまでの仕事を通じて、ペトロベトナムの石油・ガス探査・採掘投資プロジェクトの実施、指導、管理、および国内の石油・ガス契約ブロックでの活動の管理と監視に参加するよう任命されました。 Vietsovpetro Joint Venture、Rusvietpetro、石油ガス探査生産株式会社 (PVEP)、ベトナムガス株式会社 (PV GAS)、石油ガス掘削および掘削サービス株式会社 (PV Drilling) など、業界の主要部門を直接指揮しています。
グエン・クオック・タップ博士は、その職務において、投資プロジェクトを実施する国々の国営石油・ガス会社との関係構築を指揮し、投資能力、投資場所の理解、受入国の利点を最大限に高めて、プロジェクトを成功裏に実施することに努めました。 Total(フランス)、ExxonMobil(米国)、PTT(タイ)、Salamander(英国)、Petrofac(米国)などの企業と長期にわたる関係を構築し、技術レベル、財務的可能性、管理および運営経験を活用し、これらのパートナーとともに第三国の石油およびガスプロジェクトへの投資に参加し、石油およびガスの探査と開発を共同で行うコンソーシアムを形成しています。
科学技術分野では、グエン・クオック・タップ博士は、グループおよびベトナム石油研究所の関係部門を指揮し、グループの開発加速戦略の基礎として、幅広く深い開発を伴う科学技術研究開発を推進してきました。これには、一流の専門家の研究能力の向上、国際的な調整と統合の強化、業界の多くの科学技術部門の評判とイメージの段階的な向上、世界の多くの先進的な技術を応用できる専門家と優秀な科学研究員のチームの形成などが含まれます。これらのチームは国際的な友人に認められ、研究と協力を行うために派遣されています...

TS。ベトナム科学者協会のグエン・クオック・タップ会長は、2022年の科学研究を代表する優秀科学者のロゴとカップを受け取った。

TS。 Nguyen Quoc Thap は、多くのソリューションやイニシアチブに直接参加し、多くのトピックの共著者であり、多くのソリューションを提案/参加しています。この中で、ホーチミン科学技術賞の「ベトナムの状況に適した水深90mでのジャッキアップ式掘削リグの製造、組み立て、進水のための技術の詳細設計と応用に関する研究」というテーマでは、グエン・クオック・タップ博士がプロジェクト管理委員会の委員長を務め、プロジェクトの組織、指導、実施、およびプロジェクト実施中に発生する問題の処理を指揮し、すべてのトピックとプロジェクトが予定どおりに効果的に実施されるようにしています。
「ベトナム大陸棚ナムコンソン盆地ロット05-1aのダイフン鉱山における新たな石油・ガス貯留層の調査・発見と採掘効率の向上のための先進科学技術ソリューションの応用」というテーマで、グエン・クオック・タップ博士はPVEPの研究チームを指揮し、同チームに参加して、新規油井の産出量が減少した後の最適な鉱山開発計画の選択の基礎となる包括的な経済・技術調査を実施し、ダイフン鉱山の将来的な発展を維持しました。
グエン・クオック・タップ博士は、その功績により、石油・ガス産業全般、特にペトロベトナムの建設と発展に積極的に貢献してきました。これらの貢献が認められ、グエン・クオック・タップ博士は、ペトロベトナムから長年にわたりエミュレーション・ファイターの称号を授与され、商工省からもエミュレーション・ファイターの称号と功労賞が授与され、ホー・チ・ミン科学技術賞と大統領から二等労働勲章も授与されました。

グエン・ニュー・フォン

出典: https://www.pvn.vn/chuyen-muc/tap-doan/tin/8f90ec88-24e0-4f62-b833-6e71ca07bfb4

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

カット・バ - 夏のシンフォニー
自分だけの北西部を見つけよう
「天国への玄関口」プルオン - タインホアを鑑賞
雨の中、チャン・ドゥック・ルオン元大統領の国葬の国旗掲揚式が行われた

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品