土壁の家 - ハザン省モン族の文化遺産

伝統的な建築様式の版築家屋は、ハザン省の岩山高原地域に住むモン族の文化的特徴であると考えられています。

彼らの考えによれば、伝統的な版築住宅は各家族、各氏族の富の尺度であり、どのモン族がその地域で最も長く暮らしてきたかを判断する基準でもあります。版築住宅とは、家の壁が土で固められていることを意味し、土が壁として固まるように設計されているため、人々はそれを版築住宅と呼びます。

版築住宅は、陰陽屋根を葺き、岩だらけの台地から採取した松材で囲み、壁は土で造られ、人々はその土地で入手可能な資材を使って家を建てます。版築住宅の完成までのすべての工程は、機械を一切使わず、手作業で行われます。

広大な自然、険しい地形、そして岩だらけの高原の厳しい気候は、この地のモン族の住居建築に大きな影響を与えてきました。土造りの家は冬は暖かく、夏は涼しいのです。

古代建築の版築家屋は、 ハザン省の岩だらけの高原に住むモン族の文化的特徴と考えられている。写真：カインホア/VNA

台所から立ち上る煙が、版築住宅の陰陽瓦屋根に広がる。写真：カインホア/VNA

モン族の人々は、柱や支柱を一切使わず、厚い版築土だけで家を建てます。土は粘り気が強く、木の根、大きな岩、雑草などはすべて取り除かれています。写真：カインホア/VNA

古代様式の版築住宅は、ハザン高原の岩だらけのモン族の文化的特徴と考えられている。写真：カインホア/VNA

陰陽瓦屋根は版築住宅の典型です。写真：Khanh Hoa/VNA

陰陽瓦屋根は版築住宅の典型的な特徴です。写真：Khanh Hoa/VNA

版築住宅は2階建てで、1階は生活や活動に、2階は通常、農産物や農具の保管に使われます。写真：Khanh Hoa/VNA

版築住宅の内部。写真：カインホア/VNA

版築住宅での日常生活。写真：カインホア/VNA

 

VNA/ティン・タック新聞

出典: https://baotintuc.vn/anh/nha-trinh-tuong-di-san-van-hoa-nguoi-mong-o-ha-giang-20250321130012775.htm