英国在住のベトナム人、嵐第3号の被害を受けた同胞と損失を分かち合う

9月27日、 ハノイのベトナム祖国戦線本部で、在英ベトナム人協会（VAUK）のタン・トゥアン・トゥ会長が洪水被災者支援のため1億ドンを寄付した。（写真：VNA）

9月末までに、英国に駐在するベトナム人団体・協会、および英国の複数の団体は、台風ヤギの被害を受けた地域の人々を支援するため、総額6万1,367ポンド（19億6,000万ベトナムドン以上）の寄付金を集めた。これらの団体には、英国ベトナム人協会（VAUK）、英国ベトナム人ビジネス協会（VBUK）、英国・アイルランド在ベトナム人知識人協会（VIS）、オックスフォード学生協会、英国ベトナム人女性・子供協会、バーミンガムとリバプールのベトナム人コミュニティ、ベトナム・英国友好ネットワーク（VUKN）、および英国におけるベトナム代表機関などが含まれる。

募金活動は、会員への直接またはオンラインによる支援の呼びかけから、地域活動、文化・スポーツイベントの企画と募金活動の融合まで、様々な活動を通して柔軟に行われています。これらの活動は、英国在住のベトナム人や地元の人々から熱烈な共感と支援を受けています。

VIS会長のグエン・スアン・フアン教授は、わずか2日間のキャンペーン活動で、地元政治家からの支援を含め、合計4,000ポンド（1億3,100万ベトナムドン）の募金が集まったことを発表した。フアン教授は、寄付金が英国在住のベトナム人知識人だけでなく、英国の友人からも寄せられたことを誇りに思うと述べた。これは、VISが地域において発展し、名声を高めていることを反映している。

リバプール子ども中秋節組織委員会のディン・ドゥック・キエン氏は、台風ヤギによる北部のいくつかの省への被害を受け、中秋節終了後すぐに1,000ポンド（3,300万ドン）をベトナム祖国戦線中央委員会の口座に送金することを決定したと述べた。キエン氏は、これはリバプールのベトナム人コミュニティの願いであり、被災地の同胞の犠牲を少しでも和らげたいという思いを胸に、共に祖国を見つめ、この困難な時期を乗り越えるよう励ましていると述べた。

英国ベトナム人女性・子供協会の慈善責任者、ラム・オアン氏は、協会は台風ヤギの発生直後から洪水被災地の人々を支援する運動を開始し、協会メンバーや英国に在住する多くの海外ベトナム人からの熱烈な反応に非常に感動したと述べた。協会メンバーのジェーン・フオン氏によると、協会は協会内やベトナム人コミュニティ内での動員に加え、ロンドンで開催されるアジアフェスティバル文化交流イベントでベトナムの子供たちがパフォーマンスアートを通じて資金を集めるよう組織化したり、協会メンバーが店舗に支援を呼びかける掲示をするよう組織化したり、ベトナムの子供たちが募金活動を行うよう組織化したりするなど、地元住民や海外の友人に支援を呼びかけるための多くの取り組みを行っているという。

9月22日、英国駐在ベトナム女性子ども協会の代表者（右から2番目）がカオバン省の人々に贈り物を贈呈した。（写真：VNA）

ラム・オアン氏によると、9月末までに協会は総額10,588ポンド（3億4,900万ドン）の募金を集めた。協会の代表者は、地元の祖国戦線を通じて9月22日、カオバン省とラオカイ省を直接訪問し、100世帯以上を訪問して1世帯あたり100万ドンの贈り物を贈呈した。近い将来、協会の代表者はハノイのベトナム祖国戦線中央委員会を通じて、5,000ポンド（1億6,400万ドン）を直接贈呈する予定である。

他の団体も、台風八木で最も被害を受けた人々にタイムリーな支援を提供したいという思いから、すぐに寄付を行った。

VAUKのタン・トゥアン・トゥ会長は9月27日、ハノイの祖国戦線中央委員会本部で協会が寄付した1億ドンを贈呈し、VBUKは2億3,670万ドン以上をMTTQTに送金した。

一方、バーミンガム市内のベトナム人コミュニティから寄付された3万3060ポンド（10億8000万米ドル）は、近い将来、ベトナムのコミュニティ代表者から直接引き渡される予定である。

英国在住のベトナム人コミュニティが祖国の同胞に示す優しさや分かち合いは、ベトナム人がどこに住んでいても国民的連帯の精神と相互愛の伝統を持っていることの証です。

出典: https://dangcongsan.vn/nguoi-viet-nam-o-nuoc-ngoai/nguoi-viet-tai-anh-chia-se-mat-mat-voi-dong-bao-chiu-thiet-hai-do-bao-so-3-679219.html