Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

カムミの古代の精霊の守護者

ドンナイ省カムミー村には、30年以上にわたり、骨董品、古物、戦争遺物を求めて精力的に各地を旅し、収集を続けている男性がいる。彼にとって、それぞれの遺物は単なる無生物ではなく、彼の記憶の一部であり、国家の歴史における困難ながらも誇り高い時代の証人なのである。

Báo Đồng NaiBáo Đồng Nai07/12/2025

ホーンスピーカー付きの蓄音機は、トー・ヴァン・クイ氏が収集し、大切に保存してきた古いアンティーク楽器の一つで、彼は今でも時折、音楽を聴くために演奏している。写真:ヒエン・ルオン
ホーン型スピーカーを備えた蓄音機は、トー・ヴァン・クイ氏が収集し、大切に保存してきた古いアンティーク楽器の一つで、彼は今でも時折それを演奏して音楽を聴いている。写真:ヒエン・ルオン

彼の唯一の願いは、文化と歴史の価値を未来の世代のために保存し、現代の子孫が祖国の独立と自由のために犠牲を払った人々や過去をより深く理解できるようにすることである。彼は、芸術的な感性を持つ機械工のトー・ヴァン・クイ(62歳)で、祖国の精神を守り、時の美しさを大切にする方法として、骨董品の収集に情熱を注いでいる。

それぞれの品物には、それぞれの物語がある。

カムミー村の小さな道の脇にひっそりと佇むトー・ヴァン・クイ氏の家は、美しさや郷愁を愛する人々にとって、長年馴染み深い場所となっている。

鉄製の門が開くと、まるで何十年も時を遡ったかのような空間が現れた。石油ランプ、真鍮のトレイ、ラジオ、瓶、ティーポット、楽器、ピスヘルメット、つばの広い帽子、パッド入りのジャケット、水筒、映写機、タイプライター、防風ランプ……が整然と並べられ、その独特の「魂」が漂っていた。それは、その真髄を理解し、大切にする者だけが感じ取れるものだった。

現在、クイ氏の家には数千点もの骨董品やヴィンテージ品が所狭しと並んでいる。傷や錆びがあろうとも、一つ一つの品には物語や人生哲学が宿っている。骨董品を保存することは、祖先の文化を守り、激動の現代社会の中でベトナム人の魂を守り続けることなのだ。

クイ氏はこう語った。骨董品への情熱は中学校時代に始まった。当時、彼の家族は先祖代々受け継いできた品々、例えば紙入れやラードの瓶などをまだいくつか保管していた。1984年、家族が新たな生活を始めるために南部へ移住した際、古い品々のほとんどは北部に残さざるを得なかった。両親が持ち帰ることができたのは銅製の盆だけだった。彼はその盆を今日まで大切に保管している。

南部へ到着し、1975年以前の多くの遺物が廃棄されたり、スクラップとして売られたりするのを目の当たりにした彼は、ますます危機感を募らせた。もし自分が保存しなければ、これらの貴重な品々は失われてしまうと悟ったのだ。それ以来、彼は子孫が先祖の生活をより深く理解できるよう、戦争遺物を含む個々の品々を依頼し、購入し、収集し始めた。

こうした品々を集めるため、彼は時折、ビン・トゥアン省(現在のラムドン省)やカインホア省にフランス植民地時代の青銅製のティーポットを持っている人がいると聞くと、バイクで一日中かけて見に行き、購入交渉をすることもあった。また、以前見た記憶のある品物を探すためだけに、ラムドン省まで、あるいは故郷のタインホア省まで足を運ぶこともあった。彼にとって、骨董品の収集は単にお金を使うことではなく、運命的なものだった。売ろうとしない品物もあったが、彼が心からそれらを愛していると分かると、人々はそれを譲ってくれた。

忍耐力を身につけ、美を愛することを学びなさい。

クイ氏の経験によると、骨董品について学ぶ第一歩は、様式と色を調べることだという。磁器であれば、釉薬の状態を確認する必要がある。底面には銘文や刻印が刻まれていることが多い。そして、正確な答えを得るためには、専門家に相談すべきだ。

過去数十年にわたり、彼は戦争遺物に関して、一つ一つの品物や部品を丹念に収集・購入し、現在のコレクションを築き上げてきた。毎日、探し求め、保存してきた品々を眺めるたびに、彼は喜びと満足感を覚える。それは、彼の努力と情熱の賜物だ。クイ氏にとって、骨董品収集は、人々が忍耐を学び、時の美しさを味わうための手段なのである。

クイ氏は、戦争遺物を保存することは、若い世代が祖先の輝かしい時代をより深く理解するのに役立つと信じています。それは、書籍だけでは十分に伝えられないものです。熱心な収集家がいなければ、これらの遺物は時とともに消え去り、再び見つけるのは非常に困難になるでしょう。ここ数年、カムミーの学校や教師たちは、生徒たちを彼の家に連れてきて、見学や学習の機会を提供しています。

ト・ヴァン・クイ氏は骨董品への情熱に加え、歌にも情熱を注いでいます。音楽を学んだことがないにもかかわらず、多くの楽器を演奏できます。現在、彼の家にはギター、マンドリン、ハワイアンギター、バウ(ベトナムの弦楽器の一種)、キム(ベトナムの弦楽器の一種)、コー(ベトナムのフィドルの一種)など、さまざまな楽器やドラムが所狭しと並んでいます。クイ氏にとって、 音楽は過去と現在をつなぐ糸であり、心配事だらけの人生の中で魂が安らぎを見つけるための手段なのです。

クイさんは歌が上手で、楽器の演奏も巧みで、明るい性格の持ち主です。現在はカムミー村の伝統音楽クラブの会長を務めています。彼はよく、音楽を演奏することは才能をひけらかすためではなく、魂の美しさを保つためだと語っています。彼のおかげで、カムミー村の伝統音楽活動は定期的に続けられ、老若男女を問わず多くの人々が参加しています。

カムミー村伝統音楽クラブの副会長であるファム・ヴァン・ミン氏は、友人である芸術家クイ氏への敬意を表し、「クイ氏は心優しく情熱的な芸術家です。伝統音楽の保存と普及に対する彼の熱意にはいつも感服しています」と述べた。

クイ氏は40年以上にわたり、カムミーで機械工として働いており、彼の小さな工房は常にハンマーや研磨、溶接の音で賑わっている。この機械工の仕事のおかげで、彼は家族を養うための安定した収入を得ることができ、長年にわたり骨董品収集や音楽交流といった趣味にも打ち込んできた。彼のささやかな願いは、人々、特に若い世代が訪れて伝統的な価値観を見て、理解し、大切にできるような「小さな展示コーナー」を開設することだ。

ヒエン・ルオン

出典: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202512/nguoi-giu-hon-xua-o-cam-my-1fa09b1/


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

ビジネス

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
博物館

博物館

ベトナムを誇りに思う

ベトナムを誇りに思う

原点回帰

原点回帰